VELICE POPULÁRNÍ на Английском - Английский перевод

• very popular

Примеры использования Velice populární на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Velice populární.
She's very popular.

Už jsou velice populární.
And they're already so popular.

Velice populární jablečný.
A very popular apple juice.

Tady v Rusku je velice populární.
He's immensely popular here in Russia.

Je velice populární na amaterských hřištích.
Your team's style is very famous in the amateur soccer field.

Tyhle naše malé večery se staly velice populární.
Our little evenings have become quite popular.

Jsou velice populární.
They're really popular!

Vaše show Hledači strachu je velice populární.
You have a very popular show, your Fright Finders.

To je velice populární přelud.
That's a very popular delusion.

Je úžasný v kuchyni, a také velice populární u slečen.
He is hot in the kitchen, and very popular with the ladies.

Stává se velice populární ta Kipova píseň.
Getting awfully popular, Kip's song.

Tohle je vzor"stínítko." Ten je při převlecích velice populární.
This is our"lamp shade" design, very popular as disguises go.

Měli tam velice populární pořad.
They had a very popular series together.

Byla by jsi katastrofa ve vězení, a tím myslím velice populární.
You would be a disaster in prison and by that I mean very popular.

Oheň… to je velice populární způsob jak to udělat.
Fire--that's a very popular way to do that.

Určitě budeš šťastná, když uslyšíš, že tvoje máma byla velice populární.
I'm sure you will be happy to hear that your mom was very popular.

Naugahyde byla značka velice populární umělé kůže.
Naugahyde was a very popular premium pleather.

Je velice populární, používá se v každé budově.
It's extremely popular. It's used in almost every building in the city.

Říkali, že Alisa byla velice populární a vám se to nelíbilo.
They said Alisa was a very popular girl and you didn't like that.

Že jsi díky neustálým křížovým výslechům byl mezi dětma velice populární, ale.
I-I'm sure that the constant cross-examination Made you very popular as a child, but.

Zdá se, že jsi velice populární u lidí, které ani neznáš.
You seem to be very popular with people you don't know.

Že jsi díky neustálým křížovým výslechům byl mezi dětma velice populární, ale.
Made you very popular as a child, but… Look, I-I'm sure that the constant cross-examination.

Coopers světlé pivo pro zájemce- Velice populární Australan jihu pivo.
Coopers Pale Ale for those interested- A very popular South Australian beer.

Jádrem našeho výzkumu je porozumění textu(sémantická analýza), což je klíčová a v dnešní době velice populární oblast.
The core of our research consists in text understanding(semantic analysis), which is a crucial and lately a very popular domain.

Velmi povedený a kvalitní remake velice populární hry Counter Strike!
Very hilarious and high quality remake of the very popular game Counter Strike!

Druhý díl velice populární hry, ve které se stanete přepravcem pro zámořské společnosti, pro které budete převážet materiál a boxy.
The second part of the very popular game, in which you become a carrier for overseas companies, for which you will be carrying material and boxes.

Futures kontrakty na pomerančový džus(zahuštěný, zmrazený)- velice populární futures kontrakt pro produkci zemědělských výrobků.
Orange juice futures(concentrated, frozen) are quite popular soft futures contracts.

V našem regionu je velice populární vodáctví, cykloturistika, ale i pěší turistika po památkách, rozhlednách a krásách Českého ráje a hlavně oblasti malebného Maloskalska.
This region is very popular with the boating, bicycle touring and hiking in the picturesque part of the Bohemian Paradise, which Malá Skála definitely is.

Jelikož jsi přijel z USA, asi to nevíš… ale v Koreji je velice populární tahle věta, tak poslouchej.
Since you came from the US you might not know this but this is a very popular saying in Korea so keep that in mind.

V nabídce objevíte ležérní oblečení, kabelky, brašny a v neposlední řadě také velice populární spodní prádlo Calvin Klein.
You will find casual clothing, leather accessories such as handbags and bags, and the very popular Calvin Klein underwear.

Как использовать "velice populární" в предложении

Přitom je velice populární a diskuze se hemží davy amatérských lingvistů, kárajících ty, kteří se na klávesnici uklepli.

Vždy za ty nejlepší ceny. ü Dámské kabelky jsou stále velice populární a není se co divit, protože je každý den nosíme stále u sebe.

Retro edice motocyklů jsou dnes na celém světě velice populární.

Rijksmuseum Residence, umístěný v oblasti Oud Zuid, Amsterdam je mezi cestovateli velice populární.

Výborný personál z ní dělá velice populární chatu.

Jejich takzvané hodé jsou tam dodnes velice populární a vystupují při nich ty nejlepší kapely, třeba Túfaranka.

Jde o velice populární dekoraci, která zaplní prázdná místa opravdu dokonale.

Není pouze o hraní, ale i o cvičení a rodinné zábavě a tak se stala velice populární v mnoha domácnostech.

V Resorts Marvilla shrinagar – podrobnější informace V Resorts Marvilla shrinagar, umístěný v oblasti Badgam, Srinagar je mezi cestovateli velice populární.

Hotel Poinisuk, umístěný v oblasti Laitumkhrah, Šillong je mezi cestovateli velice populární.