UNIVERSITA на Английском - Английский перевод

• university
• college

Примеры использования Universita на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to jak universita.
It's like a university.

Universita pořádá zítra večer.
The university is holding a reception.

Je tam dobrá universita.
The University is good.

Tahle universita je ta nejlepší.
This University of Ithaca is the coolest.

To je opravdu dobrá universita.
That's a real fine school.

Tahle universita je ta nejlepší, je to nejlepší místo na světe.
This University of Ithaca is the coolest place in the world.

Tohle je Wisconsinská Universita, že jo?
This is the University of Wisconsin, right?

Samotný tento palác, vzkříšených z popela. Universita.
This very palacio… Rebuilt from ashes. A university.

Chápete ovšem, že universita vám nemůže zaplatit.
Of course you understand that the university can't pay you anything.

Samotný tento palác, vzkříšených z popela. Universita.
This very palacio… a university. rebuilt from ashes.

Chápete ovšem, že universita vám nemůže zaplatit.
Can't pay you anything. Of course you understand that the university.

Samotný tento palác, vzkříšených z popela. Universita.
A university. now, this very palacio… rebuilt from ashes.

Oxfordská Universita. Jeho matka byla z Venezuely, otec byl Angličan.
Oxford College, M.I.T. His mom was Venezuelan, his dad was English.

Toto je obytná část. A universita je tudy.
This is the residential area, and the college is through the door.

Universita není škodná, když přijde příjem za výzkum.
The university is not noted for its munificence when it comes to licensing revenue.

Jsem Lute Olson, hlavní trenér Universita Arizona.
I'm Lute Olson, head basketball coach at the University of Arizona.

Universita pořádá zítra večer recepci, k návštěvě profesorů.
The university is holding a reception for visiting professors tomorrow night.

Už jsem o tom hodně přemýšlela, universita je pro mě ztráta času.
But I have thought a lot about this. College is a waste of time for me.

Universita volala k nám do školy a Sensei mi to před chvílí řekla.
The university called the school and Sensei told me about it just now.

Tati. Kam? Doufám, že sis zkontrolovala kdy začíná universita, protože.
Dad. Where? Well, I hope you checked when university starts, because.

Západočeská Universita Plzeň(ZCU)- Sociální a kulturní antropologie BA.
West Bohemian University in Pilsen(ZCU)- Social and cultural anthropology BA.

Martematicko-fyzikální fakulta, Karlova universita v Praze, titul RNDr.
Faculty of mathematics and physics, Charles University in Prague, title RNDr.

Universita mě bude financovat dalších deset let, když to přivezu.
The university will fund my dig for another 10 years if I bring them more of the same.

Doufám, že ho vykopne jako universita vykopla Wada, Ferreta a Jeremyho.
I hope he just kicks him out like the university did Wade, Ferret and Jeremy.

Smithi, universita je taková pauza mezi střední školou a zbytkem tvého života.
Smith, college is just an intermission between high school and the rest of your life.

Ale chceme nějaké záruky. Universita připravila investiční program.
The university is prepared to make an investment in the program… but we want some assurances.

Universita připravila investiční program… ale chceme nějaké záruky.
The university is prepared to make an investment in the program… but we want some assurances.

Tati. Doufám, že sis zkontrolovala kdy začíná universita, protože… Nejdu na univerzitu!
I hope you checked when university starts, because… I'm not going to uni!- Dad!

Západní Las Vegaská Universita VS Stanfordská Universita, Neděle, 18. května, 2008 ve 14:05.
Western Las Vegas University VS Stanford University, Sunday, May 18, 2008 at 2:05pm.

S nejnápaditější tezí. presidentská cena pro studenta architektury Universita Duluth v Minnesotě.
University of Minnesota Duluth, President's Award, for the architecture student with the most outstanding thesis.

Как использовать "universita" в предложении

Pražská universita byla první universitou ve střední Evropě. 19 Pečeť univerzity Založení vysokého učení pražského císařem Karlem IV.

Lékařské fakultě UK FLÚ AV ČR, Universita Karlova, Universita J.

Ve městě Devol je sídlo administrativního centra oblasti a byla zde první bulharská universita – Knižní škola sv.

Tak používáme slova fakulta od facultas (původně možnost a tak se to dříve chápalo i ve školství), universita od universitas (původně všeobecnost, všecko [3]).

Karlova Universita byla universita latinská, církevní, jenom posádka byla smíšená a stále ochotná se svářit.

Universita di Salerno 7.RP STIRSCAN Detection of kissing bonds in friction stir welds in aerostructures.

K přístavu se dostanete linkou metra L1 (Garibaldi - Universita).

Universita Luigi Bocconi je jedna z nejprestižnejších škol v Itálii a taky samozrejme jedna z nejdražších (my naštěstí neplatíme nic).

Přednášku bude mít profesorka Anna Marie Perissutti z italské státní Universita degli studi di Udine.

Dějiny české školy a pedagogiky v letech Brno: Universita J.