VLASTNĚ JE TO CELKEM на Английском - Английский перевод

• it's actually quite
• it's actually kind of
• that's actually pretty
• it's actually really

Примеры использования Vlastně je to celkem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vlastně je to celkem fajn.
It's actually really cool.

Je to složité. Vlastně je to celkem snadné.
It's… difficult. Actually, it's quite easy.

Vlastně je to celkem milé.
It's actually quite sweet.

Je to krásný… vlastně je to celkem vlastenecký.
It's beautiful; it's actually quite a patriotic soirée.

Vlastně je to celkem sexy.
Actually, it's kind of hot.

No, ano, ale vlastně je to celkem idealistické.
Well, yes, but it's actually quite idealistic.

Vlastně je to celkem dobrý.
It's actually pretty good.

No, ano, ale vlastně je to celkem idealistické.
But it's actually quite idealistic. Well, yes.

Vlastně je to celkem snadné.
Actually, it's quite easy.

Nemáme pilota? Vlastně je to celkem pozitivní, pokud se na to tak díváš?
It's actually kind of positive if you choose to look at it that way. There's no pilot?

Vlastně je to celkem dobrý.
That's actually pretty good.

Ne, vlastně je to celkem běžné.
No, actually, it's fairly common.

Vlastně je to celkem děsivý.
It's actually really scary.

Emmo!- Vlastně je to celkem dobrý!
That's actually pretty good. Emma!

Vlastně je to celkem cool.
Actually, it is kind of cool.

Emmo!- Vlastně je to celkem dobrý.
Emma!- That's actually pretty good.

Vlastně je to celkem zábava!
Actually, it's kind of fun!

Vlastně je to celkem malé auto.
It's actually pretty small.

Vlastně je to celkem mrcha.
Actually, she's kind of a bitch.

Vlastně je to celkem zajímavý.
It's actually kind of interesting.

Vlastně je to celkem bezva.
I mean, it's pretty cool, right there.

Vlastně je to celkem ohromný plán.
It's actually quite a tidy plan.

Vlastně je to celkem uklidňující.
It's actually kind of comforting.

Vlastně je to celkem vtipné, jo.
Actually that's quite funny, yeah.

Vlastně je to celkem dobrá nabídka.
It's actually a pretty good deal.

A vlastně je to celkem osvobozující.
And it's actually quite liberating.

Vlastně je to celkem populární fráze.
It's actually a pretty popular catchphrase.

Vlastně je to celkem dobrá změna, jsem Tess.
Actually, it's kind of refreshing. I'm Tess.

Vlastně je to celkem vtipný, když se nad tím zamyslíš.
It's actually quite funny when you think about it.

Vlastně je to celkem pozitivní, pokud se na to tak díváš.
It's actually kind of positive if you choose to look at it that way.

Как использовать "vlastně je to celkem" в предложении

Rady odborníků na tělo i na duši, že je dobré činnosti střídat a vyvážit, často zůstávají nevyslyšeny a vlastně je to celkem pochopitelné.

Inu proč ne, já kojím, dítě se kojí, vlastně je to celkem logické. „Jdeme na nočník.“ Jeden z mála mykacích tvarů, které jsem použila opakovaně.

Vlastně je to celkem dobrý čistící gel za hodně přátelskou cenu, na kterém mi krom vůně vadí jen to, že není v balení s pumpičkou.

Vlastně je to celkem obyčejný černý kocour s bílími tlapkami.

Vlastně je to celkem logické, pomocí mobilních aplikací voláme, píšeme, seznamujeme se, kupujeme, prodáváme, tak proč by nás nemohly i chránit na našich cestách ?

Mačkat se v městském bytě v páru lze, vlastně je to celkem normální.

Nebylo to vůbec špatné, oproti Hunger Games sice nic moc, ale když nebudete srovnávat, vlastně je to celkem dobré.

Kouká se na to hezky, docela mi to uteklo, ale vlastně je to celkem sázka na efekt - je to moc "hezký" film na to, aby byl dotažený.

Dobře jsem se bavil nad absurdním humorem, vlastně je to celkem dobrá komedie pro dospělé o vztazích.

Vlastně je to celkem jednoduché a bude Vás to stát jen několik okamžiků času a zpravidla ne více než 200 Kč.