TROCHU BARVY на Английском - Английский перевод

• little color
• little paint
• bit of colour
• little colour
• bit of color
• bit of paint
• splash of color

Примеры использования Trochu barvy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jen trochu barvy.
Just a little colour.

Potřebuješ trochu barvy.
You need some color.

Trochu barvy by je zvýraznilo?
Little mascara to bring it out?

Možná trochu barvy.
A little paint, maybe.

Trochu barvy sem a tamhle.
Right… a little bit of paint and there.

Možná trochu barvy.
Maybe… A little paint.

Mark má rád, když mám trochu barvy.
Mark likes it when I have a little color.

Je to jen trochu barvy.
It's just a little color.

Trochu barvy! Ale nejdřív ti dodáme!
But first, let's give your tits a bit of color!

Máš tady trochu barvy.
You got a little paint.

Vženu trochu barvy do tvých tvářiček, miláčku!
I will put a bit of colour into your cheeks, darlin'!

Potrebujete trochu barvy.
You need some color.

Vidím, že jsi přidal do týmu trochu barvy.
I see you're adding a little color to the team.

Teď už jen trochu barvy a voila!
Now, all it needs is a little color and, voila!

Ale nejdřív ti dodáme trochu barvy!
But first, let's give your tits a bit of color!

Ale bohužel, trochu barvy skončilo na jeho helmě.
But unfortunately some of the paint had gone on his visor.

Ale chtělo by to trochu barvy.
It needs a bit of color.

Pouze postrádá trochu barvy ve svém životě, něco snadno řešitelná.
Only lacks a little color in your life, something easily solvable.

Potřebuju si dodat trochu barvy.
I think I need a little color.

Stačilo by tu trochu barvy, trávy a bylo by to zase k světu.
Couple of fresh coats of paint and a weedwacker and it's good to go.

Gauč potřeboval trochu barvy.
The couch needed a splash of color.

Je dobrá, když máte modřiny, kluci, ale když jdete na večírek, potřebuje to trochu barvy.
It's fine for bruises, boys, but when you come to a party, you need a little colour.

Chtěl jsem jen trochu barvy.
I wanted to get a little colour, you know.

Při těch cenách, co si účtujete, bychom tam měli mít aspoň trochu barvy.
With the rates you charge, we should at least have a little color.

Však víš, chytnout trochu barvy na Kim a Khloe.
You know, get a little color on Kim and Khloe.

Myslím, že do něho měli přidat trochu barvy, že?
I mean, they do add a bit of colour, don't they?

Bojíš se, že bys dostal trochu barvy na tu svou ibiškovou prdelku?
You afraid you're gonna get a little color on that marshmallow ass of yours?

Ano, tenhle pokoj potřebuje trochu barvy.
Yes, we need a little color in this room.

Trochu barvy, nějaké pěkné závěsy… 150000$ na opravy a můžeme začít vlastní byznys.
A little paint, some pretty curtains… $150,000 of construction, and we're open for business.

Ano, tenhle pokoj potřebuje trochu barvy.
We need a little color in this room. Yes.

Как использовать "trochu barvy" в предложении

Výborná alternativa, pokud nemáte chuť na výraznou rtěnku, ale zároveň trochu barvy na rtech chcete.

Očekávám spíše jen jemné zvláčnění a trochu barvy.

Je mu fuk, jak zapadá nebo nezapadá, ale do původně černých vlasů si rád dává trochu barvy, obvykle blond, ale v repertoáru má i červenou nebo modrou.

Je lepší než bronzer, pokud chcete dodat obličeji trochu barvy poté co nanesete jednolitou vrstvu make-upu a veškerá barva se z obličeje vytratí.

Maskovací papír je na všech vytištěných motivech, protože chci nanést trochu barvy na pozadí, ale není to nutné.

Jediné, co potřebujete, je kartonová krabice, trochu barvy a pár nápadů. 2.

Křídové vzkazy dodaly chodníku a ulici před Josephovým domem trochu barvy, daly všem vědět, že Skanska umožňuje mučení zvířat.

Přidáme trochu barvy a vzorů pro dramatický vzhled - koneckonců, těch pár kousků se dá snadno vyměnit v případě, že se okoukají.

Trochu barvy to tak před nachytáním prvních slunečních paprsků chtělo, abych proces urychlila.

Ledvinka rozzáří tmavé outfity a vdechne podzimním dnům trochu barvy.