TVŮJ IDOL на Английском - Английский перевод

• your idol
• your hero

Примеры использования Tvůj idol на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je tvůj idol.
He's your idol.

Není to ten tvůj idol?
Isn't that your hero?

Tvůj idol je tady!
Your idol is here!

To je tvůj idol?
That's your idol?

Právě jsem viděl tvůj idol.
I saw your idol.

Kdo je tvůj idol?
Who is your idol?

Tvůj idol Rajesh Khanna mi prokáže velkou laskavost.
Your idol Rajesh Khanna is going to do me a huge favor.

To je tvůj idol?
Is he an idol of yours?

Není Maxwell Lord tvůj idol?
Isn't Maxwell Lord your hero?

Kdo je tvůj idol, Chiles?
Chiles, who is your idol?

Ten chlap byl tvůj idol.
The man was your idol.

Tvůj idol vás dá zastřelit, jestli nevypnete svoje vysílače.
Your idol will order you blasted away if you don't shut off your transmitters.

Pořád jsem tvůj idol.
I'm still your role model.

Vrať se, tvůj idol se vrátí.
Go back, your idol's coming.

Nejsem něco jako tvůj idol?
Am I, like, your idol?

Když jde o filmy, tvůj idol Frankie přijde zítra.
About movies, Your idol Frankie will come tomorrow.

A odkdy je on tvůj idol?
And since when is he your hero?

Že přijel tvůj idol, a trochu mě pobláznil? Jsi si jistý, že to nemá nic společného s tím?
You sure this doesn't have something to do with your idol coming along and fancying me a little bit?

Božínku, mami! Tvůj idol je tady!
Oh my gosh, mommy! Your idol is here!

Že přijel tvůj idol, a trochu mě pobláznil? Jsi si jistý, že to nemá nic společného s tím.
With your idol coming along and fancying me a little bit? You sure this doesn't have something to do.

Božínku, mami! Tvůj idol je tady!
Your idol is here! Oh my gosh, mommy!

No, je těžký vidět tvůj idol takhle.
Well, it's hard to see your idols fall.

Váš idol s tou dámou.
Your idol with that lady.

I váš idol Ted Bundy nakonec identifikoval své oběti.
Even your idol, Ted Bundy, ultimately, identified his victims.

Kdo je váš idol a proč?
Who is your role model and why?

I váš idol Ted Bundy.
Even your idol, Ted Bundy, ultimately.

Zdá se, že váš idol má nového patrona.
It seems your idol has a new patron.

Vypadat jako váš idol, nebo dýchat?
Looking like your idol, or breathing?

Jestli vám jde o to, bejt cool, tak jsem určitě váš idol.
If you wanna be cool, then I'm definitely your idol.

Nemůže být váš idol. Je to můj idol..
He can't be your boi, he's my boi..

Как использовать "tvůj idol" в предложении

Funny day..♥-topcoolfunny-♥ - Testíky - Kdo se k tobě hodí? Úvod » Testíky » Kdo se k tobě hodí? 1.Tvůj idol tě ingnoruje.Jak na sebe upozorníš?

A když je ten tvůj idol takzvaný vůdce smečky, tak se zaměř na jeho méně známého a ošklivějšího kamaráda.

Takže se laskavě mírni, přestaň ostatním nadávat a smiř se s tím, že se prostě tvůj idol valné většině chlapů nelíbí.

Ale ona se jen smála. "Tu ti nechal zahrát tvůj idol." Poznamenala s úšklebkem.

Proto jsme tu my a s námi pár indicií, které ti pomohou zjistit, zda je tvůj idol nemehlo nebo super šampión. 1.

Naproti tomu tvůj idol a miláček Davídek o Langerovi tvrdil, že manipuluje vyšetřování (tzn.

Tvůj idol se konečně osmělil a pozval tě na rande.

Protože když se tvůj idol chytne a ze seznámení bude vztah, tak tě asi nebude bavit si celý ten vztah hrát na někoho kým nejsi.

Pokud toužíš po tom, aby ti tvůj idol napsal, chop se iniciativy v klídku ty sama a napiš mu první!SMS tipy, na které se chytne i ten největší stydlín! 1.

Konečně tě pozval na rande tvůj idol, o kterém tajně sníš, a ty se bojíš, jak ten večer dopadne?