VYMYŠLENÉ JMÉNO на Английском - Английский перевод

• made-up name
• fake name
• fancy name

Примеры использования Vymyšlené jméno на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vymyšlené jméno.
A made-up name.

Použij vymyšlené jméno.
Use a fake name.

Vymyšlené jméno pro něj je"dyslexie.
A fancy name for it is"dyslexia.

To je zase jen vymyšlené jméno.
That is a made-up name.

To je vymyšlené jméno, jaké je to skutečné?
What's your real name? That's a made-up name.

Dobře.- Je to vymyšlené jméno.
Okay.- That's a made-up name.

FBI prověřuje 117 Alvinů Jamesů, ale já myslím, že je to vymyšlené jméno.
The FBI is chasing down 117 Alvin Jameses, but I think it's a fake name.

To je vymyšlené jméno.
That's a made-up name.

Pochopila jsem, že pokud používáš vymyšlené jméno, si na útěku.
Figured if you were using an assumed name you were on the run.

Je to vymyšlené jméno.
That's a made-up name.

Manažer říkal, že Yusef se přihlásil před dvěma dny, použil vymyšlené jméno.
Manager said that Yusef checked in two days ago, using an assumed identity.

To je vymyšlené jméno.
That is a made-up name.

A co je ještě víc k nasrání, je, že tvrdí, že CUPSIVP je vymyšlené jméno.
And what is even more annoying is that they say that GEFAFWISP is a made-up name.

Je to vymyšlené jméno.- Dobře.
Okay.- That's a made-up name.

Mně to zní jako vymyšlené jméno.
Sounds to me like a made-up name.

Použil vymyšlené jméno. Manažer říkal, že Yusef se přihlásil před dvěma dny, Tak pojďme.
Let's roll. using an assumed identity. Manager said that Yusef checked in two days ago.

Martin Dear je vymyšlené jméno?
So Martin Dear's a made-up name?

Ale to bylo jen tohle vymyšlené jméno, které… Říkali tomu instalace.
But that was just this fancy name they… They called it installation.

Nemocnici jsem dala vymyšlené jméno.
So I gave the hospital a fake name.

Valerie Peyserová je vymyšlené jméno. Proč?
Did I… Why? Valerie Peyser is a made-up name.

Je to napsané Jocelyn Bradshawovou, což zní trochu vymyšlené jméno, které jsi použila, aby tě nikdo nepoznal.
It's written by a Jocelyn Bradshaw, which sounds a little like a fake name you might use if you didn't want somebody to know your identity.

Billy West… To je ale pitomý falešný vymyšlený jméno.
What a stupid, phony, made-up name.

Fajn, Chris Keller použil vymyšlený jméno, ale… mimochodem vypadáš fakt sexy.
Okay, Chris Keller was using a fake name, but… you look hot, by the way.

To zní jako vymyšlený jméno.
That sounds like a fake name.

Nevěděl jste, že je protizákonné registrovat se pod vymyšleným jménem?
Didn't you know it was against the law to register under an assumed name?

Proč jste se zapsal do motelu pod vymyšleným jménem, pane?
Why did you check into the motel Under an assumed name, sir?

Skutečný vrah pořád muže žít pod vymyšleným jménem.
The real killer could still be living under an assumed name.

Takže to je jen vymyšlený jméno?
So it is just a made-up name?

To je přece vymyšlený jméno.
That's a made-up name.

Měla jsem nejdřív vymyšlený jméno a pak. jsem ho našla v útulku.
I had the name Starlet first, and then… found him at a rescue shelter.

Как использовать "vymyšlené jméno" в предложении

Pro holčičku jsme zas tak "originální" nebyli, máme vymyšlené jméno po mé a manželové babičce.

Nejspíš je to jenom vymyšlené jméno,“ pokrčil rameny Škvír.

Jaké máte vymyšlené jméno pro holčičku?

V každém případě z porodnice musí dítě odejít se jménem – ať už jakýmkoli. (Jsou i rozmařilci, kteří za vlastnoručně vymyšlené jméno zaplatí.

Díky nim bitvu vyhrají a Meve pasuje zaklínače na Geralta z Rivie, takže se jeho vymyšlené jméno se stává skutečným.

Vzpomínám si ještě na jednu osobu, ale tam je to jen s "příjmením" (názorová ukázka, vymyšlené jméno: Adrian Drak).

když se můžeš schovat za vymyšlené jméno ubožáku.

Nezřídka kdy se ale jedná o vymyšlené jméno a často takový lékař ani neexistuje.

Na otázku, jestli už mají s manželem vymyšlené jméno pro potomka, totiž zcela vážně odpověděla, že se bude jmenovat Neptun.

Pokud nějakou personu postavíte na základě dat, doplňte ji o vymyšlené jméno, věk a fotografii.