TU POSTAVU на Английском - Английский перевод

• that character
• that figure

Примеры использования Tu postavu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tu postavu.
With this character.

Miluju tu postavu.
I love that character.

A já pořád vídám tu postavu.
And I keep seeing this… this figure.

Fajn, tu postavu škrtám.
All right, scratch that character.

Koukněte se na tu postavu.
Look at that figure.

Když tu postavu vystavíš na seznamce.
You slap that figure onto match.

Podívej se na tu postavu.
Look at this character.

Tu postavu pro mì nebude tìžké zahrát.
That character will not be hard to play.

Vidíte tady tu postavu?
You see that figure there?

Tu postavu pro mě nebude těžké zahrát.
That character will not be hard to play.

Ano, mám ráda tu postavu.
Yeah, I love that character.

Tu postavu málem probodly rampouchy.
That character's about to get skewered by icicles.

Miluju Blair, chci tu postavu hrát.
I wanna play that character.

Ano, tu postavu, kterou hrál Jack v televizní scénce.
That's a character that Jack played on TV, yeah.

Miluji, miluji, miluji tu postavu.
Loved, loved, loved that character.

Já hrál tu postavu, co jela s tetou.
I was going to play this person with this auntie.

Tak jsme si prošli naše záběry, jestli jsme také nezachytili tu postavu.
So, then we went through all our footage… to see if we perhaps might have captured that figure as well.

To je to, co dělá tu postavu neodolatelnou.
That's what makes this character so compelling.

Dokonce jste tu postavu mohli hrát i mimo to představení.
And you could even play that character outside of that play.

Říkali: Máme tu postavu Morka, která dopadla dobře.
They would say,"Okay, we have this character, Mork, which tested very well.

A ta postava, Nina… Tohle si o mně lidé skutečně myslí?
And that character, Nina, is that really what people think of me?

No ta postava.
That character.

Ale ta postava je tak malinká.
But that figure is so tiny.

Jako ta postava z"Tajemných lesů", chápete?
Like the name of that character in"The Magic Woods", get it?

Ale ta postava je tak malinká.
That figure is so tiny, it's unrecognizable.

Ta postava nejste vy.
That character is not you.

Ta postava na pobřeží? Ale kdo mohl říct, že to byl Heimdall, Ano, Heimdall.
Yes, Heimdall. that figure on the seashore? But who could tell it was Heimdall.

Ale ta postava je fakt lamácká.
But that figure is pretty lame.

Co je na té postavě legrační?
What is funny about having that character?

Když zemřu, ta postava zůstane?
If I die, will that character keep goin?

Как использовать "tu postavu" в предложении

Nic jinýho mi nezbývalo, a tak jsem se snažil tu postavu hrát jako kriminalistu, jako obyčejného človíčka.

Nestáváte se postavou, zůstáváte sebou a přes sebe si tu postavu navlečete.

Co si za ta léta pamatuji, tak krále dokázal udělat každý char, ale je to o výbavě, umění za tu postavu hrát a o nějaké taktice.

Musela jsem si tu postavu zdůvodnit, bylo tam totiž mnoho krve a vražd.

Pak zase to chodidlo a mlhavě jsem si kryl tu postavu a trvalo to chvíli, ale skutečně se mi podařilo přesvědčit mozek, že se točí DOLEVA!!!!!!!

Otočí se a podívá se zpět na tu postavu jak tam leží.

Možná to, že až zbytečně moc tu postavu deformují.

Vždycky v sobě tu postavu najdu, pokud přiznám, že ve mně opravdu je.

Věděl jsem, jaká je a že tu postavu zná lépe než já.

Rozhodne to chce vylepsit, pretoze sa na tu postavu bude hrac musiet pozerat celu hru.