UŽ JSOU DÁVNO на Английском - Английский перевод

už jsou dávno
are long
dlouho
být dlouhý
být dávno
dlouhé
by to trvat dlouho
být zdlouhavá
they're already
is long
dlouho
být dlouhý
být dávno
dlouhé
by to trvat dlouho
být zdlouhavá

Примеры использования Už jsou dávno на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Už jsou dávno pryč.
That's long gone.
Střelci už jsou dávno pryč.
Shooters are long gone.
Už jsou dávno pryč!
They're long gone!
Možná už jsou dávno tady.
Maybe they're already here.
Už jsou dávno tady.
They're already here.
Люди также переводят
Talzové už jsou dávno tady.
The Talz are already here.
Už jsou dávno mrtví.
They're already dead.
Kámo, ti už jsou dávno pryč.
Man, they're already out of here.
Už jsou dávno pryč.
They're long gone now.
Jasně a už jsou dávno pryč.
Right, and they're already long gone.
Už jsou dávno šílení.
They're already insane.
Ó, kámo, už jsou dávno pryč.
Oh, man, they're already out of here.
Už jsou dávno čtyři pryč!
It's already after four!
Óó, kámo, už jsou dávno pryč.
Oh, man, they're already out of here.
Už jsou dávno na stráži.
They're already on the wall.
Ty problémy už jsou dávno tady, Stuarte.
Trouble's already here, Stuart.
Už jsou dávno tady. Já nic nevid.
They're already here. I don't see any.
Moje rodina i blízcí už jsou dávno pryč.
My family and loved ones are long gone.
Ty už jsou dávno pryč.
That's long gone.
Takové ušlechtilé myšlenky už jsou dávno pryč.
Such noble thoughts are long dead.
Ale už jsou dávno pryč.
But that's long past.
Dny, kdy jsem ujížděl na Sex Pistols, už jsou dávno pryč.
My Sex Pistols days are long gone.
Oh, ti už jsou dávno pryč.
Oh, they're long gone.
Připomněla jsi mi pocity, o kterých jsem si myslela, že už jsou dávno zapomenuty.
You take me back to feelings I thought were long forgotten.
Který už jsou dávno za mnou.
Which I'm long past.
Lidé kteří strávili život vyhýbáním smrti už jsou dávno mrtvý.- Nepoužívám je..
I don't use them. People that spend their life avoiding death are already dead.
Ty dny už jsou dávno pryč.
Those days are long gone.
Oni už jsou dávno pryč a celou tuhle věc hodili na tebe.
They're long gone, and they have dumped this whole thing right in your lap.
Tihle Warenovi kluci už jsou dávno vzhůru, dychtiví něco dělat.
Those Warren boys are already up, raring to go.
Taky už jsou dávno pryč.
They are long gone as well.
Результатов: 52, Время: 0.1058

Как использовать "už jsou dávno" в предложении

I když už jsou dávno dospělí chlapi, ve svém volném čase si Leonard se Sheldonem užívají časté návštěvy komiksového obchodu a hraní her se stejně šílenými kamarády.
Tedy proč tyto dvě země pro náš záměr nespojit, když už jsou dávno historicky spojené.
Myšky už jsou dávno doma, u svých plných spíží.
Který je pro aktualizace nejvhodnější?Pokud se pokoušíš něco instalovat do nepodporovaných verzí Ubuntu (12.04) musíš si uvědomit, že už jsou dávno odstavené jejich repozitáře.
Problém je v tom, že lístky na něj už jsou dávno rozebraný.
Ty časy už jsou dávno pryč,“ dodává Rudi.
Merry… 94% Merry Gear Solid 2: Ghost of Christmas Past - hra na schovávanou (79 MB) Vánoce už jsou dávno za námi.
Voda ve stojanu nic nezachrání, protože cévy stromku už jsou dávno zalepené pryskyřicí.
Jinak co se týče korunovačních klenotů, já si myslím, že ty pravé už jsou dávno ukradené.
A hle hodí se i letos a to už jsou dávno na X-té stránce magazínu e-shopu protože se mezitím přidalo několik desítek článků.

Už jsou dávno на разных языках мира

Пословный перевод

už jsme řešiliuž jsou mrtví

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский