UKÁŽU VÁM на Английском - Английский перевод

• i will show you
• let me show you
• i'm gonna show you
• i will teach you
• don't i show you
• i shall show you
• i will show ya

Примеры использования Ukážu vám на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jo, ukážu vám ho.
Yeah, I will show ya.

Pro vašeho přítele Beckermana. Ukážu vám, co jsem udělal.
For your friend Beckerman. Let me show you what I have done.

Ukážu vám cestu.
I shall show you the way.

Pojďte, ukážu vám ho.
Come on, I will show ya.

Ukážu vám základy.
I will teach you the basics.

Ještě líp. Ukážu vám, jak ho přežít.
Better yet, I will teach you how to survive it.

Ukážu vám jak žít.
I will teach you how to live.

Pomozte si sama. Ukážu vám hudební místnost.
Help yourself. I shall show you the music room.

Ukážu vám vaše pokoje?
I shall show you your rooms?

Dobře, Cynthie, ukážu vám identikit.
All right, Cynthia, I'm gonna show you a composite sketch.

Ukážu vám, jak to udělat.
I will show ya how to do that.

Pane Hornborne, ukážu vám zbytek zařízení.
Mr. Hornborn, why don't I show you the rest of the facility.

Ukážu vám v jakém sklepě!
What cellar? I shall show you what cellar!

Ano. metodu relaxace. Ukážu vám starou Transylvánskou.
Let me show you an old transylvanian method Yes. for relaxation.

Ukážu vám, co je v lednici.
Why don't I show you what's in the fridge.

Pane… jestli neodstoupíte od té kontrolní desky, ukážu vám, jak účinné dokážou být.
Mister, if you don't get away from that control board I will show you just how effective they can be.

Ukážu vám, co znamená zabíjet.
I will teach you what killing really means.

A nebudu vás jen učit, jak hrát ukážu vám, jak nebýt ohromen z kasina.
And I won't just teach you how to play I will show you how not to be overwhelmed by the casino.

Ukážu vám, co to autíčko umí.
I'm gonna show you what this car can really do.

Budeme jíst, pít dobré víno, milovat se… Ukážu vám město a.
I mean, I will show you around the city and we will eat well, we will drink good wine, we will make love.

Ukážu vám, kam míříme, Šerife.
Let me show you where we're aiming to go, Sheriff.

Počkejte, ukážu vám jak se to hraje.
Hold on, I will teach you girls how to play.

Ukážu vám, že nad zákonem nikdo není.
I'm gonna show you that no one is above the law.

Ale notak. Ukážu vám něco exotického, do ložnice.
Come now. Let me show you something exotic for the boudoir.

Ukážu vám fantastickou funkci tohoto auta.
I'm gonna show you a fantastic feature on this car.

Ano! Ne. Ukážu vám, co svede jeden malej podivín.
Yes! I'm gonna show you what a little weird can do. No.

Ukážu vám, co s ním uděláme. To je odporné.
I'm gonna show you how we do it. That's disgusting.

Madam, ukážu vám, kde můžete počkat. Bože.
Ma'am, let me show you where you can wait.- Oh, God.

Ukážu vám, jak se bojím bílýho chlapa.
I'm gonna show you how spooked up I was by the white man.

Pojďte, ukážu vám výstavu, kterou právě připravujeme.
Come, let me show you the exhibit that's getting set up right now.

Как использовать "ukážu vám" в предложении

A ukážu vám co každá vymyslela: -Já -Miska -Tou -Jana Všechny jsme se musely pochválit.

Ukážu Vám, jak s kurzem nejlépe pracovat a jakým tempem pracovat.

Ukážu vám cestu, ale kráčet po ní budete sami!

Nepoužívám vejce, mléčné výrobky nebo máslo a ukážu vám, že se bez nich obejde kdokoli.

Ráno jsme spěchali na kliniku. „Pojďte, ukážu vám ji.

Ukážu vám několik úžasných domácích receptů, při jejichž přípravě si odpočinete a za jejichž účinky bude vaše pleť vděčná!

Ukážu vám několik osvědčených receptů, jejichž příprava je minimálně tak příjemná, jako jejich použití!

Zkrátka, ukážu Vám to svými výsledky,“ vzpomíná Lucie. „Trvalo to asi dva roky.

Tato myšlenka není pro vás a mě vzít ukážu vám jiný názor.

Ukážu vám možnosti, jak vaše trápení vyřešit!