VELETRHY на Английском - Английский перевод

• fairs
• trade fairs
• trade shows
• fair

Примеры использования Veletrhy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Veletrhy a další služby.
Trade Fairs and other events.

A mimochodem, vědecký veletrhy jsou pro měkouše.
And besides, science fairs are for geeks.

Veletrhy a výstavy- uspořádání stánků.
Trade fairs and exhibitions- stand fittings.

Vy musíte mít opravdu zajímavé pracovní veletrhy.
You must have really interesting job fairs.

Vědecké veletrhy a fotbalové zápasy.
Science fairs and soccer games.

Správa úsilí public relations pro veletrhy a události.
Managing public relations efforts for tradeshows and events.

Veletrhy STEM jsou špička v amatérském výzkumu.
STEM fairs are the cutting edge of amateur research.

Prodejní výstavy a veletrhy s vlastními stánky.
Retail exhibitions and trade fairs with exhibition stands.

Veletrhy, výstavy, konference, kongresy a semináře.
Trade fairs, exhibitions, conferences, congresses and seminars.

Často také jezdím na veletrhy doma i v zahraničí.
I also travel to many trade fairs domestically and abroad.

Veletrhy a výstavy- podpora prodeje nebo public relations?
Trade fairs and exhibitions-- sales promotion or public relations?

Pravidelně se zde pořádají mezinárodní veletrhy a výstavy.
Here regularly organize international fairs and exhibitions.

Ideální pro veletrhy, pohostinství a hromadné akce.
Ideal for exhibitions, hotels, restaurants, bars and events.

Od roku 2001 je oficiální název společnosti Veletrhy Brno, a.s.
Since 2001 the official name of the company has been Veletrhy Brno, a.s.

Jezdili jsme na veletrhy a rodea a měli představení po celém světě.
And we went to fairs and rodeos and performed allover.

Víceúčelového stánku pro sport, kulturu, zábavu, výstavy, veletrhy apod.
A venue for sports, culture, entertainment, exhibitions, fairs and other events.

Jezdili jsme na veletrhy a rodea a měli představení po celém světě.
And we went to fairs and rodeos and performed all over.

Naše skládací stany s markýzou jsou vhodné zejména pro trhy, veletrhy a výstavy.
Our folding tents with awnings are especially suitable for markets, trade fairs and exhibitions.

Otec byl u komise pro veletrhy. Přijde prý na 50 milionů.
My father was talking to the world's-fair commission, and they estimate it will cost 50 million.

Veletrhy Brno jsou nejvýznamnější veletržní společností ve střední Evropě.
Trade Fairs Brno is the leading brand in trade fairs and exhibitions in Central Europe.

Mluvím tu o komerci, talk show, veletrhy, večerky, márkety… ne, ne, supermárkety!
I'm talking commercials, talk shows, county fairs. Flea markets. No, farmers' markets!

Veletrhy Brno jsou obchodním zastoupením veletržní správy Messe Düsseldorf pro ČR.
BVV Trade Fairs Brno is the Czech agent for trade fairs organized by Messe Düsseldorf.

Digital Signage pro Prodejci a Veletrhy Vícejazyčné spravedlivé vystoupení- snadné.
Digital Signage for Dealers and Trade Fairs Multilingual fair appearances- made easy.

Vlastním řetězec společností, které vyrábí reklamní panely na veletrhy a firemní akce.
I own a chain of companies that makes signs and banners for trade shows and corporate events.

Střelba kachny veletrhy patří k těm dobrodružství hry které jsme pro vás vybrali.
Shooting ducks fairs belongs to those adventures games that we have selected for you.

Konec léta je už tradičně spojen s přípravami na nadcházející výstavy a veletrhy.
The end of summer is traditionally associated with preparations for upcoming expos and trade fairs.

Nejdůležitějšími zahraničními veletrhy jsou pro společnost Weidemann veletrhy Agritechnica a EuroTier.
The most important international trade fairs for Weidemann are Agritechnica and EuroTier.

Jeho první práce byly instalace výstav ÚLUVu pro pražské vzorkové veletrhy.
His first work involved installing the exhibitions organised by ÚLUV for the Prague specimen trade fairs.

Veletrhy Brno nabízejí také kompletní veletržní služby včetně výstavby veletržních expozic.
BVV Trade Fairs Brno also offers complete exhibition services including design and construction of exhibition stands.

Včetně přípravy jednotlivých vozů, řízení záruk a konfigurace vozů určených na veletrhy.
Including individual vehicle preparations, warranty management and the configuration of show cars.

Как использовать "veletrhy" в предложении

Sedí v pěti městských firmách s hodně rozmanitým zaměřením - lesy, teplárny, komunikace a veletrhy.

Závěrem musím konstatovat , že veletrhy byly úspěšné a jistě všichni očékávají další již 23.ročník v příštím roce .

Konference a veletrhy (96) Rekvalifikace, Rekvalifikační kurzy (22) Školství, zdravotnictví a sociální oblast (124) Sport, umění a ostatní kurzy (12) Články firmy bfz - vzdělávací akademie s.r.o.

Vít PospíšilLístky na veletrhStudenti, veletrhy pořádané BVV můžete navštívit zdarma.

Podpora prodeje (dodatečné podněty, výstavy, veletrhy.

Kromě toho se konají tradičně tematické festivaly a veletrhy, jejichž cílem je seznámit veřejnost s nejlepším odrůdami a exotickými druhy silného opojného nápoje.

Drupa představuje světovou špičku mezi veletrhy tiskového průmyslu.

Jednotlivá vydaní pravidelně směřují na odborné akce, jako jsou veletrhy, kongresy či konference doma i v zahraničí, kde je Svět balení již tradičním mediálním partnerem.

Návrháři scén se měli uplatnit ve výstavnictví, například při přípravě výkladních aranží a expozic pro veletrhy.

Přečtete si první ohlasy vystavovatelů - STAINLESS - Veletrhy Brno Homepage → STAINLESS → Aktuality → První den veletrhu Stainless končí.