VŠECHNO POPŘU на Английском - Английский перевод

• i will deny everything
• shall deny everything

Примеры использования Všechno popřu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Všechno popřu!
It's all been denied.

Sakra! Všechno popřu!
I will deny everythin'. Shit!

Všechno popřu.
I will deny everything.

Já to všechno popřu.
I decided to deny it all.

A jestli se mě zeptají, všechno popřu.
And if they ask me, I'm gonna deny it.

Já všechno popřu.
I will be denying everything.

Když se to provalí, všechno popřu.
If anyone asks, I will deny it.

Já všechno popřu a roční práce bude v tahu.
I shall deny everything and a year's work.

Sakra! Sakra! Všechno popřu.
I will deny everythin'. Shit!

Já všechno popřu a roční práce bude v tahu.
I shall deny everything and a year's work will go for nothing.

Zřejmě všechno popřu.
I will probably deny everything.

Zeptej se mě před někým a všechno popřu.
Ask me in front of anyone and I will deny everything.

Ale jestli změníš názor, všechno popřu. Tvoje slovo proti mému.
But if you change your mind, I will deny everything.

A řeknu, že máš mozek na kaši.- Všechno popřu.
I will deny everything and say that your brain's been turned to mush.

Pokud všechno popřu, ale Duffy naopak přizná, bude to ještě horší.
But Duffy admits to it, it's gonna look even worse. If I deny the whole thing all together.

V tom případě všechno popřu.
At which point I would deny everything.

Neříkej nic policii, ani nikomu jinýmu, protože pokud jo, všechno popřu.
Don't tell the police or anyone else, because if you do I won't tell anyone anything.

Když se budou ptát, všechno popřu.
If anyone ever asks I will deny all knowledge.

A řeknu, že máš mozek na kaši.- Všechno popřu.
And say that your brain's been turned to mush. I will deny everything.

Klidně zavolejte policii, všechno popřu.
Call the police, I will deny everything.

Ale jestli to někde řeknete, všechno popřu.
But if you repeat what I said, I will deny everything.

Todde, reprodukuj, co ti teď řeknu a všechno popřu.
Todd, you repeat what I tell you now, and I will deny every word of it.

Popřu všechno.
I will deny everything.

Všechno to popřu.
I will deny all of it.

Přinejhorším tě zatknu a popřu všechno ostatní.
Worst comes to worst, I arrest you and I deny everything.

Kategoricky popřu všechno, co Lee řekne.
I will categorically deny anything Lee has to say.

Pokud se je pokusíš kontaktovat, popřu všechno, jak ses to mohla dozvědět.
If you make any kind of contact I will deny all knowledge of how you came by it.

Как использовать "všechno popřu" в предложении

Pokud ano, všechno popřu.“ Sean už se taky mračil.

Ve svém textu si totiž mohu dělat, co chci (Šéfredaktor a jeho zástupkyně, nechť předchozí větu ignorují, v textu se nevyskytuje a při konfrontaci všechno popřu.).

A pokud se pletu, tak všechno popřu, zakamufluju a možná podám nějaké trestní oznámení.

A když k něčemu dojde, tak všechno popřu.

Ale nepředbíhejme a kdyžtak, já vám nic neřekl (všechno popřu!).

Je to jedna paní povídala." A dodal: "Nic neřeknu a všechno popřu!" Následně naznačoval, že se mu chce policie mstít. "Naopak policie vydírala mě a nasadila na mě ozbrojenou partu.

Melanie na mě zoufale naléhala, ať znovu všechno popřu, ať tvrdím, že chlapec patřil jen do mého snu.

A když mi řeknete jméno onoho herce a třeba se i strefíte, všechno popřu.

Kdyby něco, jednoduše všechno popřu.“ „No, tohle si nechám líbit.

A jestli mi to někdy někdo připomene, všechno popřu.