VLASTNĚ JSEM RÁD на Английском - Английский перевод

vlastně jsem rád
actually i'm glad

Примеры использования Vlastně jsem rád на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Vlastně jsem rád.
I'm actually glad.
Víš co, vlastně jsem rád, že jsi tady.
You know what, actually, I'm glad you're here.
Vlastně jsem rád.
Actually, I'm glad.
Hej, vlastně jsem rád, že voláš.
Hey, I'm actually glad you called.
Vlastně jsem rád, žes přišla.
I'm actually glad you came by.
Vlastně jsem rád, žes to udělala.
I'm actually glad you did that.
Vlastně jsem rád, že se to stalo.
I'm actually glad this happened.
Vlastně jsem rád, že to změnili.
I'm actually glad they changed that.
Vlastně jsem rád, že tu jsi..
I'm actually glad you're here.
Vlastně jsem rád, že jsi přišel.
Actually, I'm glad you came.
Vlastně jsem rád, že jsi zavolal.
Actually I'm glad you called.
Vlastně jsem rád, že jsi přišel.
Actually, I'm glad you're here.
Vlastně jsem rád, že jste přišel.
I'm actually glad you came in.
Vlastně jsem rád, že spolu mluvíme.
Actually, I am glad that we're talking.
Vlastně jsem rád, že jsem vás zastihl.
Actually, I'm glad I caught you.
Vlastně jsem rád, že jste přišel.
Actually, I'm glad you came to see me.
Vlastně jsem rád, že jsi se zastavila.
Actually, I'm glad you stopped by.
Vlastně jsem rád, že jste tady.
Actually, I'm glad you guys are both here.
Vlastně jsem rád, že jste mi to řekli.
I'm actually glad you guys told me.
Vlastně jsem rád, že jste se tam vplížili.
I'm actually glad you boys snuck in.
Vlastně jsem rád, že tu všichni jste..
I'm actually glad you're all here tonight.
Ne, vlastně jsem rád, že jste to udělal, Ashi.
No, I'm actually glad you did, Ash.
Vlastně jsem rád, že jsou spolu šťastní.
I'm actually glad they are happy together.
Vlastně jsem rád, že tu jsi, Crouchbacku.
Actually, I'm glad you're here, Crouchback.
No, vlastně jsem rád, že jste tady. Dík.
Well, actually, I'm glad you're here. Thanks.
No, vlastně jsem rád, že jste tady. Dík.
Thanks. Well, actually, I'm glad you're here.
Vlastně jsem rád, že se zase takhle bavíme.
I actually kind of like that we have been getting along.
Vlastně jsem rád, že si můžeme spolu promluvit.
Actually I'm glad of this chance to have a quiet word.
Vlastně jsem rád, že tahle šaráda může konečně skončit.
Actually, I'm glad this charade can finally end.
Vlastně jsem rád, že musí být Lucy dneska v práci.
I'm actually glad Lucy had to work tonight.
Результатов: 51, Время: 0.0804

Как использовать "vlastně jsem rád" в предложении

Přiznali ovšem, že po experimentu měli několik dní lehce rozmazaný zrak a odřený nos. „Vlastně jsem rád, že už je po všem.
A vlastně jsem rád za tu nepříjemnou zkušenost, protože mi dala určitou pokoru, nadhled a klid.
Vlastně jsem rád, že ta modrá příšernost ještě nastartovala.
Vlastně jsem rád, že tento názor převažuje v drtivé většině.
A vlastně jsem rád, že na sebe s Ivanem nenarazíme.
No vlastně jsem rád, že jsem měl tyto předsudky, protože vše bylo na té nejvyšší úrovni.
Vlastně jsem rád vymýšlel věci, když jdu víc než Indiana Jones.
Nicméně ty přitahují povětšinou diváky, které náš festival nezajímá, možná by se jim nelíbil a vlastně jsem rád, že tihle diváci k nám nejezdí.
Vlastně jsem rád, že se mi po 6-8 hodinách provozu telefon nevybije úplně a trasa se stihne aspoň uložit.
Vlastně jsem rád, že Jan Novák pojal vyprávění, jako oslavu Emila člověka a až pak Emila sportovce.

Пословный перевод

vlastně jsem rádavlastně jsem se chtěl zeptat

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский