TU PRACOVNĚ на Английском - Английский перевод

• here on business
• here for work
• here on a job
• here on assignment

Примеры использования Tu pracovně на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsem tu pracovně.
I'm here for work.

Ale vlastně jsem tu pracovně.
But actually, I'm here on business.

Jsme tu pracovně.
We're here to work.

Řekněme, že jsem tu pracovně.
Let's just say I'm here on business.

Jsme tu pracovně.
We're here on a job.

Předpokládám, že jste tu pracovně.
I take it you're here on business.

Jsi tu pracovně?
Are you here for work?

Vlastně jsem tu pracovně.
Actually, I'm here for work.

Jsem tu pracovně. Ne.
No. I'm here for work.

Vlastně jsem tu pracovně.
Just here on a job, actually.

Jsem tu pracovně, Grady.
I'm here for work, Grady.

Děkuju! Jsem tu pracovně.
Thank you! I'm here on business.

Jste tu pracovně, pane?
Are you here on business, sir?

Rád bych, ale jsem tu pracovně.
I would love to… but I'm actually here for work.

Jste tu pracovně.
You are here for work.

Když to musíš vědět, jsem tu pracovně.
If you really must know, I'm here on business.

Já jsem tu pracovně.
I'm here for work.

Jsem tu pracovně, nikoliv pro potěšení.
I'm here on business, not pleasure.

Taky jsem tu pracovně.
I'm here for work, also.

Jsem tu pracovně a čas mě tlačí.
I'm here on business, and time is of the essence.

Všechny byste měly vědět, že jsem tu pracovně.
I think you all should know that I'm here on business.

Nejsem tu pracovně.
I'm not here on a job.

Vlastně, Sharon, s kapitánem Groverem jsme tu pracovně.
Actually, Sharon, Captain Grover and I are here on business.

Ty jsi tu pracovně?
You came here for work.

Tento postup může zabírat u spolužaček, já jsem tu pracovně.
This routine may go over great with the co-eds, but I'm here on business.

Jsem tu pracovně.
I'm coming here for work.

A vy jste sem očividně nepřišel přispět žádným velkým darem, což znamená, že jste tu pracovně.
And you're obviously not here to make a sizeable donation which means you, my dear, are here on assignment.

Ne. Jsem tu pracovně.
No. I'm here for work.

Jste tu pracovně jinak by vás sem nepustili.
You're here on business or they wouldn't have let you in.

Nejste tu pracovně?
Aren't you here for work?

Как использовать "tu pracovně" в предложении

Denně tu pracovně pobývám a tedy vím o čem mluvím.

Známý se nejdřív sice ošíval, prý je tu pracovně a má pro realitní kancelář, ve které pracuje, obhlédnout ve vesnici nějaký dům.

Bohužel jsem nemohl, byl jsem tu pracovně a nikoli za účelem příjemného šlofíka.

Kdo však očekával, že i ona odloží lehké šatky a předvede se v rouše Evině, byl zklamán. „Jsem tu pracovně.

Snad tato publikace pomůže mnoha dalším lidem, kteří v Praze pobývají, ať už proto, že zde žijí, anebo zde studují nebo jsou tu pracovně.

Jsem tu pracovně, právě vstávám, a prostřednictvím internetu sleduji Váš program.

Je příjemné ho navštěvovat, zdržet se tu pracovně a dobře se tu bydlí.

Neměla jsem se čeho bát, byla jsem tu pracovně a byla jsem jen člověk.

Kapitola 9. – VYJEDNÁVÁNI SE SPEED 407 ,,Proč jste mě zachránil?” zeptal se Frank. ,,Abych na Vás udělal dobrý dojem.” ,,Tak to děkuju, ale jsem tu pracovně.

Je mi 39, jsem tu pracovně, jsem ženatý a už 4 roky s manželkou nežiju.