VÝTAHOVÁ на Английском - Английский перевод

• elevator
• lift

Примеры использования Výtahová на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Výtahová šachta.
The elevator pit.

Sol To je výtahová židle.
Sol It's a lift chair.

Výtahová šachta.
An elevator shaft.

Slečno Výtahová.- Pete.- Ahoj.
Pete. Ms. Elevator Person.- Hey.

Výtahová šachta!
The elevator shaft!

Slečno Výtahová.- Pete.- Ahoj.
Ms. Elevator Person.- Hey.- Pete.

Výtahová šachta je přímo tady.
Lift shaft right here.

Pomozte mi ji otevřít. Výtahová šachta.
Help me open it. Elevator shaft.

Co výtahová šachta?
What about the elevator shaft?

Pomozte mi ji otevřít. Výtahová šachta.
Elevator shaft. Help me open it.

Výtahová šachta byla zasažena!
The elevator shaft's hit!

Je tady poblíž výtahová šachta, Lazlo?
Got an elevator shaft around here, Lazlo?

Výtahová šachta dostala zásah!
The elevator shaft's been hit!

Na jeho konci se zdvihá výtahová šachta na skládku 18.
At the end of that, an elevator shaft rises up to Lot 1 8.

Výtahová šachta byla zasažena!
The elevator shaft's been hit!

Byla pod tím 400 metrů hluboká výtahová šachta.
This beam was over the elevator shaft that had a drop of 400 meters.

Výtahová šachta. Elektřina je mimo.
An elevator shaft. Power's out.

A kočka s chromovanou devítkou. Výtahová hudba, negr v sukni.
And a chick with a nickel-plated nine. Elevator music, a nigger in a kilt.

Výtahová šachta. Elektřina je mimo.
Power's out. An elevator shaft.

A kočka s chromovanou devítkou. Výtahová hudba, negr v sukni.
Elevator music, a nigger in a kilt, and a chick with a nickel-plated nine.

Výtahová šachta je přímo před námi.
The elevator shaft is just ahead.

Jediný způsob, který znám, jak se dostat okolo nich je výtahová šachta.
The only way I know to get around them things is this elevator shaft.

Výtahová šachta je naše jediná cesta.
The elevator shaft is our only way in.

V závodě v Čang-Šou jsou vyráběna výtahová lana pro čínský trh.
Elevator ropes for the Chinese market are manufactured at the Changshu plant.

Výtahová šachta je střežena detektory pohybu.
The elevator shaft is rigged with sensors.

Elekronicky ovládáná výtahová vyzdívka komory chrání obsluhu před sálavým teplem v komoře.
Electrically operated elevator hearth protects operator from the chamber's radiant heat.

Výtahová šachta je cesta dovnitř, že?
The elevator shaft's the way in, isn't it?

Tady je výtahová šachta na služební vozíky.
There's an elevator shaft where they bring in the service carts.

Výtahová šachta je naše jediná cesta.- Zvedají výtah.
The elevator shaft is our only way in.- They raise the lift.

Výtahová šachta je nejsilnější část budovy.
The elevator shaft's the strongest part of the building.

Как использовать "výtahová" в предложении

Pokud není výtahová šachta plnostěnná zděná nebo panelová, je potřeba řešit nevyhovující opláštění výtahové šachty.

Celkově v průmyslové kvalitě provedené stavbě je realizovaná dokonce i výtahová šachta s CLT-konstrukcí, což je projevem jistého nadstandardního provedení.

Zaujal mne přesně a účelně využitý nedivadelní prostor DOXu, nápaditá a v představení využitá je i uchystaná scéna (výtahová kabinka živě i s přesnou projekcí).

Pokud je součástí dodávky výtahu také nová výtahová šachta, zajistí se materiál na nosnou konstrukci a také na její opláštění (bezpečnostní sklo nebo sádrovláknité desky).

Výtahová technika v novémProhlédněte si nový redesignový web pražského odborníka na výtahy a eskalátory.

První pruh lodžií je uzavřen plnou zdí, za níž je výtahová šachta se schodištěm.

Jasně, výtahová scéna byla opravdu skvělá.

Podest 1.np 496 Výtahová šachta 1.np 496 Schodiště do 3.np vč.

Právě zde vstoupí do provozu výtahová jednotka.

Je třeba poznamenat, že výtahová topná jednotka je nejlevnější a nejjednodušší způsob chlazení chladicí kapaliny.