Примеры использования
Ty to neuděláš
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Ty to neuděláš?
You won't do it?
Slib mi, že ty to neuděláš.
Promise me you won't do that.
Ty to neuděláš!
You will not do this!
A protože ty to neuděláš.
And since you're not gonna do it.
A ty to neuděláš?
And you won't do it?
To bysme mohli, ale ty to neuděláš.
We could, but you won't.
Ale ty to neuděláš.
But not you.
Můžeš změnit jeho názor, ale ty to neuděláš.
You can change his mind, but you won't.
Tak ty to neuděláš?
You won't do it,?
Já ti něco řeknu a ty to neuděláš.
I don't tell you one thing and then you do another.
Ty to neuděláš.
You're not doing this.
Zlato.- A ty to neuděláš.
Honey.- And that you're not gonna do it.
Ty to neuděláš.
You're not gonna do it.
Měla bys mě bodnou, Jeanie, ale ty to neuděláš.
You should stab me, Jeanie, but you won't.
Ty to neuděláš?
Oh, you don't?
To bych si sakra přál, ale ty to neuděláš.
I wish you bloody would, but you won't.
Ty to neuděláš. Cože?
You didn't. What?
Ale… ty to neuděláš.
But you won't do that.
Ty to neuděláš.
You're not gonna do that.
Ale ty to neuděláš.
But you're not gonna do it.
Ty to neuděláš.
Laughing You're not doing it.
Ale ty to neuděláš.
But you're not that Dani anymore.
Ty to neuděláš.- Ne.
You ain't doing this. No.
Co? Ty to neuděláš?
You're not doing it?
Ty to neuděláš.- Ne.
No. You ain't doing this.
Ne.- Ty to neuděláš.
You ain't doing this. No.
Ty to neuděláš, že ne?
You're not gonna do it, are you?
Max, ty to neuděláš.- Ano.
Max, you are not doing it.
Ty to neuděláš? Skončil jsem.
You won't do it? I'm done.
Ale ty to neuděláš, že?
But you won't, will you?
Результатов: 42,
Время: 0.0965
Как использовать "ty to neuděláš" в предложении
Ale chápu, že ty to neuděláš, protože jsi "levicově orientovaný politik".
A když uviděla, jak pije i Kent, zrak se jí zamlžil. „Ty to neuděláš, co?“ ozval se za ní známý hlas.
Ale ty to neuděláš páč jsi byl nejdál v kotěhůlkách a i kdyby jsi něco koupil tak by jsi to nikdy neviděl.
Tak třeba máma nebo táta tě požádají, abys koupil mýdlo, a ty to neuděláš.
Ty to neuděláš."
Nathalien se usmál. "Přemýšlíš přesně jako tvá matka.
A vždycky mi odpověděl, že někdy později.“
„Ale ty to neuděláš, že ne?“ zněl její hlas starostlivě.
„Právě jsme po večeři, zítra po škole, ano?“ trochu se natáhl a ťuknul ji do čela.
Ty to neuděláš."Nathalien se usmál. "Přemýšlíš přesně jako tvá matka.
Ty to neuděláš, tak vypadni!” Ta svoboda, kterou hledáte, je bezpodmínečná kontrola svého zbožňování.
Ona naopak tíhla ke Španělsku, kde i nějakou dobu pobyla. “No tak ty to neuděláš, vždyť mluvíš Italsky,” valila bulvy.
Jen kývl hlavou.
" Ale ty to neuděláš..." Chytl mě za vlasy a přitáhl si mě k polibku.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文