TRIUMFŮ на Английском - Английский перевод

• triumphs

Примеры использования Triumfů на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Několik triumfů.
Several triumphs.

Švédské ohně. Pár Triumfů.
Couple of Triumphs. Swedish Fireballs.

A noc plná triumfů pokračuje.
And next up in a night full of triumphs.

Na místě tolika skvělých triumfů.
The home of so many great triumphs.

Pár Triumfů.- Švédské Firebaly.
Couple of Triumphs. Swedish Fireballs.

Další z matčiných kulinářských triumfů.
Another one of Mother's culinary triumphs.

Jeden z triumfů moderní civilizace.
One of the triumphs of modern civilization.

Na scéně Freddieho největších triumfů.
Had to be. The scene of Freddie's greatest triumphs.

Našich triumfů, našich porážek, naší minulosti.
Our triumphs, our past. our defeats.

To je jeden z mých triumfů jako rodiče.
That's one of my biggest triumphs as a parent.

Našich triumfů, našich porážek, naší minulosti.
Our defeats, Our triumphs, our past.

Moje dětství byla síť malých podvodů a triumfů.
My childhood a web of little scams and triumphs.

Našich triumfů, našich porážek, naší minulosti.
Our triumphs, mm, our defeats, our past.

Tak zatančíme na oslavu jejího života a triumfů.
Then we will dance to celebrate her life and triumphs.

Ve chvílích triumfů muži své ženy oželí.
At moments of triumph, men can do without their wives.

Paní Jarrowoví byla považováná za jeden z triumfů mého otce.
Mrs Jarrow was considered to be one of my father's triumphs.

Jejich příběhy triumfů. budu se pyšnit A až se připojí.
I will bask And when they do, in their tales of triumph.

Tohle já také považuji za jeden ze svých největších triumfů.
I'm also inclined to see this as one of my greatest triumphs.

Aréna bude domovem tvých triumfů, až přijde čas.
The arena will be home to your triumphs, when the time comes.

Komandére, můj dosavadní život byl sérií stupňujících se triumfů.
Commander, my entire life has been a series of escalating triumphs.

I to málo, co víme o našem původu, je jedním z velkých triumfů lidského poznání a odvahy.
That we understand even a little of our origins is one of the great triumphs of human insight and courage.

Komandére, můj dosavadní život byl sérií stupňujících se triumfů.
A series of escalating triumphs. Commander, my entire life has been.

Není způsobena tím, že by lidé byli v podstatě dobří, když si řekneme, že většina triumfů a tragédií v historii, Možná nám pomůže porozumět záležitostem lidí, nebo v podstatě špatní, ale protože jsou lidé v podstatě lidmi.
But by people being fundamentally people. are caused not by people being fundamentally good or fundamentally bad, It may help to understand human affairs to know that most of the great triumphs and tragedies of history.

Paní Jarrowoví byla považováná za jeden z triumfů mého otce.
To be one of my father's triumphs… at first. Well, Mrs. Jarrow was considered.

Takže to bude přenášet všechno, co uvidíš a uslyšíš přímo do mé aplikace v mobilu, takže nezmeškám žádný z tvých triumfů.
So it will transmit everything you see and hear directly to an app on my phone, so I will not miss any of your triumph.

Příklad: tohle je místo jednoho z mých největších triumfů- bitvy u Torrance.
Example: This is the site of one of my greatest triumphs! The battle of Torrence.

Není způsobena tím, že by lidé byli v podstatě dobří, když si řekneme, že většina triumfů a tragédií v historii, Možná nám pomůže porozumět záležitostem lidí, nebo v podstatě špatní, ale protože jsou lidé v podstatě lidmi.
But by people being fundamentally people. to know that most of the great triumphs and tragedies of history or fundamentally bad, It may help to understand human affairs are caused not by people being fundamentally good.

Vážně si myslíš, že lidé chtějí vidět zajímavé a důstojné příběhy plná triumfů a přežití?
You think they want interesting, dignified stories… of triumph and survival?

Pokud tento maličký chlapeček se přemístí jen o milimetr, bude to jeden z největších triumfů v historii vědy.
If this little guy moves even one millimeter, it will be one of the greatest triumphs in scientific history.

Je to rychlé a zápas všechna zvířata pokračovat v cyklu života a lásky triumfů.
It is quick and match all the animals to continue the cycle of life and love triumphs.

Как использовать "triumfů" в предложении

Paní Reichlová, Výborná a další »odtáhly« spoustu zlatých triumfů.

Počtem triumfů, většinou z menších turnajů s dotací okolo pět tisíc dolarů, je v žebříčku PSA šestý společně se světovou dvojkou Gregorym Gaultierem z Francie.

Domácí VK UP po šňůře sedmi triumfů na turnaji, jenž se dříve jmenoval O pohár rektora Univerzity Palackého, našel na osmý pokus přemožitele.

S třiadvaceti tituly se Kvitová přiblížila k loni zesnulé Janě Novotné (24 triumfů), jejíž památku fanoušci a vedení WTA uctili před finále.

Ustál to, zvítězil v rozehrávce a postaral se o jeden z nejslavnějších triumfů všech dob, který byl i zfilmován.

Chvílí to dokonce vypadalo na neporazitelnost a sezonu plnou triumfů.

Ve 140.-tém roce své existence si Schlenderhan připoměl bezpočet triumfů dosažených počas své existence.

Toto je příběh klamu a zrady, vznešenosti a cti, dobývání i triumfů.

Zrcadlem triumfů a pádů, mezinárodních úspěchů i tragedií německého chovu nejrychlejších a také nejcennějších koní planety: anglických plnokrevníků.

Kromě 4 triumfů v dresu Islanders získal dva Stanley Cupy i v dresu Pittsburghu Penguins a později si jako asistent trenéra v Coloradu připsal na konto další triumf.