VELMI DOBRÁ VĚC на Английском - Английский перевод

velmi dobrá věc
very good thing
velmi dobrá věc
moc dobrá věc
velice dobrá věc

Примеры использования Velmi dobrá věc на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Velmi dobrá věc.
A very good cause.
Menstruace je velmi dobrá věc.
Menstruation is a very good thing.
Myslím, že její přátelství s Harriet je velmi dobrá věc.
I think her friendship with Harriet is a very good thing.
Je to velmi dobrá věc.
It's a very good one.
Myslím si, že je to velmi dobrá věc.
I think this has been a very good thing.
Je to velmi dobrá věc.
It's a very good thing.
A pro Escobara to byla velmi dobrá věc.
And for Escobar, that was a pretty good thing.
Je to velmi dobrá věc.
That's a very good thing.
Pokud toto je výsledek, myslím,že je to velmi dobrá věc.
When this is the result,I think it is a very good thing.
To je velmi dobrá věc.
That is a very good thing.
Ve skutečnosti z mnoha důvodů je to velmi dobrá věc, opravdu.
Indeed by many measures it's an extremely good thing indeed.
Další velmi dobrá věc je, že má oddělení pro všechno a všechno ostatní.
Another very good thing is that it has compartments for everything and anything else.
A to je nejspíš velmi dobrá věc.
And that's probably a very good thing.
Nejdůležitější je… abyste byli vy apadák propojeni což je velmi dobrá věc.
Most importantly, it's gonna keep you andyour chute connected, which is a very good thing.
A to je taky velmi dobrá věc, troufám s říct, mohlo by to zničit mnoho manželství, kdyby jim rozuměly.
And a very good thing too, dear, I dare say… it might break up many a happy home if they did.
Občanská válka přerušila jeho studia,to v mnoha ohledech byla velmi dobrá věc.
The Civil War interrupted his studies,which in many ways was a very good thing.
Což je velmi dobrá věc k zapamatování, myslím. že se to pokládá za pravdu, Ale za ta léta to říkalo tolik lidí.
But so many people have said it over the years, which is a very good thing to remember in life, I think. it's assumed to be true.
Lipnocard svými slevami pro různé činnosti nebozajímavosti byla velmi dobrá věc.
The Lipnocard with its discounts for various activities orattractions was a very good thing.
Zrcadlo si myslí, že mír je velmi dobrá věc, ale on je starý,velmi starý… a velmi chudý s nenasytnými příbuznými.
Looking glass think that peace is very good thing, but he's an old man and very poor and he have many greedy relatives.
Myslím si, že většina této sněmovny se shodne na tom, že celoživotní vzdělávání je velmi dobrá věc.
Lifelong learning is something that I think most in this House will agree is a very good thing.
Zpráva také přichází, a to je velmi dobrá věc, s konkrétními návrhy, a poukazuje na oblasti, které vyžadují další úsilí ve vojenské oblasti.
The report also comes up with- and this is a very good thing- concrete proposals, and points to the areas which need further effort in the military domain.
Spolu s paní Malmströmovou se domnívám, žemise prezidenta Burkiny Faso je velmi dobrá věc a přeju mu úspěch.
With Mrs Malmström,I think the mission of the President of Burkina Faso is a very good thing, and I wish him success.
Volba na Android je velmi dobrá věc, ale Google by měl umožnit uživatelům skutečně rozhodnete nainstalovat další aplikace, spíše než matoucí otázku po vybalení z krabice.
Choice on Android is a very good thing, but Google should let users actually choose to install other apps rather than confusing the issue out of the box.
Za prvé z toho, že se lidská práva stala nedílnou součástí práce Evropské služby pro vnější činnost,což je velmi dobrá věc.
Firstly, because human rights have become an integral part of the work of the European External Action Service,and this is a very good thing.
No, to znamená, že jestli vyhrajeme tuhle bitvu,bude to velmi velmi dobrá věc, a dostaneme Lea zpět, a všechno bude super šťastné a perfektní, a nebude mi ani vadit, když necháš otevřenou pastu.
Well, it means, if we win this battle,it will be a very, very good thing, and we can get Leo back, and everything will be super happy and perfect, and I won't even care if you leave the cap off the toothpaste.
Dnes je jejím největším úkolem nalézt řešení na výzvy, které představuje otevření hranic a volný pohyb osob,což je velmi dobrá věc, ale zároveň to může dočasně způsobit problémy.
Today, its main task is to find solutions to the challenges presented by the opening-up of borders and the free movement of persons,which are a very good thing but which may create temporary difficulties.
Měli bychom v prvé řadě podporovat řešení všech problémů, které jsem uvedl, ale neměli bychom také nikdy zapomenout na to, žemít hospodářskou soutěž v daňové oblasti je velmi dobrá věc, neboť je pro vlády výzvou k tomu, aby vybíraly méně našich peněz a poskytovaly občanům účinnější služby.
We should be encouraging a solution in the first place to all the problems I have outlined, butwe should also never forget that tax competition is a very good thing to have because it encourages governments to take less of our money and to provide services more efficiently for its citizens.
Udělal jsi jednu velmi dobrou věc.
You did one very good thing.
Pouze dolar na velmi dobrou věc.
Only a dollar for a very good cause.
Veronica a já vybíráme peníze pro velmi dobrou věc.
Veronica and I are raising money for a very good cause.
Результатов: 60, Время: 0.0988

Как использовать "velmi dobrá věc" в предложении

Kritika je velmi dobrá věc, tedy činnost.
Investování do drahých kamenů, je velmi dobrá věc, protože tento trh je velmi stabilní.
A pak samozřejmě nový displej a kamerky v horním okraji víka, což je v aktuální situaci velmi dobrá věc.
Podle učení je to velmi dobrá věc, protože schopnost provádět tyto věci znamená, že je rozvíjena pružnost mysli.
Myslím si, že je to velmi dobrá věc a byl bych rád, kdyby i pan starosta Morkovic zřídil něco takového i tady.
Velmi dobrá věc, co jinak vůbec nepoužívám – kšiltovka.
Velmi dobrá věc pro blondýnky a tento šampon, pokud se používá jednou týdně, stačí na dlouhou dobu.
Pojištění dětí je v zásadě velmi dobrá věc.
Ale obyčejný prach je velmi dobrá věc, jak píše J.
PHP: dynamicky generované stránky jsou velmi dobrá věc, z nedavné zkušenosti pouze jedno upozornění: uvažujte nad PHP skripty, které píšete.

Пословный перевод

velmi dobrá volbavelmi dobrá zpráva

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский