VYPADÁŠ LÍP на Английском - Английский перевод

• you look better
• you seem better
• you're looking better
• you're better

Примеры использования Vypadáš líp на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Že vypadáš líp.
You look better.

Oholený zřejmě vypadáš líp.
I imagine you look better with a shave.

Teď vypadáš líp.
You seem better now.

Vypadáš líp, kámo.
You look better, buddy.

Naživo vypadáš líp.
You look better in person.

Vypadáš líp, Jakeu.
You're looking better, Jake.

Bez nich vypadáš líp.
You look better without it.

Vypadáš líp, Benjy.
You're looking better, benjy.

Bez šminek vypadáš líp.
You look better without makeup.

No, vypadáš líp.
Well, you seem better.

Ahoj, sluníčko.- Vypadáš líp.
Hey, there, sunshine. You seem better.

Už vypadáš líp.
You look better already.

S rozpuštěnými vlasy vypadáš líp.
You look better with your hair down.

Jo.- Vypadáš líp.
Yeah. You look better.

Jackie je zpět na obědě? Vypadáš líp.
Is Jackie back on for lunch? You seem better.

Vypadáš líp.- Ahoj.
Hey, you're looking better.- Hey.

Myslím, že vypadáš líp než ona.
I think you look better than her.

Vypadáš líp než kdy dřív.
You're looking better than ever.

Chci říct, že vypadáš líp než na fotce.
I mean, you look better in person.

Vypadáš líp s maskou. Jacku!
You're better with the mask on. Jack!

Víš Mozi, vypadáš líp bez příšesku.
You know, Moz, you look better without the hairpiece.

Vypadáš líp s maskou. Jacku!
Jack! You're better with the mask on!

Byl jsem ráno v posilovně.- Vypadáš líp.
I snuck in a little gym time this morning. You seem better.

Jacku! Vypadáš líp s maskou!
You're better with the mask on. Jack!

Vypadáš líp, kámo. Na bradu!
On the chin!- You look better, buddy!

Na rozdíl od všech ostatních vypadáš líp, než před dvaceti lety.
Unlike everyone else, you look better than you did 20 years ago.

Vypadáš líp. Ahoj, sluníčko.
Hey, there, sunshine. You seem better.

Jacku! Vypadáš líp s maskou.
Jack! You're better with the mask on.

Vypadáš líp než kdy před tím. Mami!
You look better than ever. Ah… Ma!

Pěkný. Vypadáš líp než mé klientky.
You look better than my clients It's nice.

Как использовать "vypadáš líp" в предложении

No a jestli chceš něco říct, tak teď vypadáš líp než dřív - fakt!

fakt vypadáš líp než kdejaká modelka!

Ono je vždy příjemnější slyšet od blízkých lidí "ty vypadáš líp" než se podívat do zrcadla sám na sebe kritickým pohledem a nevidět žádné změny.

Protože věty jako "Vypadáš líp, přibrala jsi?" se prostě neříkají (jo, uznávám, tohle už by bylo přehnaný) a tak podobně.

Vypadáš líp, než kdy dřív,“ shodují se její fanynky, které jsou z jejích boků a úzkého pasu jak smyslů zbavené.

A navíc, ty na jaře taky vypadáš líp než na podzim.

Později řeknu klukům, až se vrátí z lesa, ale teď mi malá přestávka přišla vhod. "Vypadáš líp," řekla jsem. "Musím už odejít," odpověděl sípavě.

Takhle jsme skoro pravidelně začínali náš ranní rozhovor. „Tohle nikdy nepochopím, celou noc pracuješ a ráno vypadáš líp, než já po osmi hodinách spánku.

Dneska dokonce vypadáš líp, než Verunka! “.

Maikey: "No vidíš, hned vypadáš líp,"...Chválil si mě, když mě vypulíroval a oblíkl.