VÍŠ TO JISTĚ на Английском - Английский перевод

• are you sure
• you're sure
• you know that for sure

Примеры использования Víš to jistě на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Víš to jistě?
You sure about that?

V Paříži. Víš to jistě?
Paris. You're sure?

Víš to jistě?
You know that for sure?

Děkuji.- Víš to jistě?
Thank you.- You're sure?

Víš to jistě?
You're sure about that?

Ne, díky.- Víš to jistě?
No, thanks.- You know that for sure?

Víš to jistě?
You know this for sure?

Jasný, bez problémů. Víš to jistě?
Yeah, no probs. You're sure?

Víš to jistě?
You're sure of that how?

Panebože, je po něm. Víš to jistě?
My God, he's dead, and you're sure.

Víš to jistě, Jacku?
Are you sure, Jack?

Tak si svléknu košili a zeptám se:"Víš to jistě?
Well, then I take off my shirt and ask,"Are you sure?

Víš to jistě?
You know that for certain?

Vedl někoho do Morganiny komnaty.- Víš to jistě?
He was guiding someone to Morgana's chamber. Are you sure?

Víš to jistě, Atiye?
Are you sure, Atiye?

Měl jsem daleko k radosti, spíš jsem se ho ptal:"Víš to jistě?
I remember, far from being,"Wow," it was like,"Are you sure?

Víš to jistě, Merve?
Are you sure, Merve?

Harry, víš to jistě? Sirius!
Harry, are you sure? Sirius!

Víš to jistě?
And you're sure about this?

Ano. Víš to jistě, Amílcare?
Yes. Are you sure, Amílcar?

Víš to jistě, Grante?
Are you sure, Grant?

Víš to jistě, Jamesi?
Are you sure, James?

Víš to jistě, doktore?
Are you sure, Dr. T?

Víš to jistě, Mopido?
Are you sure, Mopida?

Víš to jistě, Eddie?
You're sure now, Eddie?

Víš to jistě, Mopido?
Are you sure, Moppida?

Víš to jistě, mami?
You sure about that, Mom?

Víš to jistě, princezno?
Are you sure, princess?

Víš to jistě, nebo asi?
You're sure or you guess?

Víš to jistě, Leah?
Are you sure about this, Leah?

Как использовать "víš to jistě" в предложении

Ale ne lidským zvířatům. 00:25:16-Jen mě chytíš za ruku, nohou se mi opřeš o prsa a trhneš. 00:25:20-Víš to jistě? -Bude to už podvanáctý, 00:25:23o nic nejde. 00:25:26-Dobře.

Dráždit hada bosou nohou se nemá, víš to jistě sám.

To je software.“ „Víš to jistě?“ „Naprosto.“ „Já ne.“ Ahoj_cz.indd 61 „Merde...“ „Někdo mi píše.

Obvykle bývá ochočený." "Víš to jistě?" ujišťoval se Honza.

Musíme na pohotovost, co budeme dělat?!“ „Prosím tě uklidni se,“ zalomcoval se mnou Láďa. „Byla zavřená.“ „Víš to jistě?

My určitě neprohrajeme. 00:14:24-Víš to jistě? 00:14:27-Přísahám na cokoli, i na svůj život.

Ztvrdnul jsem jak beton a pak jsem ze sebe vypravil: „Víš to jistě?“ „No ano, byla jsem u doktora a testy jsou positivní.

Sudy s medem a včelí plástve byly naštěstí v době požáru uloženy v chladírně. „Víš to jistě?“ Přikývl, vzal si misku a labužnicky si přivoněl. „Ano.

Víš to jistě, nebo ti to nakukal jako mě?

Víš to jistě?; Určitě přijdu; To si opravdu nemyslím; Asi přijde; Možná tam bude; Opravdu to řekl?; Prý to řekl.