VELMI TRAGICKÉ на Английском - Английский перевод

• very tragic

Примеры использования Velmi tragické на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Velmi tragické.
Very tragic.

To je velmi tragické.
That's very tragic.

Velmi tragické./ Opravdu.
Very tragic indeed.

Ach, ano, velmi tragické.
Oh, yes. A great tragedy.

Ty napodobené vraždy byly velmi tragické.
The copycat killings, they were very tragic.

Vaše Ctihodnosti, toto jsou bezesporu velmi tragické okolnosti, ale nejsem si jistá, jak jsou tu relevantní.
Your Honor, these are obviously very tragic circumstances, but I'm not sure how it's relevant.

Rozcházíte se, ale tohle je velmi tragické.
You're about to break up. But this is very tragic.

Vaše Ctihodnosti, toto jsou bezesporu velmi tragické okolnosti, ale nejsem si jistá, jak jsou tu relevantní.
But I'm not sure how it's relevant. Your Honor, these are obviously very tragic circumstances.

A zdá se mi to velmi smutné a velmi tragické.
And I find that very sad, very tragic.

Inu, je to velmi tragické.
Well, it's tragic, really.

Mise byla úspěšná ale později následovali velmi tragické oběti.
The mission was successful but later a very tragic sacrifice followed.

Jestli jo, tak je to velmi tragické.
If so, it's pretty tragic.

Od té doby, co jsme napadli Irák a Afghánistán zemřelo v boji 6 tisíc vojáků… Velmi tragické, ano.
Ever since we invaded Iraq and Afghanistan, 6,000 soldiers have died in combat… incredibly tragic, yes.

To je dobrá připomínka, ale on měl velmi tragické dětství.
That's a good point, but he's had a very tragic childhood.

Odborníkovi na oceánografické katastrofy. kdy šeptám mé tajemství doktoru Murielu Foxovi, Tak na konci, zemřu ve velmi tragické přestřelce.
The oceanography disaster specialist. So in the end, I die in a very tragic downtown shootout while whispering my theory to Dr. MurieI Fox.

Pane Brady, vraždy těch tanečnic jsou velmi tragické. Děkuji.
Thank you. Mr. Brady, the murders of these exotic dancers is a very tragic situation.

Kdy šeptám mé tajemství doktoru Murielu Foxovi, odborníkovi na oceánografické katastrofy. Tak na konci, zemřu ve velmi tragické přestřelce.
In a very tragic downtown shootout, So in the end, I die while whispering my theory to Dr. MurieI Fox, the oceanography disaster specialist.

Nepochybně jsme prošli velmi tragickou sérií událostí.
We have obviously gone through a very tragic set of events.

Byl to velmi tragický konec úžasné kariéry.
It was a very tragic en d to an amazing career.

Velmi tragický příklad, Obávám se, slečno…?
A very tragic example, I'm afraid, Miss…?

Velmi tragickou sérií událostí. Nepochybně jsme prošli.
We have obviously gone through a very tragic set of events.

Smrtelná scéna je velmi tragická… nic víc a film by měl být tragický..
The death scene is very tragic any more and the film would be a tragedy.

Je to velmi tragická postava.
He's a very tragic character.

V den, kdy tvůj otec byl zabit, který byl velmi tragický den.
On the day your father was killed, which was a very tragic day.

Lidská bytost, která si prošla velmi tragickou nehodou, velmi soukromou.
A human being that went through a very tragic accident, a very private one.

Ztráta na životech byla velmi tragická.
The loss of life was very tragic.

Pro Mikuláše je okamžik, kdy lidem nabídne ústupky, velmi tragický.
For Nicholas… the moment when he offers concessions to the people is a very tragic one.

Velmi tragický případ.
A real tragic case.

Žádná závislost, ale velmi tragická minulost. Fajn?
Okay, fine. No addiction, just still a really tragic backstory, okay?

Je to velmi tragická událost.
This is a deeply tragic event.

Как использовать "velmi tragické" в предложении

Proto následky takových požárů bývají velmi tragické a nezřídka si vyžádají i lidské životy.

Je to VELMI tragické číslo!Ohodnoceno: 0x Od: figurek®Datum: 13.12.13 10:09odpovědět Jestli máte úrazovou pojistku, pak k ní možná máte i přílohu s rizikovými skupinami sportů.

Ačkoli památka připomíná velmi tragické události, naplní vás také hlubokou úctou k vítězství lidskosti a vůle uprostřed děsivých historických okolností.

Překrásné zážitky v něm střídaly chvíle velmi tragické.

Hlupáci věřící v rasismus a nekonečnou sílu bílé rasy, budou demonstrovat svou výši nízkého IQ na velmi tragické události.

Ten jeden možná těch dvacet zabije, a možná by to bylo velmi tragické, ale on nechová k těm dvaceti mužům zášť, on miluje strom.

Upadlé kolo samozřejmě představuje prakticky vždy nepříjemnou dopravní nehodu, která může mít velmi tragické následky.

Curriculum vitae holocaustu v tomto městě je velmi tragické: všichni byli fašisty za války vyhlazeni.

Bránit svůj vlastní prostor je sice potřebné, na druhou stranu bývají někdy důsledky velmi tragické.

Následky při přehlédnutí člověka či jiného dopravního prostředku tak mohou být velmi tragické.