UDRŽET SVOU PRÁCI на Английском - Английский перевод

• keep your job

Примеры использования Udržet svou práci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Já si jen chci udržet svou práci.
I want to keep my job.

Ty schvaluje své nové tetování práci, máte tetování velmi dobře udržet svou práci.
These approves your new tattoo work, you have to tattoo very well to keep your job.

Kdo si chce udržet svou práci.
And he wants to keep his job.

Dobře, nevím jak ty, ale já si chci udržet svou práci.
Well, I don't know about you, but I want to keep my job.

Chceš si udržet svou práci, Shambergová?
Would you like to keep your job, Schamberg?

Pracují jen pro vás -li si udržet svou práci.
They only work for you if you keep your job.

Pokud si chceš udržet svou práci, tak raději začni.
If you want to keep your job, then you better start.

Implantát mám od 12, potřeboval jsem si udržet svou práci.
I had it put in when I was 12 because I needed to keep my job.

On mi může pomoci udržet svou práci a zůstat mimo Dole.
He can help me to keep my job and stay off the dole.

Musím si udržet svou práci a postarat se o svou rodinu.- A ty se musíš postarat o svoji..
I have got to keep my job and take care of my own family, and you got to take care of yours.

Takhle si budu moct udržet svou práci.
That way I get to keep my job.

Mohl jste si udržet svou práci kdybyste uměl držet jazyk za zuby.
You could have kept your position if you would had the good sense to hold your tongue.

Ne, jestli si chcete udržet svou práci.
Not if you want to keep your job.

Takže vás nechal udržet svou práci pokud jsi držel pusu, ale zakázal tě na Sibiř.
But he banned you to Siberia. So he let you keep your job if you kept your mouth shut.

Takže jste si udržet svou práci.
So you get to keep your job.

Můžu si prosím udržet svou práci, když slíbím, že už nikdy nebudu mít s nikým sex, což, mimochodem, se ke mně hodí povahově?
Can I please keep myjob if I promise never ever to have sex again with anyone? Which, by the way, suits me temperamentally?

Udělat želva je šťastný a udržet svou práci jako pečovatel.
Make turtle is happy and keep your job as a caregiver.

Pokud si chcete udržet svou práci a život, jaký jste doposud vedl. Tak za každou cenu nedovolte tomu s bandáží, aby se dostal do té nádrže.
If you want to keep your job and your life as you know it, keep the guy with the bandage out of the tank at all costs.

Víš, jednou mi kdosi řekl když si chce byrokrat udržet svou práci tak dá na všechno razítko Přísně tajné.
You know, someone once told me that when a bureaucrat wants to keep his job he stamps everything top secret.

Tak jsem mu řekl, že by si mohl udržet svou práci a já se budu starat o všechny jeho peníze a legální účty, ale jen tehdy, pokud mi poví pravdu.
So, I told him that he could keep his job, and I would look after all of his money and legal bills, but only if he told me the truth.

Takže vás nechal udržet svou práci pokud jsi držel pusu.
So, he let you keep your job if you keep your mouth shut.

Neřeknete vůbec nic, protože si chcete udržet svoji práci.
Because you wanna still keep your job. You won't say anything.

Neřeknete vůbec nic, protože si chcete udržet svoji práci.
You won't say anything because you wanna still keep your job.

Jen si zkusím udržet svoji práci.
I'm going to try and keep my job.

Já si chci udržet svojí práci.
I want to stay in my job.

Udělal vše, co mohl, aby udržel svou práci v tajnosti, ale obávali jsme se jeho úmyslů.
He did everything within his power to keep his work secret, but we feared his intentions.

Možná si udržím svou práci.
Might be able to keep my job.

Doufal jsem, že si udržím svou práci.
I was kinda hoping to keep my job.

Dokonce věří tomu, že abych si udržel svou práci.
He even has confidence, I think, that to keep my job.

Zajistím všechno, co budeš potřebovat, aby sis udržel svou práci.
I will get you whatever you need to keep your job.

Как использовать "udržet svou práci" в предложении

Učitelé, kteří si chtějí udržet svou práci, nemají moc jiný výběr, než přijmout tuto radu.

Jestliže chceme za současné vyhrocené situace udržet svou práci v chodu, musíme zabezpečit fungování toho nejzákladnějšího, co naši práci tvoří, tedy komunikaci.

Když Josh nežádá Gabi být kuchař na důležitou klienta večeři, Gabi rozhoduje o "kuchař-off" je nejlepší způsob, jak udržet svou práci.

Někteří se rozhodnou, že si chtějí udržet svou práci.

Po absolvování kurzu pochopíte, jak udržet svou práci pod kontrolou a jak zakázky nebo projekty řídit tak, aby byly dokončeny efektivně.

Někdy je pokročilý výcvik jediným způsobem, jak si udržet svou práci. 3.

Plus, Langham je omráčený, když ho Flo informuje, že musí mít sex s ní s cílem udržet svou práci.

Chce-li si pracovník udržet svou práci, musí být flexibilní a schopen se rychle přizpůsobit novým technologiím, zejména pak informačním.

Lidé si tak budou moci udržet svou práci i v důchodovém věku, čehož už dnes využívají například některé německé automobilky.

GALERIE - Lidé, co jsou v práci mistřiBěhem posledních několika let se míra zaměstnanosti mírně snížila a všichni si chtějí udržet svou práci.