Примеры использования
Vám dobrou noc
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Přeji vám dobrou noc.
Good night to you.
Pokud se mýlím,popřeju vám dobrou noc.
If I'm wrong,I will wish you good night.
Přeji vám dobrou noc.
Give you good night.
Dobrá, džentlmeni, přeji vám dobrou noc!
Well, gentlemen, I bid thee good night!
Přeji vám dobrou noc.
I bid you goodnight.
Takže pokud je to všechno, řeknu vám dobrou noc.
So if that is all, I say good night to you.
Přeju vám dobrou noc.
I bid you good night.
Dobrá, úžasné děti,přeji vám dobrou noc.
Alright, beautiful children,I wish you good night.
Přeji vám dobrou noc.
I wish you goodnight.
Takže jestli neznáte někoho, kdo umí zpívat, popřeju vám dobrou noc.
So, unless you guys know anyone who can carry a tune… I'm gonna have to bid you good night.
Přeji vám dobrou noc.
I bid you good night.
Dokud nedodáte něco méně fiktivního, detektive,přeji vám dobrou noc.
Until you can give us something less fictional to go on, Detective,we will bid you goodnight.
Přeji vám dobrou noc.
Goodnight to you all.
Přeji vám dobrou noc, a doufám, že budete dobře spát.
I wish you good night, and I hope you sleep well.
Ano. Přeji vám dobrou noc.
Yeah. I wish you good night and good luck.
Přeji vám dobrou noc, Winstone.
Goodnight to you, Winston.
Přeji vám dobrou noc.
I wish you good night.
Přeji vám dobrou noc, Winstone.
Good night to you, Winston.
Přeji vám dobrou noc.
Good night to you all.
Přeji vám dobrou noc, doktore.
I bid you good night, doctor.
Přeji vám dobrou noc.
I must bid you goodnight.
Přeji vám Dobrou noc. Jistě. Jistě.
Well, good night to you.- Sure, sure.
Jo. Přeji vám dobrou noc.
Yeah. I wish you good night and good luck.
Přeji vám dobrou noc, Minakato-sensei.
I bid thee good night, Minakata-sensei.
Přeji vám dobrou noc.
I will bid you good night.
Přeji Vám dobrou noc, pane.- Samozřejmě.
Of course. I will bid you a good night, sir.
Přeji vám dobrou noc.
I will wish you good night.
Tak tedy přeji vám dobrou noc… a zanechám vás v povolaných rukách sestry Gravesové.
Well, I will bid you good night… and leave you in the capable hands of Nurse Graves.
Komfortní manželská postel v ložnici(160x200 cm),bude vám dobrou noc spát, i pohovku v obývacím pokoji může být obrácená do pěkné manželskou postelí 140x200 cm.
Comfortable double bed in the bedroom(160x200 cm)will give you a good night sleep, also the couch in the living room can be turned into nice double bed 140x200 cm.
Přeji vám dobrou noc, madam.
I bid you good night, madam.
Результатов: 35,
Время: 0.0723
Как использовать "vám dobrou noc" в предложении
Všichni naši ježci již uložili své bodlinky do postýlek a přejí vám dobrou noc.
Přeji Vám dobrou noc, sladké sny a příjemné probuzení do růžova, V.
Přeji vám dobrou noc." Vyšel z pokoje a zamířil nočním Londýnem zpět do Baker Street.
Přeji Vám dobrou noc.
"Není důležité, co se ve skutečnosti děje, ale jak je to presentováno a proč je to tak presentováno... "(z propagandistického hlediska) S časovým zpožděním se to nakonec dozvíme.
Pokud jste postupovali podle našeho návodu, postavili jste si vodní postel a nám zbývá jen popřát Vám dobrou noc!
Bond mě nebere.....Přeji Vám dobrou noc a hlavně klidnou a dětičkám co nejméně teploty!!!! 23.
Přeju vám dobrou noc nebo jakoukoliv část dne ve kterou si toto čtete :3 .
Přeji vám dobrou noc a zítra v 9.00 hodin na shledanou.
(Jednání přerušeno v 17.52 hodin.)
19.
Chci jed na hřiby manžovi se moc nechce ale ještě zpracuji Přeji vám dobrou noc a krásné sníky 26.
Zítra si spolu ještě promluvíme.“
„Přeji vám dobrou noc.“
Elena za sebou tiše zavřela dveře.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文