TVŮJ NÁROD на Английском - Английский перевод

• your people
• your nation

Примеры использования Tvůj národ на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tvůj národ.
Your people.

Uráží to tvůj národ.
It's insulting to your people.

Tvůj národ tě potřebuje.
Your people need ya.

Uráží to tvůj národ. Nesměj se.
It's insulting to your people.

Tvůj národ. Děti Izraele.
Your people. Children of Israel.

Myslíš si, že tvůj národ nemá vrahy?
You think your people don't kill,?

Tvůj národ nebo život zrádce?
Your nation, or a life of treachery?

A co ty války co vybojoval tvůj národ?
What about the wars your nation fights?

A tvůj národ nikdy nedojde záhuby.
And your people will never be destroyed.

Nazývá negramotným tebe, ne tvůj národ.
He's calling you illiterate, not your race.

Tvůj národ, vaše lidi.
Theres your nation, your people.

Myslíš si, že tvůj národ nemá vrahy?
Do you think that your people are not murderers?

Tvůj národ, vaše lidi.
There is your nation, your people.

Jsi slabý, stejně jako celý tvůj národ!
You're weak, just like the rest of your people.

Tvůj národ je znám svou vychytralostí.
Your people have a reputation for cunning.

Týden národního zdraví Tvůj národ tě potřebuje!
National Health Week Your Nation Needs You!

Tvůj národ ti je zavázaný, Mačeto.
Your nation owes you a debt of gratitude, Machete.

Nezákládá si na tom tvůj národ?
After all, isn't that a trait your people pride themselves on?

Tvůj národ ti je hluboce zavázán, Mačeto.
Your nation owes you a debt of gratitude, Machete.

Jen jsme se snažia udělat něco milého pro tvůj národ.
I Was Just Trying To Do Something Nice For Your People.

Ty a tvůj národ musíte začít myslet za sebe.
Your people need to start thinking for yourselves.

Buď vychytralý a lstivý a tvůj národ nikdy nedojde záhuby.
Be cunning…"… and your people will never be destroyed.

Tvůj národ je sám sobě největším nepřítelem, když přijde na Saudskou Arábii.
Your nation is its own worst enemy when it comes to Saudi Arabia.

Jak můžeš být nacionalista, když je tvůj národ pod vodou?
How can you be a nationalist when your nation's under water?

Y: i}"… a tvůj národ nikdy nedojde záhuby.{Y: i}"Buď vychytralý a lstivý.
Be cunning and full of tricks… and your people will never be destroyed.

Bud' prohnaný a Istivý, a pak tvůj národ nikdo nezničí.
Be cunning and full of tricks and your people shall never be destroyed.

Pokud tě tvůj národ miluje tak jako my, pak jsi doopravdy šťastný král.
If your people love you as much as we do, you are a fortunate king indeed.

Bud' prohnaný a Istivý, a pak tvůj národ nikdo nezničí.
And your people shall never be destroyed. Be cunning and full of tricks.

Pokud tě tvůj národ miluje tak jako my, pak jsi doopravdy šťastný král.
You are a fortunate king indeed. If your people love you as much as we do.

Bumpy, mohe, můj příteli, to je tvůj národ, ale všichni jsme v Americe.
Bumpy, mohe, my old friend, this is your nation, but we are in America.

Как использовать "tvůj národ" в предложении

Tvůj národ a velekněží mi tě vydali. Čím ses provinil?“ Je zvykem, že vám o velikonocích propouštím na svobodu jednoho vězně.

Tvůj národ a velekněží mi tě vydali. Čím ses provinil?“ Ježíš řekl: „Moje království není … [podrobnosti dále…] Bohoslužba se songovou liturgií a požehnáním k narozeninám 18.

Tvůj národ, to je velekněží, mi tě vydali. Čeho ses dopustil?“ Ježíš na to řekl: „Moje království není z tohoto světa.

Pokud má někdo rozluštit natarské plány a postavit svůj unikátní div světa, bude to právě tvůj národ.

Tvůj národ, to je velekněží, mi tě vydali. Čeho ses dopustil?" Ježíš na to řekl: "Moje království není z tohoto světa.

Svaž nečisté duchy, kteří se snaží zničit tvůj domov, tvůj sbor a tvůj národ.

Tvůj národ a velekněží mi tě vydali. Čím ses provinil?" 36 Ježíš řekl: "Moje království není z tohoto světa.

Tvůj národ a velekněží mi tě vydali. Čím ses provinil?“ 36Ježíš řekl: „Moje království není z tohoto světa.

Neboť jedině takto můžeš vybudovat ty, nebo tvůj národ, pevný vnitřní základ toho, aby se ti v každodenním životě dobře dařilo.

Tvůj národ, to je velekněží, mi tě vydali. Čeho ses dopustil?“ 36Ježíš na to řekl: „Moje království není z tohoto světa.