TU VIZITKU на Английском - Английский перевод

• that card

Примеры использования Tu vizitku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vidíte tu vizitku?
See that card?

Tu vizitku si vezmu.
I will take that card now.

Ukaž mi tu vizitku.
Show me that card.

Tu vizitku jsem nevyhodil bezdůvodně.
I threw away that card for a reason.

Nechali tu vizitku.
They left this card.

Tu vizitku jste si mohl udělat.
You could have had the card made.

Ukaž mi tu vizitku.
Let me see that card.

Paní Lutzová, nevadí vám, když si nechám tu vizitku?
Mrs. Lutz, do you mind if I keep this card?

Neztrať tu vizitku.
Don't lose the card. You.

Tak uvidíme, ve kterých kalhotách mám tu vizitku?
Hmm. Now let's see. Which pants have that card?

Nechali mi tu vizitku.
An agency left me its card.

Mùžu tu vizitku dát svojí ženì? Ten hajzl!
I can give this card to my wife, right? Son of a bitch!

Máte pořád tu vizitku?
You still have that card?

Můžu tu vizitku dát svojí ženě?
I can give this card to my wife,?

Ale nechala sis tu vizitku.
But you kept that business card.

Mùžu tu vizitku dát svojí ženì?
I can give this card to my wife, right?

Každopádně můžu dát tu vizitku manželce, že?
Anyway, I can give this card to my wife, right?

Nechali tu vizitku. Možná to pomůže.
They left this card. Maybe it will help.

Ty zmrde! Každopádně můžu dát tu vizitku manželce, že?
Son of a bitch! Anyway, I can give this card to my wife, right?

Nedovol mi tu vizitku sníst, jasný?
Don't let me eat that card, m'kay?

Díky za tu vizitku.
Got it. Thanks for the card.

Dejte mu tu vizitku a řekněte mu, že se ho ta věc přímo týká.
Just give him this card and tell him it's an issue that directly concerns him.

Díky za tu vizitku.
Thanks for the card. Got it.

Pamatuješ tu vizitku, co ti dal muž v tom autě… Tome, musím něco vědět.
You know the card that the man in the car gave you… Tom, I just need to know something.

Hej, Bridg, nevidělas tu vizitku od taxi služby?
Mm-hmm. Hey, Bridg, did you see that card for a taxi company?

Nechali tu vizitku. Možna to pomůže.
They left this card. Maybe it will help.

Protože jsem si chtěl vždycky pamatovat 30 let jsem si tu vizitku nechával, jaké to je někoho zklamat, abych to už znovu neudělal.
Because I always wanted to remember what it felt like I have held onto that card for 30 years to let someone down, so I would never do it again.

Pamatuješ tu vizitku, co ti dal muž v tom autě?
You know the card that the man in the car gave you?

Ztratil jste tu vizitku, co jsem?
Did you lose that card I gave you?

A nesahejte na tu vizitku. Žádné dovolte. Tohle je můj byt na dva roky.
For two years, and don't touch that card. This is my place.

Как использовать "tu vizitku" в предложении

Taky mám plné kapsy vizitek, pokud cítím že ten druhý by možná mohl přivésst klienty, tak mu tu vizitku dám.

Nakonec se mi přece jen podařilo usnout. "Neviděla jsi tu vizitku od Michaela?" ptala jsem se ráno Laury, když jsem odcházela do práce. "Ne, neviděla," ozvalo se z kuchyně.

Když jsem tu vizitku tiskla netušila jsem že jí někdy budu dávat Justinu Bieberovi!

Obestoupili ji jako vyslankyni Michaela. „Jen tu vizitku jsem tam nechala.

Kurt ignoroval jeho popichování. „Předám tu vizitku Koncilu.

Přesně tak jsme si to vždycky představovali: “Ukaž tu vizitku, kdo to dělal, to je přesně to, co potřebuju!!” vykřikl mladý režisér, a pak už bylo vše jako v Hollywoodu.

Pan Bondy ještě pořád drží v ruce tu vizitku.

Po návratu jsem někde vyhrabal tu vizitku a napsal jsem jim.

Uvědomila jsem si to až potom když jsem mu tu vizitku dala.

To jsem přišel do redakce Deníku práce a chodil jsem po těch chodbách, podíval jsem se na tu vizitku a tam bylo napsáno Jaroslav Seifert.