TYHLE KRESBY на Английском - Английский перевод

• these drawings
• these sketches

Примеры использования Tyhle kresby на Чешском языке и их переводы на Английский язык

On dělá tyhle kresby.
He does these drawings.

No, tyhle kresby.
Well[Scoffs] these paintings.

Podívej na tyhle kresby.
Look at these drawings.

Tyhle kresby… co jsou zač?
These drawings, what are they?

Co jsou zač? Tyhle kresby.
Who are they? These drawings.

Tyhle kresby jsou tak divné.
These drawings are so weird.

Co jsou zač? Tyhle kresby.
These drawings. Who are they?

Tyhle kresby dělal Gellar?
These drawings they were Gellar's?

Jen se dívám na tyhle kresby.
Just looking at these sketches.

Tyhle kresby jsou velmi zvláštní.
These markings are very strange.

Jen se dívám na tyhle kresby.
I'm just looking at these sketches.

Tyhle kresby vlastně nejsou moje.
Those paintings aren't mine actually.

Když jsem byla dítě, tak jsem tyhle kresby studovala.
As a child I studied these drawings.

Tyhle kresby Rage a JT jsou žhavý.
These drawings of Rage and JT are hot.

Robert našel tyhle kresby v knihovně, madam.
Robert found these sketches in the library, madam.

Tyhle kresby jsou zajímavé, velice neobvyklé.
These etchings are very unusual.

Když jsem byla dítě, tak jsem tyhle kresby studovala.
When I was a child, I studied these drawings.

Tyhle kresby nejsou výplodem bujné fantazie.
These drawings aren't wild imagination.

Bezva děcka. Kde bereš nápady na tyhle kresby?
Where do you get the ideas for these drawings? Cool kids?

Vidíš, Kennethe, tyhle kresby jsou důkazy, že tu žijí děti.
See, Kenneth, those drawings are a clue that children live here.

Bezva děcka. Kde bereš nápady na tyhle kresby?
The cool kids. Where do you get the ideas for these drawings?

Takže ne všechny tyhle kresby… se vztahují k tvojí práci?
So, then all of these drawings, these buildings… they're not just for your job,?

Tyhle kresby vypadají jako plachty na auto s otvorem na hlavu přes střešní okno.
These drawings look like car covers with a head sticking through the sunroof.

Můj šéf toho chlapa prosazuje, a tyhle kresby jsou úžasné.
My boss is championing the guy, and these drawings are amazing.

V operačním hlášení nic nebylo, jenom rutinní sledování, ale byla tam adresa ve Virginii dvě hodiny jižně od námořnické základny a tyhle kresby.
There's nothing in the operational report, just routine surveillance, but there's an address in Virginia two hours south of the naval base and these sketches.

Duane, když jsem poprvé spatřil tyhle kresby, začal jsem hledat odpovědi na největší otázky života!
Duane, when I first saw these drawings, I started looking for answers to the big questions in life!

Jen musím dostat všechno co mám do těhle kreseb.
I just have to put everything I got into these paintings.

Podle téhle kresby pořád ještě dýcháš.
This drawing… says you're still breathing.

Podle téhle kresby pořád ještě dýcháš.
Says you're still breathing. This drawing.

Podle téhle kresby… budeš spát pořád, navěky.
This drawing… forever and ever, will go on saying that you are sleeping.

Как использовать "tyhle kresby" в предложении

Děti zoufale chtějí dát tyhle kresby někomu, komukoliv. "můžete si ho vzít, jestli chcete." - "Za 1100 dolarů dodává otec rychle.

A kdo je připravoval před námi?“ Chlapec opsal rukou kruh. „Přece jsi neudělal všechny tyhle kresby sám?“ Muž se rozesmál. „Ne, synu.

No, a druhý důvod, proč tyhle kresby nemám ráda - je to podle fotky.

Tyhle kresby predikují děsivou budoucnost Babiš zpochybnil Zemanův záměr ocenit podnikatele Krúpu Siniaková a Krejčíková jsou světovými jedničkami ve čtyřhře

Opravdu, tyhle kresby si o kritiku (v některých bodech) vyloženě říkají. (z mého pohledu minimálně).

Abych byla upřímná, když jsem Clannad objevila zjistila jsem, že tyhle kresby jsem viděla už na hodně obrázcích.

Bohužel - tyhle kresby už nemohu najít, moc rád bych je sem dal.

Tyhle kresby jsou sice velmi efektní a bezpochyby rozehrály na strunách vaší psychiky romanticky temnou melodii, ale to jen proto, že podobné výjevy už znáte.

Tyhle kresby superraket jsou hezké, ale je strašně malá motivace, když kolem Země je tolik zakázek.

Nemyslím si, že by tyhle kresby byly až tak skvělé, pořád je co zlepšit.