UTAJENÉ INFORMACE на Английском - Английский перевод

utajené informace
classified information
classified intel
with classified intelligence
restricted information
it's classified
classified secrets
confidential information
důvěrná informace
důvěrné informace
tajné informace
důvěrných informací
důvěrným informacím
tajným informacím
důvěrnými informacemi

Примеры использования Utajené informace на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Utajené informace.
It's classified.
Vy blbečku, Utajené informace.
You stupid little shit. It's classified.
Někdo používá moje zdroje, aby mohl předávat utajené informace.
Somebody's using my resources to pass classified secrets.
Všechny utajené informace utajené lidské rase.
All the secret information known to mankind.
Daltonovou prací je hlídat utajené informace.
Dalton's job is to safeguard classified information.
Sam a Fi vědeli utajené informace o téhle operaci.
Sam and Fi knew the classified intel on this op before you did.
Snažila jste se zpřístupnit utajené informace.
You tried to access classified intelligence What's that?
Sdělil si mi utajené informace o federální svědkyni.
You shared confidential information with me about a federal witness.
To, o čem jsme mluvili, jsou utajené informace.
What we have talked about is restricted information.
Sdělil si mi utajené informace o federální svědkyni.
About a federal witness. You shared confidential information with me.
A možná jste jim poskytl utajené informace.
And that you may have given them classified information.
Sam a Fi vědeli utajené informace o téhle operaci dříve než vy.
Sam and Fi knew the classified intel on this op before you did.
Byly tam zkopírovány všechny utajené informace.
A copy of all of the classified Intel was there.
Poskytl Arméncům utajené informace výměnou za peníze.
He provided the Armenians with classified intelligence in return for cash.
Zde se nachází všechna vojenská tajemství a utajené informace.
Here are all our military secrets and all classified information.
Daltonovou prací je hlídat utajené informace. Státní tajemství.
Dalton's job is to safeguard classified information, State secrets.
Teroristé se snažili získat od vašeho syna určité utajené informace.
The terrorists tried to elicit certain classified information from your son.
Dal nám dobrovolně i utajené informace o misi v Bruselu v roce 2008.
He even volunteered classified details about a Brussels mission in'08.
Daltonovou prací je hlídat utajené informace.
Classified information, State secrets. Dalton's job is to safeguard.
Utajené informace a probíhající vyšetřování. Ale prezident Spojených států musí chránit.
But the president of the United States has a responsibility to protect classified information and ongoing investigations.
Mno, něco z usvědčení Rennyho zpronevěry zahrnovalo utajené informace.
Well, some of his testimony in Renny's embezzlement case did involve classified information.
Naverboval jsem senátorku Wenovou. Kradl jsem utajené informace, přesvědčil jsem k tomu i Grace.
And I persuaded Grace to do the same. I stole classified information.
Mno, něco z usvědčení Rennyho zpronevěry zahrnovalo utajené informace.
Did involve classified information. Well, some of his testimony in Renny's embezzlement case.
Utajené informace a probíhající vyšetřování. Ale prezident Spojených států musí chránit.
Classified information and ongoing investigations. But the president of the United States has a responsibility to protect.
Okouzlila tě, svedla tě a přesvědčila tě,abys stáhl utajené informace.
You were taken with her, she seduced you andconvinced you to download classified information.
Utajené informace a probíhající vyšetřování. Ale prezident Spojených států musí chránit.
To protect classified information and ongoing investigations. But the president of the United States, has a responsibility.
Okouzlila tě, svedla tě a přesvědčila tě, abys stáhl utajené informace.
And convinced you to download classified information. You were taken with her, she seduced you.
Kradl jsem utajené informace, přesvědčil jsem k tomu i Grace, naverboval jsem senátorku Wenovou.
I stole classified information, I persuaded grace to do the same, I recruited senator Wen, and all the damage that she caused.
Dostali jsme nařízeno prověřit, jestli tyto složky neobsahují utajené informace.
We have been ordered to verify that these files do not contain any classified information.
Naverboval jsem senátorku Wenovou. Kradl jsem utajené informace, přesvědčil jsem k tomu i Grace.
I recruited senator wen, and all the damage that she caused-- I stole classified information, I persuaded grace to do the same.
Результатов: 44, Время: 0.0822

Как использовать "utajené informace" в предложении

V další poznámce Trump doporučil ptát se Yatesové pod přísahou na to, co ví o tom, jak se utajené informace o Flynnovi rychle dostaly do novin.
Měl Marku Dalíkovi o tomto obchodu sdělovat utajené informace.
Ve své řeči také podotkl, že utajené informace navíc nebyly ani tajné, protože o vlivu Rittiga běžně psala média.
Připomeňme, že to byl jediný útvar policie, odkud se za peníze nevynášely utajené informace o vyšetřovaných kauzách.
Představili jsme specialistu na utajené informace - program SecureIt.
Obchodně citlivé informace Utajené informace Cílovým stavem pro tuto skupinu informací je zajištění, že tyto informace nemůže získat cizí osoba.
Rozebíraly se utajené informace, více se nemohu vyjádřit,“ řekl novinářům.Nečasová je z jednání omluvená, zbylí obžalovaní se ho účastní.
Opomenul totiž stranám sdělit, že jejich intimní a utajené informace ocituje v posudku, čímž je zveřejní.
Ze 405 stran utajené informace obsahuje pouze jedna, upozornil.
Báli se, aby se nemstili, třeba si nenahráli utajené informace, apod.

Пословный перевод

utajenáutajené místo

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский