Примеры использования
Už ho máš
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Už ho máš.
You have him.
Seane…- Teď už ho máš.
Sean. Now you have it.
Už ho máš?
No, he didn't.
Vždyť už ho máš.
You already got the original.
Už ho máš.
You have got him.
No tak, už ho máš!
Come on you have got him now.
Už ho máš.
You have him now.
Nevěděla jsem, že už ho máš.
I didn't know you had it.
Už ho máš.
You already have it.
Možná už ho máš u sebe!
Maybe he already has it on him?
Už ho máš?
Do you have him yet?
Myslel jsem, že už ho máš.
I really thought you had him.
Ty už ho máš.
You have got him.
Vidím, že ty už ho máš.
I see you have already got yours.
Už ho máš!
You have got him now!
No tak, už ho máš!
Men groan Come on You have got him now.
Už ho máš.
You have already got him.
Myslela jsem, že už ho máš.
I thought you already had one.
Už ho máš, kámo.
You already have it, chum.
Zdá se, že už ho máš.
Sounds like you already got a problem.
Už ho máš zpátky.
You can have him back now.
To je ono, zlato, už ho máš.
That's it baby, you got him now.
Už ho máš týden.
You have had it for a week.
Máš ho,Už ho máš!
You got him.You got him now!
Ale už ho máš zpátky.
But you can have it back.
Tak vytoč číslo, protože už ho máš.
So dial the number,'cause you have got it.
Teď už ho máš.- Seane.
Now you have it. Jesus, Sean.
Kdybys právníka chtěl, už ho máš.
If you wanted a lawyer you would have one by now.
Pořád dokola… Už ho máš dva roky.
You have had it two years, for God's sake.
Potřebuješ kvalitního ředitele a já jim řekl, že už ho máš.
You just need to get a quality GM, which I told'em was already done.
Результатов: 35,
Время: 0.0941
Как использовать "už ho máš" в предложении
No predsa v jamách pod Batizovcami sa tam ťaží a má to jednu výhodu, už ho máš vo všetkých frakciach čo si len povieš a za hubičku.
Akorát si zkontroluj, jestli nemá prošlou dobu expirace, když už ho máš napsaný nějakou dobu.
Re: Dnes jsem potkal jiné podvodníky
Tak šup sem s tím důkazem, když už ho máš!
A nebo už ho máš ale není podepsané BILLEM A TOMEM?
Jistě už ho máš v srdci.“ Hanička se začervenala. „Mám, babičko.
Viděl to Žabinec a Bruno ho slyšel, jak volá "Výborně, už ho máš!
Když už ho máš zabít, tak aspoň víš jak vypadá :-) Nyní musíte nahoru.
Chci na hvězdičku.“
„No tak příště, už ho máš na čtvrtky.“
„Ach jo, mami, ty nám ho tak nikdy nekrájíš.
Není vůbec fér, že už ho máš doma, ale nemůžeš nám o něm nic říct, za 2.
Zkoušela jsem ho před pár dny v drogérii a neumím si představit, jaké pleti by mohl vyhovovat :-( Ty už ho máš otestovaný?Love letters limitka je nádherná.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文