WEB SERVEREM на Английском - Английский перевод

• web server

Примеры использования Web serverem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pokud je daná hodnota portu již obsazena jiným Web serverem např.
If the port value is already used by another Web server e.g.

Tyto objekty jsou tehdy Web serverem dat, viz záložka Web server.
These objects are then the Web server of the data, see the Web server page.

Hodnoty této datové vazby se získávají komunikací s Web serverem s aplikací PROMOTIC.
The values of this data binding are evaluated via the Web server communication with PROMOTIC application.

Aplikace PROMOTIC se stane Web serverem, pokud do této aplikace umístíte objekt PmWeb.
The PROMOTIC application becomes the Web server if you place the PmWeb object into this application.

Zde je nutno vložit konkrétního Windows uživatele, pod kterým aplikace PROMOTIC s Web serverem poběží.
It is necessary to enter the specific Windows user that will be running the PROMOTIC application with Web server.

Pokud je aplikace PROMOTIC Web serverem, pak přístup 2 Web klientům typu PmWebClient.
If the PROMOTIC application acts as a Web server, then 2 Web clients PmWebClient access is allowed.

Obsahem makra je skript, který načte přes XMLDOM Xml data nabízena Web serverem této aplikace PROMOTIC.
The macro contains a script, that is read via XMLDOM Xml data offered by a Web server of this PROMOTIC application.

Počítač s Web serverem i Web klientem musí uznávat certifikační autoritu vydavatele tohoto certifikátu tzn.
The computers with the Web server and Web client must both recognize the certification authority that issued such certificate i.e.

XmlClientTimeout:(přednastaveno: 10) Určuje maximální dobu čekání na dokončení komunikace s Web serverem v sekundách.
XmlClientTimeout:(default: 10) Specifies the maximum waiting time for finishing communication with the Web server in seconds.

Aplikace PROMOTIC se může stát takovýmto Web serverem a následující text popisuje principy tvorby takové aplikace.
The PROMOTIC application can become such Web server and the following text describes the principles of creating such application.

Nutno nastavit práva, importovat certifikát počítače serveru a spojit jej s daným Web serverem.
It is necessary to set the rights, import the certificate of the server and connect it with the corresponding Web server.

Ve Web prohlížeči lze INFO systém otevřít pokud aplikace PROMOTIC je Web serverem a pokud v aplikaci je objekt PmWebInfo.
In Web browser, the INFO system can be opened if the PROMOTIC application acts as Web server and if in the application is the PmWebInfo object.

FP Web Designer je snadno použitelný nástroj pro úpravu a vytvoření webových stránek pro vizualizaci procesních dat shromážděných FP Web Serverem.
FP Web Designer is an easy-to-use editing tool used to create Web sites for visualizing process data collected by FP Web-Server.

Aplikace bude nabízena do Webu: Zatrhněte tento checkbox, aby aplikace byla zároveň Web serverem a nabízela HTML a XML stránky.
Enable application for Web: Check this checkbox in order to allow your application become a Web server offering HTML and XML pages.

Web prohlížeč pravidelně komunikuje s Web serverem dle nastavené periody- viz konfigurátor" PmPanel> Web server> Perioda obnovování HTML stránek s.
Web browser communicates with the Web server on a regular basis with the defined tiime period- see the configurator" PmPanel> Web server> Refresh period of HTML pages s.

To může a často také ovlivňuje rychlost a plynulost komunikace mezi PROMOTIC Web serverem a prohlížečem u Web klienta.
It can affect and very often affects the fluency of the communication between the PROMOTIC Web server and the Web client browser.

Samotné vyhodnocení vazby nepotřebuje komunikaci s Web serverem(s aplikací PROMOTIC)- vyhodnocení se provádí na straně klienta tzn.
The evaluation of the data binding does not need to communicate with the Web server(with PROMOTIC application)- the evaluation is done on the client side i.e.

Jedná se o čekání na získání IP adresy ze jména, o čekání na navázání spojení s Web serverem, o čekání na odpověď z Web serveru.
The system waits until the IP address is obtained from domain name, then waits for the established connection with the Web server and than waits for the reply from Web server..

Ke konfiguraci HTTP služby tak, aby Web server komunikoval HTTPS protokolem, je nutný digitální certifikát, podepisující doménu počítače s HTTPS Web serverem.
IN order to configure the HTTP service so the Web server communicates by the HTTPS protocol, the digital certificate is needed, to sign the computer domain with running HTTPS Web server.

Pro každý HTTPS Web server daného počítače(IP adresa, port) se vždy nastavuje příslušný certifikát, podepisující doménu s HTTPS Web serverem a umožňující SSL/TLS šifrování komunikace.
For each HTTPS Web server running on the computer(IP address, port) a corresponding certificate must be set, in order to sign the domain with HTTPS Web server and enable the SSL/TLS encryption of communication.

Как использовать "web serverem" в предложении

Jsou standardně dodávány s integrovaným napájecím zdrojem, 8 integrovanými vstupy, 6 integrovanými výstupy, 2 rozhraními X-BUS, vestavěným Web-serverem a Ethernet portem.

Při použití přístupu přes připojení GSM se Pocket Viewer připojí k telekomunikačnímu sevru nemocniční sítě a ten se napojí s Datex-Ohmeda WEB serverem.

Jen pro zjednodušení – funguje to podobně jak protokol http mezi internetovým prohlížečem na vašem počítači a Web serverem nabízejícím obsah stránek.

Síťová kamera není jenom kamera vybavená velmi výkonným web serverem, ale také mnohostranný zabezpečovací systém.

Cachování slouží pro odlehčení linky mezi cache a web serverem, ale také například pro redukci SQL dotazů na databázový server.

Síťová kamera není jenom kamera vybavená velmi výkonným web serverem, ale také mnohostranný Více Bezpečnostní řešení IT společnosti.

Specifikace WAP používá standardní HTTP 1.1 protokol ke komunikaci mezi WAP Gateway a Web serverem.

Přestože je Tomcat naprosto samostatným serverem, je možné jej použít také v kombinaci s klasickým Apache Web serverem.

Průmyslové komponenty se zabudovaným web serverem dnes již nabízí celá řada firem.

Volitelné rozšírení o sítové funkce nebo sériovou komunikaci (doporuceno výrobcem) zahrnuje prímou ethernet LAN konektivitu se zabudovaným web serverem a sériovou komunikací.