VŠECHNY VZKAZY на Английском - Английский перевод

• all the messages
• all the notes

Примеры использования Všechny vzkazy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Všechny vzkazy vymazány.
All messages erased.

Dostal jsem všechny vzkazy.
I got all your messages.

Všechny vzkazy byly smazány.
All your messages have been erased.

Vyřizuju mu všechny vzkazy.
I give him all the messages.

Všechny vzkazy máte na stole.
I put all the messages on your desk.

Vyřizuju mu všechny vzkazy.
I gave him all the messages.

Všechny vzkazy budeš mít na téhle nástěnce.
Any messages we get will be on that bulletin board.

Vyřiďte okamžitě všechny vzkazy.
Return all calls promptly.

Potřebuju všechny vzkazy pro Andreu Smithovou.
I need to check any messages for an Andrea Smith.

A budou vám vyřizovat všechny vzkazy.
Deloso take and deliver messages.

Všechny vzkazy budeš mít na téhle nástěnce.
Any messages we get will be right on that bulletin board there.

Dostal jsem všechny vzkazy.
I have received all the messages.

A všechny vzkazy, co musíš slyšet, jsou v tomhle mobilu.
And all the messages you need to hear are in this phone.

Slyšela jsi všechny vzkazy?
Did you listen to all the messages?

Vím, že jsem neohlášená, ale vrátily se mi všechny vzkazy.
I know I'm unannounced, but they sent back all my messages.

Mimochodem všechny vzkazy máte v poštovním oddělení.
By the way, all your messages are in the communication bay.

Poslechnul jsem si všechny vzkazy.
I have listened to all your messages.

Všechny vzkazy jsem nechávala Melisse a skrze Melissu jsem slyšela, že se snažili stále pilně pracovat.
I had to give all of my messages to Melissa and through Melissa I heard they were finding a lot to keep themselves busy.

Proč mi necháváš všechny vzkazy?
Why are you leaving all the notes for me?

Jen jsem se chtěl ujistit, že dostaneš všechny vzkazy od nějakých přátel, kteří možná volali, ovšem nevolali.
I just want to make sure you get any messages from any friends who might call, which none of them did.

Jo a ta moje mašina žere všechny vzkazy.
My machine eats all my messages.

Zatím jsem nečetla všechny vzkazy.
I have not read the hand-over messages.

Zatím jsem nečetla všechny vzkazy.
I had not time to read the hand-over messages.

Včera vnoci jste dostal všechny vzkazy.
You got all your messages last night.

Myslím, že vám nedává všechny vzkazy.
I don't think she's giving you all your messages.

Prosím, doufám, že dostaneš všechny vzkazy.
Just please, please, I hope you get these messages.

Všechny hovory uskutečněny a všechny vzkazy poslány.
Carried out and all messages are sent every call.

Bude domlouvat tvé návštěvy dětí a předávat všechny vzkazy, co bys mohl mít.
She will coordinate your childhood visitation schedules and pass along any brief messages you may have.

Její učebnice a plyšáci, všechno je to pryč. Všechny vzkazy, co jí tam lidi nechali.
It's all gone. and her books and her stuffed animals… And all the notes people left her.

Chtěl bych vám poděkovat za tuto příležitost a za všechny vzkazy zaslané k této strategii.
I would like to thank you for this opportunity and for all the messages you sent on this strategy.

Как использовать "všechny vzkazy" в предложении

Trošku jsem dováděl a hlavně jsem musel přečíst všechny vzkazy, které mi napsaly čubičky po cestě.

Všechny vzkazy, které jste mu poslali, průběžně předávám.

Pojďme si básně ukázat: A to nejsou zdaleka všechny vzkazy, jedná se skutečně o desítky rozhořčených lidí.

Přestože všechny vzkazy v návštěvní knize čteme (a pokud si to jejich povaha žádá, obratem vyřizujeme), není vhodné zveřejňovat na veřejně přístupných stránkách osobní údaje.

Dopravní podnik prý zveřejní všechny vzkazy až do naplnění kapacity.

Všechny vzkazy a připomínky budu řešit až se vrátím.

Ve Všeobecné fakultní nemocnici, kam ho převezli z IKEM, se o něj starají ti nejlepší lékaři. „Milí příznivci, díky vám za všechny vzkazy s přáním brzkého uzdravení.

Moc, moc díky za podporu a všechny vzkazy, které jste mi poslali.

Prezident Hu slíbil, že si pozorně přečte všechny vzkazy, které mu uživatelé pošlou.

Všechny vzkazy si prý čte a potom se hroutí!