TY KONČÍŠ на Английском - Английский перевод

• you're quitting
• you end
• you're out
• you're done
• are you quitting
• you're getting out

Примеры использования Ty končíš на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ty končíš?
You're out.

Tak ty končíš?
You done now?

Ty končíš?
You're done?

Já. Ty končíš.
I am. You're out.

Ty končíš!
It's quitting!

Takže ty končíš.
So, you're quitting.

Ty končíš?
You're quitting?

Počkej, ty končíš?
Wait, you're done?

Ty končíš. Já.
You're out. I am.

Počkej… ty končíš?
Wait… you're quitting?

Ty končíš se mnou?
You're breaking up with me?

Počkej, ty končíš?
Wait, are you quitting?

Kde ty končíš, a já začínám?
Where do you end and I begin?

Končím.- Ty končíš?
I'm done.- You're done?

Co,"ty končíš"?
What, you quit?

Mám náskok.- Ty končíš?
While I'm ahead. You're quitting?

Jo.- Ty končíš?
Yeah.- You're quitting?

Opravdu špatní, takže ty končíš.
Reallybad so you're getting out.

Jo.- Ty končíš?
You're quitting?- Yeah?

Jedno odmítnutí a ty končíš?
One rejection and you're gonna quit?

A ty, ty končíš.
And you, you're out.

Opravdu špatní, takže ty končíš.
Really bad so you're getting out.

Počkej, ty končíš?
Wait, you're gonna quit?

Ty končíš! Tati, to nemůžeš.
And you, you're fired! Dad, you can't fire him.

Moc ráda! Ty končíš v jeho filmu?
You quit his movie? I would love to!

Chceš prostě zdrhnout? Ty končíš?
You're just gonna run? So that's it.

Hele počkej, ty končíš i se mnou?
Wait a minute. you're done with me, too?

Znovu. Jedno odmítnutí a ty končíš?
One rejection and you're gonna quit? Again?

Ty končíš? Právě jsem oznámil svoji rezignaci.
You're quitting? I just handed in my resignation.

Teď… teď, poč… Ty končíš, Franku?
Now… now, wa… Are you quitting, Frank?

Как использовать "ty končíš" в предложении

Ty končíš kariéru ještě vlastně pořád na začátku nové éry prostějovského hokeje s panem Luňákem ve vedení, jaký z toho máš pocit?

Tento komentář jsem psala dost neštastná, že i ty končíš!

Bylo by to vhodné, Ty končíš a ostatní čekatelky začínají, co ?

Tvůj blog o Arianě miluju a ty končíš:( Achjoo, ale chápu tě.

David Krajča 603203678 jakpakto, Ty končíš, nebo přecházíš na jiný stroj nekončím, dvě kola si mě získaly na dosmrti, je měním stroj za pomalejší.

Takže sem nas..ránek Ivi: Nikomu to nevadí :D envy: krásko ty končíš?!!!!

Ty zůstaneš, ty přibudeš, ty končíš, ty ještě hraješ play off.

Jak jsem říkala...srdíčko je v 6 - 7 týdnu a ty končíš teprve 5.

Cítila jsem tě – plně, natolik, že jsem nemohla říci, kde ty končíš a kde já začínám – cítila jsem se celistvá.