VÁS ODVEZE DO на Английском - Английский перевод

• will take you to

Примеры использования Vás odveze do на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Bob vás odveze do kempu.
Bob will take you to the site.

Řeknu Prattovi, ať vás odveze do Yorku.
I will get Pratt to run you into York.

Deb vás odveze do města.
Deb will give you a lift into town.

Mám letadlo, které vás odveze do Alabamy.
I have got a DOD bird that will fly you to Alabama.

Auto vás odveze do studia.
There's a car waiting to take you to the studio.

Až budete připraven, máme taxi které vás odveze do vašeho hotelu.
Waiting to take you to your hotel.

Violet vás odveze do hotelu.
Violet will take you to your hotel.

Až budete připraven, máme taxi které vás odveze do vašeho hotelu.
When you're ready, we have a taxi waiting to take you to your hotel.

Ronnie vás odveze do bezpečí.
Ronnie will take you to the safe house.

Až budete připraven, máme taxi které vás odveze do vašeho hotelu.
Waiting to take you to your hotel. When you're ready, we have a taxi.

Tady Daniel vás odveze do mé kanceláře.
Daniel, here, is gonna take you to my office.

Zítra ráno vypluje loď královského námořnictva, která vás odveze do Anglie.
The ship that will take you to England, will leave tomorrow at noon.

Můj tryskáč vás odveze do Kalifornie.
My jet will take you to California.

Juan vás odveze do tábora a se vším vás seznámí.
Juan is gonna take you up to the compound and bring you up to speed.

Agent Scott vás odveze do OSN.
Agent Scott will drive you back to the UN.

Asi kilometr odtud je rybářský člun a ten vás odveze do bezpečí.
There's a boat waiting to meet you about a mile out that will take you to safety.

Můj přítel vás odveze do nemocnice.
A friend of mine will take you to the hospital.

Až přijedete do Caribou, bude tam na vás čekat muž, který vás odveze do Kanady.
When you arrive in Caribou, a man will be waiting to drive you into Canada.

Loď vás odveze do nového domova.
This boat has been sent to take you to your new homes.

Máme policejní auto, které vás odveze do nemocnice, dobře?
We have got a squad car to take you to the hospital, okay?

Řidič vás odveze do dílny Joe Chavis.
Driver will take you over to Joe Chavis' Auto Body.

Jděte prosím k vozu vaší barvy, který vás odveze do světa, který jste si vybrali.
Please go to your color-coded tram which will take you to the world of your choice.

Který vás odveze do Connecticutu, odjíždí v poledne.
The van to take you up to Connecticut will be leaving at noon.

A když se konečně dostanete do Malagy, všichni stojí frontu na záchod a frontu na celní prohlídku a frontu na autobus co vás odveze do hotelu, co ještě nebyl postaven.
When you finally get to Malaga airport, everybody's cueing for the bloody toilet, and cueing for the bloody half-customs officers, and cueing for the bloody bus that isn't there, waiting to take you to the hotel that hasn't yet been built.

Linka číslo 50 vás odveze do města Reus a jízda stojí 3 eura.
Line 50 takes you to Reus and the trip costs€ 3.

Kolega vás odveze do restaurace Říkám číšníkovi, aby mě překvapil. jeden, ve kterém ještě nebyl.
So a friend takes you to a restaurant I tell the waiter to surprise me. that you have never been to before.

To, co vím je, že za hodinu a půl vás vaše ochranka doprovodí do auta, které vás odveze do Muzea ve městě, kde se máte setkat s královnou, vaším manželem, Princem… jak se jmenuje, a ostatními.
What I know is that in an hour and a half, your security detail's gonna put you in a car which is gonna bring you to a museum uptown to meet the Queen, your husband, Prince what's his name, and the rest of the gang.

Zařídím, aby vás odvezli do nemocnice.
I will get someone to take you to the hospital.

Mám vás odvézt do St. Bauzile!
I am supposed to take you to St Bauzile!

Musíme vás odvézt do nemocnice.
We need to take you to the ER.

Как использовать "vás odveze do" в предложении

Collectivo vás odveze do městečka Yungani, odkud jezdí autobusy do peruánského Puna (2-3 hodiny, 5 sol).

Již od vchodu domu se bezpečně díky nově vybudovanému bezbariérovému nájezdu dostanete k výtahu, který vás odveze do suterénních prostor wellness centra.

Po příjezdu na letiště v Praze najdete našeho řidiče, který čeká na vyzvednutí vás a vašich zavazadel, a přímo vás odveze do vašeho oblíbeného cíle.

Mo2019-06-04T00:00:00Z Je to velmi čisté pěkné malé místo, v blízkosti stanice vaporetto, která vás odveze do benátků.

V takovém případě totiž dostanete na místě pouta a policie vás odveze do detenčního zařízení, nejčastěji umístěného poblíž letiště.

Jistě vás naláká i možnost zajištění privátního kočáru s koňským spřežením pro 2 osoby za nejlepší cenu, který vás odveze do Mariánských Lázních na okružní prohlídku.

Ta Vás odveze do vyhlášených lyžařských středisek severní Itálie, kde si budete moct vychutnat alpské svahy a skvěle upravené tratě Livigna či obkroužit slavnou Sellarondu.

Díky této službě již předem víte, že když dorazíte na letiště, na vás bude čekat řidič a bez dalších okolků vás odveze do cíle.

Vodní taxi vás odveze do přístavu města Parga a k úchvatným nedalekým vodopádům.

Výlet pro Vás začíná v místě Vašeho ubytování, kde Vás vyzvedne řidič, který Vás odveze do oblasti Národní oceánské rezervace Marine park.