VŠICHNI VSTÁT на Английском - Английский перевод

• everybody up
• stand up everyone
• everyone get up

Примеры использования Všichni vstát на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Všichni vstát!
All rise!

Tak vyrazte! Všichni vstát!
Let's go! Everybody up!

Všichni vstát!
All get up!

Tak vyrazte! Všichni vstát!
Everybody up! Let's go!

Všichni vstát.
Everyone up.

Teď všichni vstát. To už je lepší.
Better! Now, everybody up.

Všichni vstát!
Everybody up!

Všichni vstát.
Everyone stand.

Všichni vstát!
Everybody stand up!

Všichni vstát! Tak jdem!
Everybody up! Let's go!

Všichni vstát! Tak jdem!
Let's go! Everybody up!

Všichni vstát! Tak jdeme!
Everybody up! Let's go!

Všichni vstát! Jdeme!
Stand up everyone! Come on!

Všichni vstát! Jdeme!
Come on! Stand up everyone!

Všichni vstát! Tak jdeme!
Let's go! Everybody up!

Všichni vstát! -Tak vyrazte!
Everybody up! Let's go!

Všichni vstát. K oknu!
Everybody up, against the window!

Všichni vstát! Dělejte! -Tak vyrazte!
Let's go! Everybody up!

Všichni vstát! Dělejte! -Tak vyrazte!
Everybody up! Let's go!

Všichni vstát a běžte dopředu.
Everyone get up and go in there.

Všichni vstát a běžte dopředu. Běž!
Everyone get up and go in there,!

Všichni vstát a koukněte se na mě!
Everyone, stand up and look at me!

Všichni vstaň te!
Get up, everyone!

Všichni vstaňte a chyťte se za ruce.
Let's everybody come up and join hands.

Všichni vstaňte a bojujte.
Everybody get up and fight.

Chci abyste všichni vstali z křesel.
I want all of you to get up out of your chairs.

Všichni vstaňte a rozptylte se.
Everybody get up and spread out.

Když všichni vstali tleskat.
When everyone stood up to clap.

Dovoluji všem vstát!
I permit everyone to stand.

A všichni vstali najednou. Zvedl ruce.
And they all stood up at once. He raised his hands.

Как использовать "všichni vstát" в предложении

A zase museli všichni vstát a postavit se do pozoru.

Z psychologického hlediska je ne všichni vstát a hodí věci za pár týdnů.

Protože v Tyrolsku, když se vysloví jméno Hofer musí všichni vstát a zpívat (vzpomínka na národního hrdinu Andrease Hofera).

Tak že teď máme všichni vstát dát celorepublikovou hromadnou výpověd a pak se tedy budem mí jak prasátka v žitě?

Ráno museli všichni vstát, pak měli společné rozcvičky.“ Večerní program ve společenské místnosti nebo ve městě už absolvovali všichni studenti společně.

Na jednom místě, měli my všichni vstát a mlýn asi bezcílně zatímco hučení po dobu 20 minut.

Když přišel německý inspektor na hodinu, tak jsme museli všichni vstát.

Já jsem ještě moc těhlech věcí nepopisovala. ,,Všichni vstát a přistoupit k mřížím.

Po večeři se snažili všichni vstát od stolu společně, neboť se věřilo, že kdo vstane od stolu předčasně, do roka zemře.

Těžko bychom mohli všichni vstát od počítačů a jít do lesa na kořínky, maliny a houby a vybírat ptákům vajíčka z hnízd.