Примеры использования Tvoje kabelka на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tvoje kabelka.
Your purse.To je tvoje kabelka?
That your purse?Tvoje kabelka…- Ahojky.
Your purse.- Bye-bye.Je to tvoje kabelka?
Is this your bag?Tvoje kabelka. Čau čau!
Your purse.- Bye-bye!Není to tvoje kabelka.
Is not your bag.Tvoje kabelka je dávno v trapu.
Your bag is long gone.To je tvoje kabelka.
This is your purse.Překáží tu tvoje kabelka.
Your handbag's in the way.A tvoje kabelka?
Er, your handbag?Líbí se mi tvoje kabelka.
I love your purse.Oh, tvoje kabelka.
Oh, your purse.Líbí se mi tvoje kabelka.
I like your purse.Ty a tvoje kabelka jste úžasné.
You and your bag are fabulous.Je tohle v mrazáku tvoje kabelka?
Is this your purse in the freezer?Ty a ta tvoje kabelka, sednout!
You and your tote, sit!Nějaké jiné cennosti v autě, tvoje kabelka?
Any other valuables in the car… your purse,?Kde je tvoje kabelka?
Where is your purse?Tvoje kabelka by mohla být máma mojí.
Your purse could be my purse's mom.Tohle je tvoje kabelka.
This is your purse.Ale tvoje kabelka mi toho o tobě hodně prozradila.
But your purse said a lot about you.Na chodníku. A tvoje kabelka… leží.
And your purse is laying on the walkway.Nebo že tvoje kabelka je jasný padělek? Co když se ti dostane pod kůži a poví ti, že jsi slabá a zoufalá.
What if he gets right up in Pořád se se mnou chceš vídat, když je tvoje kabelka tak důležitá?
You still wanna hang with me when your bag's so important?Tohle je tvoje kabelka, až budeš zvracet.
This is your purse. When you throw up, you throw up straight into it.Dobře. Tvoje kabelka.
Okay. I will get your purse.Byla to tvoje kabelka, tvůj náhrdelník, tvoje oblečení v Luparellově domě, víš, jak projet Cannetem.
It was your bag, Vaše kabelka je dole, slečno Blakeová.
Your purse is downstairs, Ms. Blake.Vaše kabelka hoří a jste obklopen stovky chlapců.
Your purse is on fire and you're surrounded by hundreds of boys.I vaše kabelka je falešná.
Your bag, it's a fake designer 
