VY JDETE S на Английском - Английский перевод

• you're coming with
• you're going with
• you're with

Примеры использования Vy jdete s на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vy jdete s námi.
You're with us.

Jděte. Vy jdete s námi.
Go. you're coming with us.

Vy jdete s nimi.
You go with him.

Dobře, vy jdete se mnou.
Right, you're coming with me.

Vy jdete se mnou.
Coming with me.

Jarvisi, vy jdete se mnou.
Jarvis, you're coming with me.

Vy jdete se mnou.
You, come with me.

Samozřejmě. Vy jdete s námi?
Of course. You're coming with us?

Vy jdete s ním?
You're going with him?

Samozřejmě. Vy jdete s námi?
You're coming with us? Of course?

Vy jdete s náma.
You're coming with us.

Dave a Bob, vy jdete se mnou.
Dave, Bob, you're going with me.

Vy jdete s námi.
You're coming with us.

Benji, McAvoyi, vy jdete s námi.
Benji, McAvoy, you're with us.

Vy jdete s náma?
You gonna come with us?

Jsem první a vy jdete se mnou.
I'm first call and you're coming with me.

Vy jdete se mnou.
You're coming with me.

Tak pojďme. Vy jdete s námi?
Let's be on our way then. You're coming with us?

Vy jdete s námi.
You're coming with us. Go.

Ať je to jak chce, vy jdete s námi.
Be that as it may, you're coming with us.

Vy jdete s ním?
You guys are going with him?

Plukovníku Mitchelli, vy jdete s Teal'cem.
Colonel Mitchell, you're with Teal'c.

A vy jdete s námi.
And you're coming with us.

Ve skutečnosti, generále, vy jdete se mnou.
Actually, General, you're coming with me.

Vy jdete s námi.
You guys are coming with us.

Proč nasadit si t vy jdete se mnou, holčičku.
Why don't you come with me, little girl.

A vy jdete se mnou.
And you're going with me.

Rossi, vy jdete se mnou.
Ross, you're coming with me.

Vy jdete se mnou, že?
You're coming with me. Aren't you?

Jestliže vy jdete s ním, já budu velice zklamaný.
If you go with him, I will be very disappointed.

Как использовать "vy jdete s" в предложении

Pokud i vy jdete s dobou a chcete za každé okolnosti hladké nohy, nesmí chybět ve vaší výbavě nejlepší dámský elektrický holicí strojek (depilátor).

Což když to skončí ostudou a vy jdete s Řepkou ve čtvrtek na kobereček?

Pánové, vy jdete s pěkným výsledkem svého sněmování tentokráte domů.

A i vy jdete s kamarádkou spát, protože jste obě totálně vyčerpané.

A vy jdete s varlátkem???to bude dobré,uvidíš.....taky jsem byla s matesem na pokoji,jink bych ho tam nenechala 30.

Začít používat sociální média i pro váš byznys dává lidem najevo, že tyto platformy ovládáte, že váš byznys je živý a působí "fresh" a vy jdete s trendy.

Vaše „bojovné“, „statečné“ já vás i v takové situaci zvedne z té postele a vy jdete s kůží na trh a umíte životu čelit.

I já jsem v kampani xkrát slyšel: vy jdete s každým, jde vám o koryta, jste typičtí černoprdelníci.

Vy jdete s požadavkem, na který byste měli mít předem vymyšlené řešení.

Vy jdete s dobou, jste in, trend-setter a fashionista.