VDOVCI на Английском - Английский перевод

• widowers
• widower

Примеры использования Vdovci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vdovci ne.
Widowers don't.

Vdovy a vdovci?
Widow and widowers?

Vdovci mají větší vážnost.
Widowers have more dignity.

Jsou sirotci, vdovy, vdovci.
There's"orphan, widow,""widower.

Vdovci dělají zvláštní věci.
Widowers do strangethings.

Říkal jste někdy čerstvému vdovci.
You ever have to tell a man.

Vdovci dělají zvláštní věci.
What I was to do Strange Things.

Ne. Vdovy, vdovci, kněží, šeredy.
Widows, widowers, priests, ugly people. No.

Vdovci jsou velmi emocionální a plní vášně.
Widows are very passionate, very emotional.

Ne. Vdovy, vdovci, kněží, šeredy.
No. Widows, widowers, priests, ugly people.

Vdovci jsou velmi emocionální a plní vášně.
We Rus are very passionate, very emotional.

Osamělí vdovci jsou ti nejhorší.
The lonely widowers are the worst.

Vdovci jsou velmi emocionální a plní vášně.
Widowers are very passionate, very emotional.

Bakaláři mohou ztratit hlavu, stejně jako vdovci.
Bachelors can be lost souls, as well as widowers.

Dinah, co by si dva vdovci jako my počali bez vás?
Dinah, what would we two widowers do without you?

Tam se to jen hemží rozvedenými zbohatlíky ve středním věku a vdovci.
Middle-aged divorcees and widowers. It's crawling with rich.

Blahopřeji"Černému vdovci", Harry Kanovi!
It's congratulations to the Black Widower, Harry Kane!

Dámy a pánové, vdovy a vdovci, vítejte v salonku s pianem s vystoupením pro dospělé.
Ladies and gentlemen, widows and widowers, welcome to the all-ages piano lounge adults only show.

Dobře, tak se musíme poohlédnout po bohatém, starém vdovci se šesti dětmi.
Well, we must look for a wealthy old widower with six children.

Teď patří truchlícímu vdovci, mně. Přesně, což znamená, že U Fletchera.
Exactly, which means Fletcher's now goes to the grieving widower, me.

Byla na mě hodná, chtěla bych jí to oplatit tím, že udělám jejímu vdovci a jeho synovi pomyšlení.
She was good to me. I would like to repay her kindness trying to make her widower and his son happy.

Jo, zkouší mě někoho dohodit, ale všechny ti vdovci tam jsou vrásčití ztroskotanci se zakalenýma očima a tumory.
Well, he was trying to set me up, but all the widowers in my church are awash, rhuemy-eyed, lumpy with tumors.

Jsou tu bojkoty a odpůrci, a Reese vyhodili z jednání o SOPA, a hlavně jsou tu vdovy z 11. září, vdovci a ti, co poskytovali první pomoc.
There are boycotts and protestors, and Reese got kicked out of a SOPA meeting, and mostly there are 9/11 widows and widowers and first responders.

Vzhledem k okolnostem byste mohla projevit vdovci trochu soucitu, slečno Abbottová.
Under the circumstances, you might consider showing her widower a little compassion, Ms. Abbott.

A někdo ukradl šperk truchlícímu vdovci a postřelil ho.
And someone ripped off jewelry from a grieving widower after shooting him.

Je to ponižující. Podstrčila bys mě i vdovci nebo mrzákovi, kdyby mě chtěli.
You would pawn me off on a widower, a cripple. It's humiliating.

A někdo ukradl šperk truchlícímu vdovci a postřelil ho.
From a grieving widower after shooting him. And someone ripped off jewelry.

Je to ponižující. Podstrčila bys mě i vdovci nebo mrzákovi, kdyby mě chtěli.
It's humiliating. You would pawn me off on a widower, a cripple.

Bylo velmi brzy předpovězeno, že se znovu ožení. Vdovci, nyní lordu sídla Bly po všech stránkách.
Concerning the widower, now the Lord of Bly Manor in all respects, it very soon came to be predicted that he would marry again.

Bylo velmi brzy předpovězeno, že se znovu ožení. Vdovci, nyní lordu sídla Bly po všech stránkách.
It very soon came to be predicted that he would marry again. Concerning the widower, now the Lord of Bly Manor in all respects.

Как использовать "vdovci" в предложении

Sabiny z českého venkova o obelstěném vdovci, který chtěl získat mladou nevěstu.

Můžeme být dětmi našich rodičů, nebo rodičové našich dětí, můžeme být svobodní, vdovci, manželé, ale také rozvedení.

Manželé, svobodní, rozvedení, vdovci, líbí se to, jak jste věrní ve svých rodinných stavech, Bohu?

Vypráví o postarším vdovci, který bez skrupulí terorizuje okolí.

doplatek příplatku za období ode dne vzniku nároku do úmrtí oprávněné osoby její vdově nebo vdovci.

Vdově nebo vdovci po osobě, na níž byl vykonán trest smrti pro trestný čin později rehabilitovaný, náleží příplatek k důchodu ve výši 3 000 Kč.

Oproti tomu dědci -vdovci klidně mohou vysedávat v hospodě.

Vdovci vzniká smrtí manželky nárok na vdovecký důchod, pokud měla zesnulá manželka nárok na starobní důchod či splňovala podmínky pro nárok na invalidní důchod.

Někde byly vysídlovány i ony a do odsunu byly zařazovány dokonce i vdovy a vdovci po Němcích.

Vdovci můžeme vytýkat leccos a o jeho pohnutkách spekulovat, ale jedno je jisté – jeho aktivita může přispět k odpovědi na otázku, zda je v Krči vše v pořádku.