VSTUPY A VÝSTUPY на Английском - Английский перевод

• inputs and outputs
• ins and outs
• input and output

Примеры использования Vstupy a výstupy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zná všechny vstupy a výstupy.
She knows all the ins and outs.

Vstupy a výstupy, s přesností na gram.
Input and output down to the last quarter gram.

Kamery, senzory, datové vstupy a výstupy.
Cameras, sensors, data input and output.

Vstupy a výstupy nejsou galvanicky odděleny.
The inputs and outputs are not electrically isolated.

Zkontrolujte, že jsou vstupy a výstupy zcela volné.
Make sure that the air inlet and outlet openings are completely free.

Znám vstupy a výstupy J&R lépe než kdokoliv jiný.
I know the ins and outs of J&R better than anyone.

Přerušovací systém, periferní obvody, vstupy a výstupy, komunikace.
Interruption system, peripheral circuits, input-output, communication.

Uvidíme všechny vstupy a výstupy. Budeme jíst plány tohoto domu.
Let's get a set of plans for that house, see every ingress and egress.

Musíš najít RF-P1U s koaxiálním kabelem, abys propojila vstupy a výstupy videa.
You gotta find the RF-P1U with coaxial cable so you can connect the video ins and outs.

Paralelní vstupy a výstupy lze volitelně připojit na skupinovou řídicí jednotku přes modul IO64.
Parallel inputs and outputs can optionally be connected to the group control unit via IO64 module.

Když je spuštěna karanténa, všechny vstupy a výstupy se automaticky uzamknou.
If a lockdown is triggered, then all the entrances and exits automatically lock.

Vstupy a výstupy vzduchu jsou umístěny tak, aby odváděly vlhký vzduch a nahrazovaly ho čerstvým vzduchem.
Air inlets and outlets sited to vent out moist air and replace with fresh air.

Připojením jednotky V/V na FP0, můžete přes síť propojit vstupy a výstupy FP0 s hlavním modulem PLC.
By adding an I/O link unit to the FP0, you can link a master station PLC and FP0 inputs and outputs via the network.

Zařízení má dodatečné vstupy a výstupy, které umožňují kontrolu a monitorování dalších vzdálených objektů.
The device has additional inputs and outputs, which allow controlling and monitoring other remote objects.

Pomocí konfiguračního programu lze tvořit vzájemné vazby mezi jednotlivými vstupy a výstupy všech ústředen v systému např.
Using configuration program can be created mutual linkages between individual inputs and outputs of all C.I.E.

V nových verzích firmware lze binární vstupy a výstupy ovládat ze sériového portu či UDP spojení viz příkazy E a V.
In recent firmware versions, digital inputs and outputs can be controlled from the serial port or over an UDP connection see E and V.

Doug udělal svůj čas na biskupský farmacie, pracující pod jeho otec -in -law a učit se vstupy a výstupy o provozování malého podniku.
Doug had done his time at Bishop's Pharmacy, working under his father-in-law and learning the ins and outs of running a small business.

X všechny vstupy a výstupy 4 Zpětně kompatibilní změny s novými funkcemi 5 Nekompatibilní změny, tj. elektroniku je nutno vyměnit.
X all inputs and outputs 4 Downwards compatible changes with new functions 5 Incompatible changes, i.e. electronic equipment must be changed.

Zatřetí jsou to meziroční národní materiálové toky, vstupy a výstupy, které se měří z čistě kvantitativního hlediska.
Thirdly, there are the year-on-year national material flows, the input and output, measured in purely quantitative terms.

FP0 DSP2 může fungovat buď jako modul DP slave nebo jako vzdálený V/V systém, na které mohou být připojeny různé decentralizované vstupy a výstupy.
The FP0 DSP2 can operate either as a DP slave module or as a remote I/O system to which different decentralized inputs and outputs can be connected.

Prostorová databáze(geodatabáze)- terminologie prostorové informace, vstupy a výstupy dat, kvalita dat dotace 2/2.
Geospatial database(geodatabase)- terminology of geospatial information, input and output of data, data quality allowance 2/2.

Mezi vstupy a výstupy lze programově vytvořit logické vazby s časovým rozvrhem v závislosti na vstupní události z jednotlivých vstupů..
By means of a program among the inputs and outputs there can be created logical structures along with a scheduling model depending on an input incident from single inputs..

Jako první kompaktní sběrnice na trhu poskytuje MIO jiskrově bezpečné vstupy a výstupy pro diskrétní signály se čtyřmi různými funkcemi.
As the first compact fieldbus component on the market, MIO provides intrinsically safe inputs and outputs for discrete signals with four different functions.

Kontrolér sběrnicové spojky je v zásadě mikrokontrolér- čip obsahující mikroprocesor, různé typy pamětí a vstupy a výstupy k periferiím.
The bus coupling unit controller is essentially a microcontroller- a chip incorporating a microprocessor and various memories and input and output peripherals.

Data jsou do řízení předávána v požadovaném formátu a vstupy a výstupy senzorů 4D pro je možno rychle analyzovat pomocí Event-Monitoru.
Data is sent to the control in the required format and the inputs and outputs of the 4D pro sensors can be analyzed quickly by an event monitor.

Na přípojkách'Senzor 1, I/O 1' až'Senzor 4, I/O 4' se mohou připojit čtyři senzory a čtyři dodatečné vstupy a výstupy(Aux I/O) k MultiControl.
Connecting the sensors The connectors'Sensor 1, I/O 1' to'Sensor 4, I/O 4' can be used to connect four sensors and four additional inputs and outputs(Aux I/O) to the MultiControl.

Elektroměr KW2M je navíc navržen pro montáž na DIN lištu, poskytuje vstupy a výstupy a lze jej jednoduše konfigurovat pomocí integrovaného webového serveru.
Furthermore, the accurate KW2M is designed for DIN rail mounting, provides inputs and outputs, and can be configured easily using the integrated Web server functionality.

Slouží pro řízení dvou světelných okruhů(při využití tlačítkové nebo vypínačové logiky) nebo jako I/O modul se vstupy a výstupy vzájemně nezávislými.
It is used for control of two lighting groups(using switches or buttons) or as a simple I/O module with no embedded bindings between inputs and outputs- the logical functionality is implemented in a master PLC.

Již v základu je přístroj vybaven digitálnímy ovládacími vstupy a výstupy, linkou RS 485, Ethernetem 10/100, USB připojením, tak i 512 MB vnitřní paměti pro ukládání naměřených dat.
Always on board are digital control inputs and outputs, serial line RS 485, Ethernet 10/100, USB connector as well as 512 MB internal memory to record the measured data.

Pro nejčastěji používané signály v prostředí bez nebezpečí výbuchu- analogové vstupy a digitální vstupy a výstupy- jsou dostupné jedno- a dvoukanálové verze.
For the most used signals of safe areas- analog input as well as digital inputs and outputs- one and two-channel versions are available.

Как использовать "vstupy a výstupy" в предложении

Měli jsme průběžně vykazovat vstupy a výstupy zboží,“ vysvětloval.

Vstupy a výstupy lidského organismu zajišťují především respirační, zažívací a vylučovací systém.

Senzory a akční členy, vstupy a výstupy jsou distribuovány pomocí dvoudrátové sběrnice nebo i bezdrátové sítě po celém objektu.

Vstupy a výstupy daleko větší než u cyklického metabolismu.

Toto balení obsahuje dva identické kusy se vstupy a výstupy k připojení.

Nechybí MIDI vstupy a výstupy, linkový vstup s nastavením hlasitosti, pedál F-10H nebo odolné kovové šasi s dřevěnými bočnicemi.

Je podobný přirozeným ekosystémům - vyvážený a stabilní, druhově bohatý, malé vstupy a výstupy.

DULCO®flex DF4a se nabízí ve třech provedeních: Dávkování vločkovacích prostředků Tak je zaručeno, že jsou ovládací menu, vstupy a výstupy vždy vyladěné na zvolenou aplikaci.

Přináší koherentní mix, bohatou výpočetní kapacitu pro veškeré vstupy a výstupy, špičkové zvukové rozlišení a systémovou latenci pod 0,7 ms.