Примеры использования
Váhové moduly
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Inteligentní váhové moduly nabízejí vyšší přesnost.
Intelligent Weigh Modules Provide Higher Accuracy.
Přečtěte si informace o případných nebezpečích, která mohou poškodit zásobníkový systém či váhové moduly, a o konstrukčních vlastnostech, které pomáhají předcházet nehodám.
Learn about potential dangers that can damage a tank system or weigh modules, as well as design features that can help you avoid accidents.
Váhové moduly nepřicházejí do kontaktu s výrobkem např.
Weigh modules don't come into contact with the product e.g.
U váhových modulů je bezpečnost nesmírně důležitá, protože váhové moduly často plní funkci hlavního nosného prvku zásobníků a sil.
Safety is an incredibly important consideration for weigh modules as they often serve as the main support beams for tanks and silos.
Přesné váhové moduly umožňují dosahovat vysokou přesnost vážení.
Precision weigh modules enable accurate weighing..
Plnění vialek, zkumavek a stříkaček při výrobě léčiv a kosmetických přípravků, jakož i plnění různých vzorků v rámci výzkumu, vyžaduje kompaktní asoučasně vysoce přesné váhové moduly.
The filling vials, tubes and syringes in manufacturing of pharmaceuticals and in cosmetics, for example, require compact butvery accurate weigh modules.
Váhové moduly představují nedílnou součást nosné konstrukce zásobníků a sil.
Weigh modules are an integral part of a tank or silo scale's support structure.
Odolné, správně zkonstruované snímače,senzory a váhové moduly METTLER TOLEDO dokáží odolat vysokému zatěžování při současném zachování vysoké přesnosti a spolehlivosti.
Durable, well-designed load cells,sensors and weigh modules from METTLER TOLEDO can withstand heavy-duty loads while remaining highly accurate and reliable.
Váhové moduly WMS jsou vybaveny vysokorychlostním rozhraním, které poskytuje 92 váhových hodnot za sekundu.
WMS weigh modules feature a high-speed interface on your control system with 92 weight values per second.
Díky rozlišení až 4 miliony bodů nacházejí váhové moduly WMS všestranné uplatnění, například při snadném přechodu z jedné šarže na další na jediném váhovém systému.
With a resolution of up to 4 million points, WMS weigh modules can be used in versatile applications, and can support easy changeover of batches on the same weighing device.
Váhové moduly s technologií kompenzace elektromagnetické síly nabízejí nejvyšší úroveň linearity, opakovatelnosti a rychlosti.
Weigh modules with electro-magnetic force restoration technology offer the highest levels of linearity, repeatability and speed.
Snadná integrace a nejvyšší výkon při vážení Snímače,váhové senzory a váhové moduly jsou klíčovými součástmi průmyslových váhových řešení, například ve vážení nádrží, sil, nebo při kontrole procesů.
Easy integration together with high weighing performance Load cells,weighing sensors and weigh modules are key components in industrial weighing solutions such as tank& silo weighing, conveyor weighing and process control.
Nabízíme váhové moduly a váhy pro zkušební stanoviště zřízená u provozovatelů průtokoměrů.
We offer weigh modules and scales to equip on-site test stands for flowmeters.
Váhové moduly METTLER TOLEDO jsou přizpůsobeny potřebám výrobců zařízení a umožňují snadnou elektrickou i mechanickou integraci.
METTLER TOLEDO's high-accuracy weigh modules are tailored to the needs of machine and equipment manufacturers for simple electrical and mechanical integration.
Vysokorychlostní a vysoce přesné váhové moduly s váživostí začínající již na 0,1 mg jsou navrženy pro snadnou mechanickou i elektrickou integraci do strojních zařízení, nádrží a sil.
High-speed, high-precision weigh modules from 0.1 mg up to several-hundred tons are engineered for easy mechanical and electrical integration into your machines, tanks or silos.
Váhové moduly WMS šetří díky své kompaktní konstrukci a vysoké přesnosti místo ve strojních zařízeních a zajišťují maximální výrobní kapacitu a špičkovou úroveň kontroly kvality.
WMS weigh modules, with their compact design and high precision, can save space in the machine and maximize throughput in production and quality control.
Vysoce přesné váhové moduly METTLER TOLEDO jsou navrženy k použití ve výrobním prostředí.
High-precision weigh modules from METTLER TOLEDO are designed for use in production environments.
Naše váhové moduly vybavené technologií POWERCELL zkracují dobu odstávek pomocí prediktivní údržby.
Our weigh modules with POWERCELL technology reduce downtime with predictive maintenance.
METTLER TOLEDO nabízí speciální váhové moduly, jejichž velmi malé rozměry umožňují zabudování do kompaktních přístrojů pro testování vzorků a které poskytují vysokou kapacitu procesu i při požadavku na 100% kontrolu.
METTLER TOLEDO has dedicated ultra-small weigh modules for compact instruments for sample testing or machines for high throughput when 100-percent control is required.
Naše váhové moduly a snímače disponují ověřením s celosvětovou platností a lze je používat ve výbušném prostředí zón 1 a 21; divize 1 a zón 2 a 22 nebo divize 2.
Our weigh modules and load cells are globally approved for explosive environments classified as Zone 1 and 21, Division 1 and Zone 2 and 22 or Division 2.
Vysoce přesné váhové moduly pro automatizovanou kontrolu kvality dokáží odhalit odchylku jednoho dílu od milionu ve zlomku sekundy.
High-precision weigh modules for automated quality control detect deviations of one part in a million in a fraction of a second.
Váhové moduly WMC dokáží díky štíhlé a kompaktní konstrukci a velmi krátké době ustálení šetřit drahocenné místo ve strojních zařízeních a výrazně zvýšit kapacitu výroby.
WMC weigh modules, with their slim and compact design and very short settling time, can save space in the machine and dramatically increase throughput in production.
Naše váhové moduly a snímače určené do prostředí s nebezpečím výbuchu jsou jiskrově bezpečné a poskytují špičkovou přesnost vážení, která je pro přístroje METTLER TOLEDO charakteristická.
Our hazardous area weigh modules and load cells are intrinsically safe and offer the top weighing accuracy that METTLER TOLEDO is known for.
Ta chrání váhové moduly před náhodným přetížením a zajišťuje plnou bezpečnost během montáže bez potřeby dalších pomocných zařízení, jako jsou podpěry nebo makety snímačů vážení.
They protect weigh modules against accidental overload and ensure safety during installation without the need for auxiliary devices, such as dead stands or dummy load cells.
Váhové moduly vybavené moderními váhovými senzory představují kompaktní a nákladově výhodné řešení pro vážení v automatizovaných aplikacích, které vyžadují vysoké rozlišení a přesnost.
Weigh modules featuring state-of-the-art weight sensors offer a compact and cost-effective solution for weighing in automated applications where high resolution and accuracy are needed.
Naše váhové moduly, převodníky a procesní terminály navržené pro snadnou integraci podporují bezpečnou, přesnou a rychlou správu plněných materiálů, od malých nádrží a násypek až po sila s kapacitou stovek tun.
Our easytointegrate weigh modules, transmitters and process terminals support safe, accurate and fast-filling material management from small tanks or hoppers up to several 100 tonnes silos.
Moderní, vysoce přesné váhové moduly METTLER TOLEDO nabízejí nebývale kompaktní půdorysné rozměry, které umožňují snadnou a bezproblémovou integraci modulů do přístrojů a automatických vážicích stanic.
Modern high-precision weigh modules from METTLER TOLEDO offer ultra-small footprints, which makes them easy to integrate so that they fit seamlessly into instruments and automated weighing stations.
Váhový modul WMS zajišťoval uvnitř otevřené integrované továrny kontrolu úplnosti zařízení internetu věcí smontovaných v tomto systému.
A WMS weigh module inside the Open Integrated Factory was used for completeness control of Internet-of-Things devices assembled on the system.
Váhový modul komunikoval s partnerskými zařízeními a firemním softwarem pomocí standardního serverového řešení, které umožňuje připojit téměř všechna váhová zařízení METTLER TOLEDO k protokolu OPC UA.
The weigh module communicated with the partner devices and business software via a standard server solution that provides OPC UA connectivity for almost all METTLER TOLEDO weighing devices.
Váhový modul WMS lze díky jeho odolnému plášti z nerezové oceli a doplňkovému stupni krytí IP66 snadno integrovat do dalších zařízení.
The WMS weigh module with its robust stainless-steel housing and optional IP66 protection is designed for easy integration into machines.
Результатов: 55,
Время: 0.0865
Как использовать "váhové moduly" в предложении
Váživost Jednotlivé snímače a váhové moduly jsou k dispozici v provedení s váživostí od několika kilogramů až po stovky tun.
Tenzometrické váhové moduly jsou navrženy tak, aby zásobník nebo jinou konstrukci bylo možno na moduly zavěsit.
Váhové moduly
a snímače
Přesné váhové moduly umožňují dosahovat vysokou přesnost vážení.
Makety snímačů lze použít i při betonování základní desky pro váhové moduly.
Využití tříbodového systému zajišťuje správné rozložení zátěže na váhové moduly.
Vysoce přesné vážení
pro automatizaci
Váhové moduly s technologií kompenzace elektromagnetické síly nabízejí nejvyšší úroveň linearity, opakovatelnosti a rychlosti.
K přístroji lze navíc připojit až dva další váhové moduly, takže můžete využívat ještě větší flexibility.
Váhové snímače, váhové moduly a senzory pro snadnou …
Systém snímačů hmotnosti je mozkem váhy.
Váhové moduly Vám umožní odhalit i velmi malé odchylky u malých předmětů.
Standardně jsou součástí vah displeje a LCD displeje a připojit lze také LCD monitory, tiskárny, váhové moduly a snímače.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文