VAŠI KRÁSU на Английском - Английский перевод

• your beauty

Примеры использования Vaši krásu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ale nebude to pro vaši krásu.
It won't be for your beauty.

Všichni nebeští andělé vám musí závidět vaši krásu.
All the heavenly angels must envy your beauty.

James nezmínil vaši krásu.
James didn't mention your beauty.

Všichni velebili vaši krásu a byla jste nejžádanější ženou v Hanjangu.
And said that you would make the best wife in Hanyang. Everyone praised your beauty.

Takže, říká vám Bella pro vaši krásu.
So, named"Bella" for your beauty.

Mám-li zachytit vaši krásu, pak pouze s obnaženým ňadrem. Ať je to, jak chce, paní Hughesová.
If I am to paint your beauty, Mrs Hughes, I must paint it with tit exposed. Be that as it may.

Třeba dokáže zobrazit vaši krásu.
Perhaps he will manage to capture your beauty.

Nějak opomenula zmínit vaši krásu. Když vám vaše ambasáda domlouvala schůzku.
They should have prepared me for your beauty. When your embassy called to arrange for this meeting.

Jste krásná? Pak se díváme na Vaši krásu.
If you're beautiful, you are looked at for your beauty.

Ale pro vás Sofie, pro vaši krásu, za vaše velkolepé pohostinství vaši zdvořilost, řekněme třináct šilinků.
But for you Sofia, for your beauty, your great hospitality your courtesy, let's say thirteen shillings.

Každý druhý den je pro vaši krásu méně dobrý.
Each day that goes by is less and less kind to your beauty.

Takže co je velký problém, nemá-li vidět vaši krásu.
So what's the big deal if he doesn't see your beauty.

Jen jsem potřebovala vaši krásu a vaše úspěchy, abych získala někohu, kdo by se mnou nepromluvil, aby se mnou chtěl promluvit.
I just needed your beauty and your accomplishments to get someone who wouldn't talk to me to actually want to talk to me.

Nebudu popírat, že vnímám vaši krásu. To je jedno.
Now I'm not going to deny that I was aware of your beauty.

Pane Burnsi, asi je lepší, že jste odešel, než stihl čas zničit vaši krásu.
Mr. Burns, perhaps it's best you were snatched away before time could diminish your beauty.

Ať je to, jak chce, paní Hughesová, mám-li zachytit vaši krásu, pak pouze s obnaženým ňadrem.
Be that as it may, if I am to paint your beauty, Mrs Hughes, I must paint it with tit exposed.

Jemnost, křehkost a elegance je představena prostřednictvím perličkového límečku s krajkou, který podtrhne vaši krásu a ženskost.
Delicacy, fragility and elegance are represented by this lace and seed bead collar which will emphasise your beauty and femininity.

Dámy, vaše dobročinnost je známa široko daleko, ale vaši krásu mi nepřejícníci zamlčeli.
My ladies, your well-doings are known far and wide, but your beauty was kept a secret by the villains.

Věřím. Věřím v dnešní den, věřím ve vaši krásu a věřím.
I believe in your beauty, believe… I believe in just this day.

Poté, co udělal, je dalším krokem je vybrat si oblečení, které kromě zvýšení vaši krásu, nepokrývají tetování a umožněte zázrak s nimi.
Once done, the next step is to choose a clothes that in addition to increasing your beauty, do not cover tattoos and allow everyone to marvel at them.

Věřím v dnešní den, věřím ve vaši krásu a věřím.
I believe in just this day, I believe in your beauty, believe.

Jmenuji se Gordon Cole, nemohu si pomoci, ale když jsem vás spatřil a… vidím teď zblízka vaši krásu cítím, jak se můj žaludek naplňuje chvěním.
The name is Gordon Cole, and I couldn't help but notice you from the booth. And, well, seeing your beauty now, I feel as though my stomach is filled with a team of bumblebees.

Promiňte, že vás ruším tak pozdě v noci, Já, Brutus. ale při vzpomínce na vaši krásu mě napadlo pár veršů.
Sorry to bother you at this late hour but… whilst thinking of your beauty, a poem came to me.

Používal tě pro tvou krásu, aby se mohl stát oblíbeným.
He was using you for your beauty so he could become popular.

Milovali tvou krásu, láskou pravou a lživou.
And loved your beauty with love false or true.

Na vaší krásu!
To your beauty!

Miluji tě pro tvou krásu i duši.
I love you for your beauty and your spirit.

Obdivoval jsem tvou krásu po mnoho let.
I have admired your beauty for many years.

Má tvoji krásu a mou energii.
She has your beauty and my energy.

Ale já tvou krásu vnímám.
But I see your beauty.

Как использовать "vaši krásu" в предложении

Začněte se zajímat o Vaši krásu, zdraví a energii do života.

V dnešní době existuje spousta wellness podniků, kde se rádi postarají o vaši krásu a také odpočinek a relaxaci.

Naši zlatníci dokáží vytvořit nádherné zlaté šperky, které podtrhnou vaši krásu i jedinečnost okamžiku.

O vaše zdraví a vitalitu se postaráme v moderním Fitness a nechybí ani široká nabídka wellness služeb, pečujících o vaši krásu v příjemném prostředí našeho Spa.

Mýdlové květy Volare Oriflame :: Oriflame kosmetika pro vaši krásu Úvod > Mýdlové květy Volare Oriflame Voňavý dárek vždy potěší!

Přírodní kosmetika a kadeřnictví Plzeň Pro Váš jedinečný den jsme schopni zajistit veškerou péči pro Vaši krásu.

Už jste se rozhodla, který šperk s červeným drahokamem anebo korálem podtrhne vaši krásu?

Nejde totiž jen o to mít dokonalý make-up a pěkný účes, ale především o to, zvolit si ty pravé šaty, které podtrhnou vaši krásu.

Příjemný odstín této barvy přidá na svěžím outfitu a podtrhne vaši krásu.

Dvoudílné plavky v kombinaci luxusních materiálů, barev a střihů, skvěle zvýrazní Vaši krásu a podpoří Vaši svůdnost.