TYHLE NOVINY на Английском - Английский перевод

• this paper
• this newspaper

Примеры использования Tyhle noviny на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tyhle noviny.
This is the paper.

Víš, co tyhle noviny potřebují?
You know what this paper needs?

Tyhle noviny mi patří.
I own this newspaper.

Snažím se zachránit tyhle noviny.
I'm trying to save this newspaper.

Tyhle noviny jsou ale zadarmo.
This paper's free.

Dobře, srolujeme tyhle noviny.
Okay, we're going to roll up this newspaper.

Tyhle noviny neřídí Dees.
Dees doesn't run this paper.

Její bunda, její hudba, tyhle noviny.
Her jacket, her music, this newspaper.

Tyhle noviny si necháme.
We're gonna keep this newspaper.

Terorizují nás. A tyhle noviny…!
They terrorise the country and this newspaper.

Tyhle noviny jsou 20 let staré.
This newspaper is 20 years old.

Než umřel, dělali jsme tyhle noviny spolu.
We ran this newspaper together until he died.

Ede, tyhle noviny podporují válku.
Ed, this paper supports the war.

Lois Laneová je nejlepší novinářkou, jakou tyhle noviny kdy měli.
Lois Lane is the best crime reporter this paper ever had.

Tyhle noviny to nikdy neudělaly.
This paper has never done that. I know.

To není možné. Tyhle noviny jsou 20 let staré.
That's impossible. This newspaper is 20 years old.

Tyhle noviny jsou 4 měsíce staré.
This newspaper is dated four months ago.

Dennis Ambacher tyhle noviny za dvacet minut zničí.
Dennis ambacher is going to gut this paper in 20 minutes.

Tyhle noviny. Dobře, srolujeme.
Okay, we're going to roll up this newspaper.

Uvědomuješ si, že tyhle noviny přeměňuje na bulvár?
You realize he's going to turn this paper into a tabloid,?

Tyhle noviny jsou tvým dalším úkolem.
These newspapers are your next assignment.

Pokud neodebíráš tyhle noviny, v tom případě to byl výbuch po UFO.
Unless you subscribed to this magazine, in which case it was blast from a UFO.

Tyhle noviny mi připomněly tam ty.
This newspaper reminded me of the other newspaper..

Máš vůbec ponětí, čím si tvůj dědeček prošel, než si pořídil tyhle noviny?
Do you have any idea what your grandfather went through to buy this newspaper?

Akorát, že tyhle noviny jsou starý 8 měsíců.
But this paper's eight months old.

Tyhle noviny jsou 20 let staré. To není možné.
That's impossible. This newspaper is 20 years old.

Tvrdě jsem pro tyhle noviny dřela a rozhodně jen tak neustoupím.
I have worked hard for this paper, and I'm not about to step aside.

Tyhle noviny představili Sudoku lidem San Francisca.
This newspaper brought Sudoku to the people of San Francisco.

Protože nerídím tyhle noviny abych zachranoval trosky tvý existence.
Because I won't run this paper to salvage what's left of your smarmy existence.

My tyhle noviny neznáme, a neznáme ani ten název.
We don't know this newspaper, and we don't know this name.

Как использовать "tyhle noviny" в предложении

Můžete si všimnout, že tyhle noviny mají asi čtyři základní témata, která aplikují podle potřeby na různé lidi.

Tentokrát se to opravdu povedlo. Čtu tyhle noviny docela rád.

Byla bych velmi ale velmi ráda kdyby všechny tyhle noviny a stránky zkrachovali a nechali lidi co něco umí žít.

Ráda si tyhle noviny přečtu, ráda do nich i nějakým článkem přispěji, pokud o to budu požádána.

Možná bych ale měl být spíš rád, že tyhle noviny ještě nezanikly.

Nedivim se, ze to byly prave tyhle noviny, ktere ten pribeh otiskly.

Určete, co je to za médium (deník, týdeník), kdo tyhle noviny čte, kdo je vydává, kolik vychází výtisků a jaká je jejich politická orientace.

Tyhle noviny stojí 30 Kč Pošli SMS ve tvaru Více 8 999, 19, 100, vám tyto.

Tyhle noviny stojí 30 Kč Pošli Více VELKOHUBÁ TISKOVKA.

To by byl teprv poprask Mrzí mě, že u nás doma se tyhle noviny nečtou.