VYPADAT VELMI на Английском - Английский перевод

• look very
• seem very
• to look too
• looking rather
• look really

Примеры использования Vypadat velmi на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Musí to vypadat velmi zanícené.
It must look very inflamed.

Ale není. Vím, že to může vypadat velmi reálně.
But it's not. I know this can all seem very real.

To nebude vypadat velmi dobře na.
That's not going to look too good on the.

A ty! Radši tam buď a koukej vypadat velmi Shane.
And you, you would better be there, looking very Shane.

To by mohlo vypadat velmi dobře, však víš.
This could look really good, you know.

Nepotřebuji, aby vám říct, že to může vypadat velmi špatné pro nás.
I don't need to tell you it could look very bad for us.

To bude vypadat velmi legrační zvenčí, že.
That's going to look very funny from the outside, that.

Musím před tebou vypadat velmi hloupě.
I must have seemed very stupid to you.

Byste vypadat velmi sexy s o"Frisbee v této ústech.
You would look really sexy with a"Frisbee in the mouth.

Všechno bude vypadat velmi reálně.
Everything will seem very real.

Ohrožuje nástupnictví, když Francie musí vypadat velmi jistě.
She's rattling the line of succession, just when France needs to look very secure.

Začíná to vypadat velmi podobně.
It's starting to look very close.

Ty na druhé straně by jsi mohl pro některé z našich spoluvězňů vypadat velmi lákavě.
You on the other hand might find yourself looking rather appetizing to some of our fellow prisoners.

Tohle začíná vypadat velmi podezřele.
This is starting to look very suspicious.

Ty věci, které jsi viděla a slyšela předtím, než jsi začala brát léky mohly vypadat velmi reálně, ale nebyly.
The things you saw and heard before you began taking your medicine may have seemed very real, but they weren't.

No musí to zvenku vypadat velmi zmateně.
It must look very confusing from the outside.

Tohle bude vypadat velmi zle v tvé zprávě o zadržení, Coline.
This is gonna look very bad on your arrest report, Colin.

No musí to zvenku vypadat velmi zmateně.
Yeah, I see. It must look very confusing from the outside.

Náš přítel po celý den bojuje své nepřátele bude mít schůzku s některými přáteli a milované Adrien, takže budete muset vypadat velmi krásné.
Our friend after all day fighting their enemies will have a meeting with some friends and her beloved Adrien so you have to look very beautiful.

Vím, že to může vypadat velmi reálně, ale není.
I know this can all seem very real, but it's not.

Jeden nemusí vypadat velmi daleko vidět ateisté pravidelně odkazovat na sebe jako"freethinkers,""brights,""rozumný" a tak dále, jako kdyby žádný jiný pohled na svět má nějaké právo na tyto vlastnosti.
One doesn't have to look very far to see atheists regularly referring to themselves as"freethinkers,""brights,""reasonable" and so on as if no other worldview has any right to these traits.

Přestože věci můžou vypadat velmi černě Sen není marný.
Though things may look very dark, your dream is not.

Na povrchu to může vypadat velmi šlechetně a čestně, ale někoho by mohlo zajímat, jestli je to skutečný důvod, proč komise touží zůstat v anonymitě?
On the surface, this may sound quite noble and honorable; but one may wonder, is this the real reason why they desire to remain anonymous?

Taková rozkošná dívka jako ty bude vypadat velmi, velmi dobře.
A precious thing like you will look very, very good.

Myslím že to může vypadat velmi elegantně na muži jeho věku, ale.
I think that can look quite distinguished on a man of his age, but.

Šéfe, zkoumali jsme mrtvé. To nebude vypadat velmi dobře na.
Hey, boss, we have been researching the dead guys. That's not going to look too good on the.

Na první pohled to bude vypadat velmi jednoduchý fotbal, ale je to nejlepší.
At first glance it will seem very simple game of football, but it is the best.

Je to jeho první velká akce se spoustou veřejnosti a chce vypadat velmi pěkně pro všechny hosty.
It is her first big event with a lot of public and wants to look very beautiful for all the guests.

Vanessa Minnillo chce vypadat velmi hezká vyberte jej v dalším filmu, má být zastřelen v Hollywoodu.
Vanessa Minnillo wants to look very pretty choose it in the next film to be shot in Hollywood.

V té době to muselo být docela skličující. To muselo vypadat velmi dobře, velmi rozdílný.
This must have looked very, very different, Must have been quite dismal at the time.

Как использовать "vypadat velmi" в предложении

ANO Osoba s vysokým krevním tlakem nebo s vysokou hladinou cholesterolu se může cítit i vypadat velmi dobře.

Tyto barvy nejsou jen vypadat velmi krásné a bohaté, ale také účinně.

Pokud je budete česat suché, budou se lámat a vypadat velmi krepatě.

Troufam si tvrdit ze perfektne technicky zvladnuta fotka i z 6Mpix bude vypadat velmi dobre na A4 (i pri detailnim prohlizeni kdyz mas ten snimek v ruce).

Venkovní dlažba vypadá velice elegantně a okolí vašeho domu bude vypadat velmi úhledně.

Dokonce i v prvních fázích onemocnění může člověk vypadat velmi nemocně.

Takhle nějak by mohla vypadat velmi krátká anotace.

Výsledek bude vypadat velmi stylově a perfektně ho podtrhne doplněk s oblíbeným zvířecím vzorem.

Po nanesení vlasů získává krásný lesk, začíná vypadat velmi dobře, barva se stává mnohem bohatší.

Prvky vyrážky na krku s vysvětlením Vyrážka na těle kolem krku může vypadat velmi různorodě.