VELMI OSTRÉ на Английском - Английский перевод

• very sharp
• extremely sharp
• very spicy

Примеры использования Velmi ostré на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Bylo to velmi ostré.
It was very spicy.

Ostří bubnu kráječe je velmi ostré.
The blades of the cube cutter drum are extremely sharp.

Bylo to velmi ostré.
It was very bitter.

Že pilové pásy mohou být velmi ostré!
Please note that saw bands can have very sharp edges!

Jsou velmi ostré a mohli byste se snadno pořezat.
They are very sharp and you could easily cut your fingers on them.

Řekni mu, že je to velmi ostré.
Tell him this is supersharp.

Nože a disk jsou velmi ostré, zacházejte s nimi opatrně.
Handle the cutting discs with care- they are extremely sharp.

Královské garnátové vindaloo je velmi ostré, pane.
The king prawn vindaloo is very spicy, sir.

Nože jsou velmi ostré a mohli byste se snadno říznout do prstů.
They are very sharp and you could easily cut your fingers on them.

Dávejte pozor na nože- jsou velmi ostré.
Be careful not to touch the blades- they are very sharp.

Ostří nože a nástavce jsou velmi ostré, proto se jich snažte nedotýkat.
The cutting edges of the blade and the inserts are very sharp.

Břity nerezového sítka jsou velmi ostré.
The blades of the stainless steel sieve have very sharp edges.

Îací noÏe jsou velmi ostré a velmi snadno se mÛÏete pofiezat.
The cutters are very sharp and cuts can occur very easily.

Řezací hrany vložek jsou velmi ostré.
The cutting edges of the inserts are very sharp Do not touch them!

Nože jsou velmi ostré, při čištění přístroje buďte velmi opatrní!
The blades are very sharp, be very careful when cleaning the appliance!

Se stopkovými frézami pracujte opatrně- mohou být velmi ostré.
Handle router bits with care as they can be extremely sharp.

Musíš se naučit komunikovat. Dva velmi ostré předměty se rychle blíží k…- Ano.
You have to learn how to communicate! zooming towards… Yeah, yeah. There are two very sharp objects.

Mějte ruce v bezpečné vzdálenosti od nožů- jsou velmi ostré.
Keep your hands away from the blades- they are extremely sharp.

Během montáže věnujte péči, když instalujete chránič, protože má velmi ostré hrany na jedné straně pro řezání nylonovou šňůrou.
During assembly take great care when fitting the guard as this has a very sharp cutting edge on one side for cutting the nylon line.

Dávejte pozor při čištění křížového nože, břity jsou velmi ostré.
Be careful when cleaning the cross-blade, the cutting edges are very sharp.

Jak víte, dětské nehty jsou velmi tenké, velmi ostré a rostou rychle.
As you know, a baby's nails are very thin, very sharp, and they grow fast.

S noži manipulujte velmi opatrně, zejména při čištění, protože jsou velmi ostré.
Handle blades with care especially during cleaning as they are extremely sharp.

Skály zde jsou velmi ostré a velmi lámavé, tak je ve skutečnosti dobře že jsme na převisu a že se nemůžeme zřítit.
The rocks here are very sharp and very brittle, so it's actually good that we're on an overhang and that we're not going to.

S noži a kotouči zacházejte opatrně, jsou velmi ostré.
Handle the blades and cutting discs with care they are extremely sharp.

V této sněmovně máme příliš často sklony vyjadřovat velmi ostré soudy nad těmi, s nimiž nesdílíme určité politické ideály, a bránit příliš důrazně ty, které považujeme za spojence.
We in this House tend all too often to pass very harsh judgment on those with whom we do not share certain political ideals and to defend too vigorously those whom we regard as allies.

L S nožovou jednotou a kotouči zacházejte opatrně- jsou velmi ostré.
I Handle the blades and discs with care they are extremely sharp.

Běží rychlostí 40 mil za hodinu a má obrovské, velmi ostré zuby, a ošklivé zlé, jako břitva ostré drápy, které by mohly rozpárat vaše břicho dříve než byste řekl"Humberto," a vypadá takhle.
They run 40 miles an hour and they have huge, very sharp pointed teeth, and nasty vicious razor sharp claws that could rip your belly open before you could say Jack Robinson, and they look like this.

Jejich šátky jsou červené a je vybaven SAI lopatkami, malé trojzubci velmi ostré.
Their bandanas are red and is equipped with the sai blades, a very sharp tridents pequeos.

Díky jeho extrémně krátkým dobám expozice, nový LED stroboskopický zdroj světla umožňuje produkovat velmi ostré snímky a nezkreslující stanovení projekčních oblastí.
Thanks to its extremely short exposure times, the novel LED strobe light source allows very sharp images to be produced and distortion-free determination of the projection areas.

Dávejte pozor při manipulaci s nerezovým sítem, protože ostří na dně síta je velmi ostré.
Be careful when handling the stainless steel strainer, because the blade on its bottom is very sharp.

Как использовать "velmi ostré" в предложении

Ty byly často velmi ostré, obzvláště ze strany domácích hokejistů.

Nože budou velmi ostré a to již po pár tazích!

Díky velmi ostré čepeli podává strojek vysoký výkon a zároveň je spolehlivý a zaručeně bezpečný.

Až se mi podaří je dobře obrousit, budou to velmi ostré hračky, které se ti snadno schovají do kapsy." Pokrčím rameny, otřu špinavé rukavice o trávu, uklidím je a vstanu.

Oba týmy hrají na samé hranici fair-play, k vidění jsou často velmi ostré souboje.

Během počátku komorové fibrilace dochází u pacienta k velmi ostré slabosti a závratě.

Pokud máte velmi ostré rysy v obličeji, buďte s konturováním opatrná, abyste jim ještě nepřidala.

Za stavu 12:24 po velmi ostré diagonále (Tomáš Hýský – 73% na útoku) se Kladno raduje z prvního setbolu utkání.

Panely IPS jsou zárukou živých barev a širokých pozorovacích úhlů Notebook řady N využívá velmi ostré obrazovky IPS s rozlišením až Full HD.

Nože jsou velmi ostré. 40 km řezání plechu pro první broušení.