VAŠEHO HLASU на Английском - Английский перевод

• your voice

Примеры использования Vašeho hlasu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Miluji zvuk vašeho hlasu.
I love the sound of your voice.

A vašeho hlasu bych si velmi vážil, Dee.
And I would really appreciate your vote, Dee.

Jde to poznat z vašeho hlasu.
I can hear it in your voice.

Podle vašeho hlasu poznám, že víte, kdo volá.
I can tell from your voice you know who this is.

Tohle je zvuk vašeho hlasu.
This is the sound of your voice.

Vašeho hlasu jsem slyšel dost na celý život.
I have heard enough of your voice to last a lifetime.

Ať je slyšet zvuk vašeho hlasu.
Let us hear the sound of your voice.

Z tonu vašeho hlasu soudím, že ho obdivujete.
I take it from the tone of your voice, that you admire this trait.

Nerozumím tónu vašeho hlasu.
I don't understand the tone of your voice.

A podle tónu vašeho hlasu bych řekl, že má štěstí.
And listening to the sound of your voice, I would say he's the lucky one.

Nelíbí se mi tón vašeho hlasu.
I don't think I like the tone of your voice.

Nahrávky vašeho hlasu, jak mluvíte s policisty v nemocnici.
Recordings of your voice talking to police officers at the hospital.

Taky to zlepší témbr vašeho hlasu.
Also will improve the timbre of your voice.

Stáhli si záznam vašeho hlasu, obraz vaší sítnice- K mému?
They have downloaded Mine? your voice print, your retinal scan?

Toužíte po hudbě hodné Vašeho hlasu.
You're starving for music worthy of your voice.

Líbí se mi ten vřelý tón vašeho hlasu, který jste právě měla ve slovech.
I liked that warm tone you had in your voice just then.

I sebemenší pohyb nebo vibrace vašeho hlasu.
Any movement, the vibrations of your voice.

Z vašeho hlasu soudím, že se vyřešily k vaší spokojenosti.
I can tell by your voice they were resolved to your satisfaction.

Možná chtěl uniknout zvuku vašeho hlasu.
Perhaps it was to escape the sound of your voice.

Zvuk vašeho hlasu pro něj znamená mnohem víc než jakákoliv slova.
The sound of your voice means much more to him than any words that you might say.

Pro optimální přenos Vašeho hlasu umístěte.
For optimal transmitting of your voice place the.

Créés7 že Myslíš, že chci spát v posteli z vašeho hlasu.
I think I wanna sleep on a bed made of your voice.

Z vašeho hlasu, můžu říct, že máte zvládnout ještě smrtelné údery.
From your voice, I can tell that you have yet to master the 17-second Deadly Moves.

Myslím, že chci spát v posteli z vašeho hlasu.
I think I wanna sleep on a bed made of your voice.

My jsme vlastníky vašeho hlasu, podoby i unikátního smyslu pro styl.
We own your voice, your likeness, and your unique sense of style.

Myslím, že chci spát v posteli z vašeho hlasu.
I think I want to sleep on a bed made of your voice.

Pro optimální přenos Vašeho hlasu umístěte mikrofon do Vaší blízkosti.
For optimal transmitting of your voice place the microphone unit close to you.

Podle toho, jak se pohybujete, podle zabarvení vašeho hlasu.
By the way you move, by the timbre of your voice.

Nahrajete kvalitní vzorek vašeho hlasu podle instrukcí v části Přidat hlas..
Record sample of your voice- follow step-by-step instructions on our Add voice page.

I když jsem udělal další volby svého druhu týkající se vašeho hlasu.
Although I have made another choice of sorts regarding your voice.

Как использовать "vašeho hlasu" в предложении

A S P O S - síla Vašeho hlasu ASPOS stojí za Vámi, ať se děje cokoliv.

Dovolí vám ovládat zařízení připojená do chytré zásuvky pouze použitím vašeho hlasu.

Nebude to mít vliv na hlasitost vašeho hlasu na straně volajícího.

Zvuk je křišťálově čistý s velmi čistou reprodukcí zvuku z vašeho hlasu a tak protistrana slyší opravdu každé šustnutí.

Slyšíte ozvěnu všech vašich kroků a vašeho hlasu a ten byt je najednou cizí místo.

Teď odjinud: Co si vůbec myslíte o vaší hlasové výdrži, o odolnosti vašeho hlasu?

Pokud ano, uvědomte si tón vašeho hlasu - zní rozzlobeně nebo přísně?

Navíc levičáci jsou mistři v rozdělování společnosti a v dalším okamžiku si hrají na ochránce černých, žen a ostatních jen za účelem získání vašeho hlasu a udržení se u moci.

Hlasové ovládání Amazon Echo - Amazon Echo (prodáváno zvlášť) vám dovolí ovládat zařízení připojená do Chytré zásuvky použitím pouze vašeho hlasu.

Pokud tak neučiníte a zakřížkujete například jen 10 preferovaných osobností a dále nebudete vědět koho, zbytek Vašeho hlasu (tedy 11 hlasů) propadne.