TYTO POKYNY на Английском - Английский перевод

• these instructions
• these guidelines
• this information

Примеры использования Tyto pokyny на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Včera jsem obdržel tyto pokyny.
Yesterday, I received this instruction.

Tyto pokyny nás mají chránit.
Those guidelines are supposed to protect us.

Jakou podporu poskytují tyto Pokyny?
What support is provided through the Guidelines?

Uschovejte si tyto pokyny pro budoucí nahlédnutí.
Save this manual for future reference.

Pročtěte si, prosím, pečlivě tyto pokyny.
Please read through these instructions carefully.

Tyto pokyny jsou uvedeny v této příručce.
These regulations are described in this booklet.

Před použitím zařízení si přečtěte tyto pokyny!
Important saFeguards READ THESE INSTRUCTIONS BEfORE USE!

Tyto pokyny nejsou politickým programem jako takovým.
Those guidelines are not a political programme as such.

Před použitím přístroje si tyto pokyny laskavě pečlivě přečtěte.
Please read this instruction leaflet carefully before use.

Tyto pokyny Vám pomohou stroj optimálně využívat.
This information helps you to use all the functions optimally.

Pozorně si přečtěte tyto pokyny, které obsahují informace týkající se bezpečnosti.
Read this instruction completely, it contains safety information.

Tyto pokyny mohou zakazovat vytváření dalších kopií.
Such instruction may state that no further copies shall be made.

Přečtěte si pozorně tyto pokyny pro maximální využití vaší varné desky.
Read the instructions booklet carefully to make the most of your hob.

Tyto pokyny vám pomohou optimáln využít všechny funkce.
This information helps you to use all the functions optimally.

Bezpečnost vašeho dítěte by mohla být ohrožena, pokud nebudete dodržovat tyto pokyny.
Not complying with these notes may put the safety of your child at risk.

Tyto pokyny Vám pomohou optimálně přístroj využít.
This information helps you to use this machine optimally.

Prosíme, přečtěte si pozorně tyto pokyny a postupujte podle nich, v případě nebezpečných situací.
Please read carefully this instructions and follow them, in the case of dagerous situations.

Tyto pokyny jsou užitečné především pro pokročilé obchodníky.
This orders are in particular useful for advanced traders.

Zmrazení gelového polštářku Před použitím chladicí rukavice si pečlivě přečtěte tyto pokyny Obr. 2.
Freezing the ice gel pad Read these instructions carefully before you use the cooling glove Fig. 2.

Tyto pokyny Vám pomohou, jak veškeré funkce optimálně využít.
This information helps you to use all the functions optimally.

Prosím, přečtěte si pečlivě tyto pokyny a seznamte se s vaším novým konvektorem před prvním použitím.
Please read these instructions carefully and familiarise yourself with your New CONVECTOR HEATER before first use.

Tyto pokyny Vám pomohou optimálně využít všechny funkce přístroje.
This information helps you to use all the functions optimally.

K získání právní jistoty je třeba, aby tyto pokyny byly známy před spuštěním systému SEPA pro bezhotovostní platby.
In order to have more legal certainty, these guidelines must be known before the SEPA system for direct debits is launched.

Tyto pokyny Vám pomohou Vaši pilu optimálně využívat.
This information helps you to use all the functions of the chain saw optimally.

Evropská charta bezpečnosti silničního provozu Pokyny pro kandidáty správné praxe 2.1 Komu jsou tyto pokyny určeny a proč?
European Road Safety Charter Candidates for Good Practices Guidelines/ Commitments with impact assesment 2.1 Who are these guidelines for and why?

Tyto pokyny Vám pomohou k optimálnímu využití nůžek.
This information helps you to use all the functions of the hedge trimmer optimally.

Evropská charta bezpečnosti silničního provozu Pokyny pro kandidáty správné praxe Tyto pokyny byly vypracovány společností P.A.U.
European Road Safety Charter Candidates for Good Practices Guidelines/ Commitments with impact assesment These guidelines have been developed by P.A.U.

Tyto Pokyny se soustředí na jednu z oblastí této definice- přístupnost informací.
The Guidelines focus on one area within this definition- the accessibility of information.

Přečtěte si prosím pozorně tyto pokyny před obsluhou tohoto výrobku a uschovejte si je pro budoucí nahlédnutí.
Please read these instructions carefully before operating this product and retain them for future reference.

Tyto Pokyny se konkrétně soustředí na sdílení zpráv s cílem informovat studující a budovat vědomosti v prostředí vzdělávání.
Specifically, these Guidelines focus on the aim of sharing messages to inform learners and build knowledge in a learning environment.

Как использовать "tyto pokyny" в предложении

Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího Více Vysavač SC7060.

Uschovejte tyto pokyny pro případ použití v budoucnosti.

Tyto pokyny ale nejsou nikdy zobchodovány.

Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího použití.

Vaše další pacienti mohou následovat tyto pokyny, ale na etiketě znamená málo mnoho závislých / alkoholiků v případě, že lék může dostat je vysoko.

Pro zaručení očekávaných výsledků je důležité, abyste tyto pokyny správně následovali.

Uschovejte tyto pokyny pro případ Více Pohlcovač vlhkosti.

Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího Více Návod k obsluze.

Tyto pokyny jsou uvedeny také v následující části "Nastavení automatické archivace u jednotlivé složky." Změny provedené určitým složkám se týkají jenom ty složky.

Pokud zákazník nedodrží tyto pokyny, provozovatel neručí za správné provedení rezervací přesto, že zákazník obdrží email o potvrzení rezervace.