TVOJE PRKNO на Английском - Английский перевод

• your board

Примеры использования Tvoje prkno на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tvoje prkno?
Your board?

To je tvoje prkno?
This your board?

Tvoje prkno je pěkně starý.
Your board's old-school.

Je to tvoje prkno.
It's your board.

Člověče, to není tvoje prkno.
Dude, that's not your board.

Kde je tvoje prkno?
Where's your bogey board?

Tvoje prkno je pěkně rozbitý.
Your board is pretty thrashed.

Vole, potřebuju tvoje prkno.
Dude, I need your board.

Využij poslední hodinu která ti zůstává… protože on už je téměř tu. Tvoje prkno?
Take joy in the last few hours you have left… Your board? for he is nearly here?

Omlouvám se, že jsem si půjčil tvoje prkno bez zeptání.
I'm sorry I borrowed your board without asking.

Já… přestaň. Člověče, tohle není tvoje prkno.
Stop. Dude, that's not your board.

Tak proč si nevezmeš to tvoje prkno a nevyzkoušíš si ho?
Why don't you take your board and go try it out?

Dobře, první věc. Tohle je tvoje prkno.
Okay, first thing, this is your surfboard.

Protože on už je téměř tu. Tvoje prkno? Využij poslední hodinu která ti zùstává.
Take joy in the last few hours you have left… Your board? for he is nearly here.

Člověče, tohle není tvoje prkno.
Dude, that's not your board.

Je to tvé prkno?
Is-is this your board?

Tvoje prkna.
Your decks.

Kingpin je jediná část trucku, která ti umožňuje nastavit, jakým způsobem tvé prkno zatáčí.
The kingpin is the only part of your truck where you can adjust how firm or loose your board is to turn.

Pokud ti tvé prkno připadá příliš rychlé a prozatím ploutvičku nemá, pak ho můžeš transformovat přidáním správného typu ploutvičky a získat pocit větší kontroly.
If you own a board that feels fast and has no fins can easily be transferred to a board with a much slower feel, just by adding fins of a certain type.

Já jen prostě obdivuju tvůj styl a víš, ráda bych se mrkla na tvé prkno.
I just, I really admire your style, and, you know, I would love to check out your board.

Dokončil jsem tvoje nový prkno.
I just finished your new board.

To je tvoje staré prkno.
It I your old long board.

Vlastně, zítra první pořezané prkno bude tvoje.
In fact, tomorrow, the first board we cut is gonna be yours.

Tvoje kreslící prkno zabírá více místa než jsem myslela.
Your drafting table takes up a lot more room than I thought.

Ale prkno vaší oběti nebylo nové.
Only your victim's board wasn't new at all.

Chytni prkno, tvoji dívku a drž je pevně.
Grab your board, your girl, and hold on tight.

Našla se pod prkny ve vašem pokoji.
Found under a floorboard in your rooms.

Как использовать "tvoje prkno" в предложении

Podtitul tohoto CD - Nejlepší (od)vázání pro tvoje prkno – mluví sám za sebe.

Naopak silnější padding na hranách a rozích chrání tvoje prkno před zničením při tlaku na dopadech.

Povrchový film nejenom zvýrazní barvy a udělá tvoje prkno nejlépe vypadajícím vybavením na spotě, ale i ochrání grafiku prkna před vyblednutím.

Používá „tvoje“ prkno nějaký známý jezdec?

Jen teda nevím, jestli by to Tvoje prkno u nás na dlažbě "netancovalo" - neujíždělo.

JB – jeden z mála výrobců prken, poradí jak se starat a udržovat tvoje prkno.

VYBÍRÁME BUSHINGY Bushingy rozhodují jaké bude mít tvoje prkno vlastnosti, při správném nastavení může být hravé, ale přitom stabilní.

Jeden soutěžící se pokouší o kick flip. "Můžu si na ten flip půjčit tvoje prkno?" "Ty hajzle.

A věř tomu, že na sjezdovce díky tomu narazíš na spoustu pomatených pohledů na tvoje prkno!

Jen ty, tvoje prkno a oceán, nic víc a nic míň.