VŠECHNA RIZIKA на Английском - Английский перевод

• all the risks
• all the risk

Примеры использования Všechna rizika на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Všechna rizika.
Every risk.

My neseme všechna rizika.
We took all the chances.

Všechna rizika?
All the risks?

My na sebe bereme všechna rizika.
We take all the risk.

To ano, ale všechna rizika, o kterých jsme se bavili…?
Yes, we can, but all those risks we talked about before?

A zvážil jsi všechna rizika?
Sure you considered every risk?

A já jsem věděl, že nám dovolíš vzít na sebe všechna rizika.
And I knew that you would let us take all the risk for you.

Vysvětlili jsme všechna rizika.
We have explained all the risks.

Znám všechna rizika, a všechny důvody, proč nám to nevyjde.
I know all the risks, and all the reasons it can't work.

Víš, že znám všechna rizika.
You know I know all about the risks.

Agentura nese všechna rizika, když se to podělá.
The Bureau bears all the risk if this goes south.

Měli bychom odstraňovat všechna rizika.
We should eliminate any risks.

Přebíráte všechna rizika a odpovědnost spojené s takovým použitím.
You assume all risks and liability associated with such use.

Zboží je pojištěno na všechna rizika.
The goods shall be insured for all risks.

Znám všechna rizika a všechny důvody, proč to nemůže fungovat.
I, I know all the risks, and all the reasons it can't work.

Ale je to Carmen dnes, který bere všechna rizika.
But it is carmen now who takes all the risk.

Ne všechna rizika vyžadují kroky v oblasti daňové kontroly a vymáhání.
Not all risks require treatment through audit and enforcement.

Rád bych zvážil všechna rizika před tím, než.
I would first like to consider all the risks before making.

Hele, nepřišla jsem za tebou, abys převzal všechna rizika.
Look, I didn't come here for you to take all the risk.

Všechna rizika odstranit nedokážeme, ale to největší ano.
This doesn't completely eliminate every risk, but it does reduce the biggest one.

Měli bychom přerušit linku, abysme odstranili všechna rizika.
We will have to cut the line to eliminate all risk.

Rád bych zvážil všechna rizika před tím, než… Není co zvažovat.
There is nothing to consider! I would, first, like to consider all the risks.

Řekni to. Kate, opravdu jste zvážili všechna rizika?
Kate, have you guys really considered all of the risks? Just say it?

Jak eliminujeme všechna rizika. Zeptejte se kohokoliv, kdo pracuje na burze.
How to eliminate all risk. Ask anyone who works in the stock market.

Já jsem ten, kdo na sebe bere všechna rizika, takže.
I am the one who's taking all the risk here, so you.

Všechna rizika spojená s používáním Zkušebních produktů a Bezplatných služeb nese Společnost.
Company assumes all risk of use of Evaluation Products and Free Services.

Uživatel tohoto p ístroje má výhradní zodpov&dnost za všechna rizika.
The user of the equipment is exclusively responsible for all risks.

Výrobci jsou povinni zjišťovat všechna rizika, které může hračka představovat.
Manufacturers are required to identify all risks that may pose a toy.

Do své nejlepší tvorbu a dělá výkresu hrdina ukončit všechna rizika.
Do your best creation and makes your drawing a hero to end all hazards.

Jsme realisté, takže jsme si vědomi rovněž toho, že ne všechna rizika dokážeme předvídat.
Realistically, we also recognize that not all risks can be foreseen in advance.

Как использовать "všechna rizika" в предложении

Znáte všechna rizika, která s IŽP jsou spojena?

Pokud máte dobrého pediatra, poptej se na jednotlivé vakcíny, nech si vysvětlit všechna rizika a pak se rozhodni.

Bývalý špičkový žokej Halley zná všechna rizika závodění a ví, že smrt na závodišti není, bohužel, ničím neobvyklým.

Pokud by bylo rozhodnuto dělat samo o sobě a provést vysvětlení doma, pak musíte být velmi opatrní, zvážit všechna rizika a příležitosti.

Dalo se vůbec před čtyřiceti lety adekvátně připravit na všechna rizika?

Jaká všechna rizika hrozí sexuálním pracovnicím?

Nenechte se proto nachytat na cenu a podchyťte všechna rizika.

Pro všechna pojištění platí, že mají smysl jen tehdy, kryjí-li dostatečně všechna rizika, která přicházejí pro pojištěného do úvahy.

Pokud tedy plánujete let v některé z exotických zemí, měli byste zvážit všechna rizika.

Isaac ji přijme i přes všechna rizika jako jsou například Argenti - lovci, kteří vlkodlaky pronásledují už po staletí.