VŠECHNO BY SE ZMĚNILO на Английском - Английский перевод

• everything would change

Примеры использования Všechno by se změnilo на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Všechno by se změnilo.
Things would be different.

Kdyby to GCT měl, všechno by se změnilo.
It could change everything if GCT had that.

Všechno by se změnilo.
Everything could have changed.

S DARPA kontraktem, všechno by se změnilo.
With the DARPA contract, all of that would have been changed.

Mickey, možná by sis měl najít nějakou pěknou holku a všechno by se změnilo.
Mickey, maybe you should find yourself a nice girl and all that will change.

Kdybych tohle vyhrál, všechno by se změnilo.
If I could win this, it--it would just change everything.

Myslím, že vím, co chci, ale kdybych řekla Maye ano, všechno by se změnilo.
I think I know what I want, but if I say yes to Maya, everything would change.

Kdybys otěhotněla, všechno by se změnilo.
If you would gotten pregnant, Everything would have changed.

Bála jsem se, že když ti to řeknu, tohle všechno by se změnilo.
I was scared that if I told you what was up it would all change.

Kdyby lidi věděli, kdo doopravdy jsem, všechno by se změnilo. Poslouchej.
When people see who i really am, it's gonna change everything. listen.

A opravdu si myslím, že kdyby se mi otevřela, všechno by se změnilo, protože by nebyla sama.
And I really think that if she just opened up, Everything would change, Because then she wouldn't be alone.

Všechno by se zase změnilo.
Just… You know, everything would change again.

Úplně všechno by se tím změnilo.
It would change everything forever.

Všechno by se tím změnilo.
That would change everything.

Všechno by se tím změnilo.
It would change everything.

A všechno by se tím změnilo.
And it changes everything.

Kdybyste našel způsob, jak ho zrušit, vše by se změnilo.
That would make all the difference. If you could find a way of quashing it.

Kdybyste našel způsob, jak ho zrušit, vše by se změnilo.
If you could find a way of quashing it, that would make all the difference.

To vše by se mohlo změnit, kdybychom se stali spojenci místo chladných válečníků.
If we became allies instead of cold warriors. Of course, all of that would change.

Všichni jsme se změnili, Margaret.
We have all changed, Margaret.

Nu, všichni jsme se změnili, Otče.
Well, we all change, Father.

Všichni jsme se změnili, pane Murphy.
We have all changed Mr Murphy.

Všichni jsme se změnili, ale z Paca je docela jiný člověk.
We have all changed, but Paco has become another person.

Všichni jsme se změnili. Floki měl pravdu.
We have all changed! was right.

Všichni jsme se změnili, tati.
We're all changing, daddy.

Všichni jsme se změnili.
We are all changed.

Všichni jsme se změnili.
We have all changed.

Všichni jsme se změnili.
We all have changed.

Všechno, co se stalo, se stalo před lety a ty ses změnil, já jsem se změnila, všichni jsme se změnili.
Everything that happened, happened years ago, and you have changed, and I have changed… we have all changed.

Všechno je se změní.
Everything is about to change.

Как использовать "všechno by se změnilo" в предложении

Pokud by se námořnictvu USA povedlo vyvinout interaktivního sociálního robota, všechno by se změnilo.

Tohle je DEVÁTÉ NOVÉ ZJEVENÍ: Nemůžete umřít a nikdy nebudete odsouzeni k věčnému zatracení.“ Ach můj Bože, kdyby to byla pravda, všechno by se změnilo. „Je to pravda.

Mám pocit, že nejen manažerům, ani některým majitelům klubů nedochází, co všechno by se změnilo, kdyby se z extraligy udělala vlastně taková obchodní společnost.

Kdybyste mohli část odebrat a předat ji lidstvu, všechno by se změnilo.

Protože pokud by Regina najednou nebyla nejstarší, všechno by se změnilo.

Tak málo jen by stačilo A všechno by se změnilo.

Hlavou mi proletělo, co všechno by se změnilo, kdyby se nám stala nějaká těžká nehoda.

Chodila po různých ordinacích, navštěvovala léčitele, zkoušela to i to, – kdyby měla dítě, říkal si, všechno by se změnilo.

Bála jsem se, že kdybych v našem vztahu pokročila, všechno by se změnilo.

A za páté, v jednu chvíli by se v příběhu objevilo vnitřní světlo a všechno by se změnilo.