Примеры использования
Velbloudovi
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Jsem na velbloudovi.
I'm on a camel.
Právě jsem říkal velbloudovi.
I was just saying to the camel.
Ano, i na velbloudovi.
Yes, on top of a camel.
Ten člověk by prodal písek velbloudovi.
That man could sell sand to a camel.
Běž k velbloudovi, už půjdu taky.
Go to the camel, I will follow you.
Tříhrbému velbloudovi.
Three-humped camel.
Hej ehm… Na velbloudovi. Riley, chci ti něco říct.
On a camel. Riley, I got to tell you something. Hey, uh.
Budu zpívat na velbloudovi.
I will sing to the camel.
Hej ehm… Na velbloudovi. Riley, chci ti něco říct.
On a camel. Hey, uh… Riley, I got to tell you something.
Měl jsem sen o velbloudovi.
I had a dream about a camel.
Hej ehm… Na velbloudovi. Riley, chci ti něco říct.
Hey, uh… Riley, I got to tell you something.- On a camel.
Slyšeli jste o velbloudovi?
Did you hear about the camel?
Hej ehm… Na velbloudovi. Riley, chci ti něco říct.
Riley, I got to tell you something. Hey, uh…- On a camel.
Měla si mě vidět na velbloudovi.
You should see me on a camel.
A tohle jsem já na velbloudovi, na cestě do Petry.
And this is me on a camel, on the way to Petra.
Že je tak blízko tomu velbloudovi?
Should he be that close to the camel?
Ty raději jezdíš na velbloudovi, sám na poušti, kolem pyramid.
You rather ride on a camel alone in the desert in front of the pyramids.
To nebylo zlé. Měla si mě vidět na velbloudovi.
Not bad. You should see me on a camel.
Asi tě posadím velbloudovi na prdel.
I'm gonna put you up a camel's ass.
Kdo je ta atraktivnější holka na velbloudovi?
Who's the rather attractive girl on the camel?
Na všech fotkách, jezdící na velbloudovi? Ti Egypští fotografové kázali dělat pózu?
Did those Egyptian photographers make you pose for all those photos riding on camels?
Musel jsem provézt tracheotomii na velbloudovi.
I practice a dû trichotomy on a camel.
Tohle jsem já na dost vzrušeným velbloudovi, na cestě do Petry… Nell?
This is me on a very excited camel, on the way to Petra?
Ray. Což se zdá býti tou slámou, která zlomila záda velbloudovi.
Which appears to be the straw that broke the camel's back.- Ray.
Dante přešel sám na velbloudovi Saharu.
Dante crossed the Sahara solo on a camel.
Bright mi tuhle vyprávěl takovej blbej o velbloudovi.
Bright told me this stupid joke about a camel the other day.
V mládí dokonce jezdil na velbloudovi, legrační že?
So much so that in his youth, he took to riding a camel, which was comical?
Po prvních 100 metrech jsem poznal, že jsem měl jet raději na velbloudovi.
I realised after the first 100 yards That I should have gone by camel.
Pěšky, na koni, na velbloudovi.
On foot, on horseback and on camel.
Tys byl prostě jen stéblo slámy, co zlomilo velbloudovi vaz.
You were just the straw that broke the camel's back.
Результатов: 80,
Время: 0.0708
Как использовать "velbloudovi" в предложении
V poušti si všemi smysly užijete místní tradice v podobě pokrmů, tance a příběhů, projedete se na velbloudovi a v noci vám vezme dech temné nebe plné hvězd.
Projížďka na velbloudovi, jízda na skútru nebo potápění k nejrůznějším druhům korálů je možné zaplatit právě půjčkou.
Modrou celoplátěnou vazbu zdobí motiv z radebeulského vydání knihy Oranže a datle a na hřbetě je vyobrazen jezdec na velbloudovi.
K naší škole patří Hrošiáda jako k velbloudovi hrb.
Ale i po prosluněném dni je příjemná procházka po městě, či se nechejte svézt na velbloudovi, je to opravdu zážitek.
Holčička na velbloudovi: Dívenka si jízdu rozhodně užívá, což je nejzajímavější moment ve fotografii, který se ale možná dal vytěžit lépe.
Tmavomodrou celoplátěnou vazbu zdobí motiv z radebeulského vydání knihy V zemi Mahdiho III a na hřbetě je vyobrazen známý jezdec na velbloudovi, tentokráte v oranžové barvě.
Situaci kolem současného ministra financí připodobnil biblickému přísloví o velbloudovi, který spíše projde uchem jehly.
Jinak nechápu přirovnání mého vystoupení k velbloudovi, protože velbloud je hodné, milé zvíře, akorát nevím, jestli myslel jednohrbého, nebo dvouhrbého.
Obálku s motivem beduína sedícího na velbloudovi namaloval Zdeněk Burian.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文