TU ROLI DOSTALA на Английском - Английский перевод

• you got the part

Примеры использования Tu roli dostala на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tu roli dostala.
She got the part.

Jak jsi tu roli dostala?
How did you get the part?

Nemůžu uvěřit, že jsi tu roli dostala.
I can't believe you got the part.

Já tu roli dostala?
I got the part?

Nikdo ještě neřekl, že jsi tu roli dostala!
No one has said you got the part!

Kdyby tu roli dostala.
If she gets the part.

Jsem moc ráda, že jsi tu roli dostala.
But I'm so happy you have got the role.

Stejně by tu roli dostala Meryl Streep.
Meryl Streep was always going to get that part.

Co tě napadalo, kdyžs tu roli dostala?
What did you think when you got the role?

Když jsem tu roli dostala, říkala jsem si, že na to mám.
When I got this part, I thought,"Well.

Vím, že bych tu roli dostala.
I know I would have gotten that gig.

Přesvědč Jordana, aby to nečetl, a já se ujistím, abys tu roli dostala.
Convince Jordan not to read and I will make sure you get the part.

Jak jsi tu roli dostala?
What did you do to get this role?

Maddie, nevíš jestli bys tu roli dostala.
Maddie, you don't know that you would have gotten that role.

Když jsem tu roli dostala, říkala jsem si, že na to mám, víš?
When I got this part, I thought, well, hey, there's a chance, you know?

Já tu roli dostanu! Znovu!
I am going to get that part! Again!

Znovu! Já tu roli dostanu!
I am going to get that part. Again!

Já tu roli dostanu!
I am going to get that part!

Musím tu roli dostat.
I have to get this part!

Tu roli dostanu.
I'm gonna get this part.

Jak jinak bych tu roli dostal?
How else would I get the role?

Tu roli dostanu.
I will get the part♪.

A co když tu roli dostanu?
And what if I get the part?

A i kdybych tu roli nedostala, stejně tu operaci nechci.
And even if I don't get it, a part of me wants to take a stand.

Jakto, že jsem tu roli nedostal?
How could I not get that part?

Doufám, že tu roli dostaneš.
I hope you get the role.

Obejmi mě, až tu roli dostanu.
Hug me after I get the part.

Kdybys mě nedostrkal na ten konkurz, nikdy bych tu roli nedostala.
If you had not urged me to take this audition, I would never have gotten this part.

Vsadím se, že tu roli dostal.
I bet he got the role.

Nemyslím, že tu roli dostane.
I don't think she's getting that part.

Как использовать "tu roli dostala" в предложении

Spíš už od chvíle, kdy jsem tu roli dostala.

Eliška mě bavila, i když je pravda, že když jsem tu roli dostala, byla jsem smutná, říkala jsem si: Né, zase šedivá myš!

Jenže na prknech nám to neklapalo, a tak jsem byla nakonec ráda, že tu roli dostala Lucka Bílá,“ tvrdí Janžurová.

O týden později nám volali a říkali: „Glo tu roli dostala.

To zas doporučuju já a minulý měsíc jsme byli u Bolka na hře Drobečky z perníku (taky se Stašovou-za tu roli dostala Thálii) no opět skvělý!!

Jedna slabika. (Mimochodem: krásně a přesně to dechla Táňa Medvecká, která pak za tu roli dostala cenu.) Překladatel do němčiny to pojednal větou: „Ja.

Za tu roli dostala několik cen, dokonce byla nominována na Oscara.

I kdyby se to nevybralo do vysílání, byla bych šťastná, že jsem tu roli dostala." Měla by říct "role".

Je schopna všeho! 00:11:53Přála bych si, aby Anny tu roli dostala!

Já jsem tu roli dostala protože mě Dietlovi navrhla Libuše Pospíšilová, která byla dramaturgyní toho seriálu a Dietl s mým obsazením souhlasil.