VYMYSLET JAK на Английском - Английский перевод

• figure out how
• figure out a way
• think how

Примеры использования Vymyslet jak на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jen musím vymyslet jak.
I have gotta think how.

Musíš vymyslet jak se zbavit toho příživníka.
Must think how to dump this pimp.

Jen musím vymyslet jak.
Just gotta figure out how.

Musím vymyslet jak je zachránit. Klid.
I have to figure out how to save them. Quiet.

Jen musím vymyslet jak.
Just have to figure out how.

Musím vymyslet jak je zachránit. Klid.
Quiet, please. I have to figure out how to save them.

Jen musíme vymyslet jak.
We just have to figure out how.

Musím vymyslet jak to říct Leonoře.
I will have to think how to tell Leonor.

Dobře. Jen musíme vymyslet jak.
We just have to figure out how. Good.

Musíme vymyslet jak ven!
We have to find a way out!

Dobře. Jen musíme vymyslet jak.
We just have to figure out how. That's… Good.

Musíme vymyslet jak ven.
We must think of a way to escape.

Dobře. Jen musíme vymyslet jak.
Good. We just have to figure out how. That's.

Musím vymyslet jak je zachránit.
I have to figure out how to save them.

Dobře. Jen musíme vymyslet jak.
That's… We just have to figure out how. Good.

Musím vymyslet jak je zachránit.
I gotta figure out a way to save them.

Dobře. Jen musíme vymyslet jak.
Good. That's… We just have to figure out how.

Musel jsem vymyslet jak mu pomoct.
I had to think up some way to help him.

My ho otevřeme, jen musíme vymyslet jak.
We will get it open. We just haven't figured out how yet.

Musím vymyslet jak alespoň pomoci.
I gotta figure out a way to help, at least.

Než ti pošlou účet a ty musíš vymyslet jak zaplatit.
Till they send you the bill and you got to figure out how to pay.

Nemůžu vymyslet jak z toho ven.
I can't figure out how to get out of it.

Musíme vymyslet jak se dostat na odvykačku.
We got to figure out how to get you into rehab.

Musela jsem tam jet a vymyslet jak instalovat generátor.
I had to drive over there and figure out how to hook up a generator.

Musíme vymyslet jak překazíme Dianinu svatbu.
We got to figure out a way to stop Diane's wedding.

Dobře, musím vymyslet jak to říct kim.
All right. I have got to figure out how to tell Kim what happened.

Musím vymyslet jak být za hvězdu.
I need to figure out how to be a diva.

Klid. Musím vymyslet jak je zachránit.
I have to figure out how to save them. Quiet.

Musíme vymyslet jak se zbavit Yvona.
We need to figure out how to get rid of Yvon.

Klid. Musím vymyslet jak je zachránit.
Quiet, please. I have to figure out how to save them.

Как использовать "vymyslet jak" в предложении

Měli bychom vymyslet, jak je pořádně postrašit, " plánoval zaníceně Sirius a ďábelské jiskřičky mu tančily v očích.

Teď jen vymyslet, jak tu zářivku naohýbat po těch 3 úrovních.

Snažil jsem se vymyslet, jak slogan „Jsme zapáleni pro vaše podlahové krytiny“ vtěsnat na krabičku sirek.

U Amazonu to bylo jinak, Jeff Bezos si vybral tvrdý byznysový model - vymyslet, jak prodávat lidem zboží po internetu a jak jim ho dodat co nejlevněji a nejrychleji.

Jen musíme vymyslet, jak kombinovat pletený Atribut šatník jakéhokoli módy se zbytkem věcí, a to je určitě zaujmout své právoplatné místo v každém šatníku.

Snažím se vymyslet, jak tu cestu zvládnu," řekl.

Snažíme se vymyslet, jak dát fanouškům co nejvíc, co nejvíc z nás, ale musí to dávat smysl, musí to být Slipknot.

Takže nejdříve musí koncerny vymyslet jak sklepat cenu elektromobilů minimálně na stejnou úroveň jako je tomu u klasickéch agregátů a pak mohou začít.

Hned po startu vymyslet jak neodbočovat, ale to jsme dali bez problémů.

Teď musím vymyslet, jak to všechno udržíme, abychom se neudřeli ale na druhé straně to nezničili.