zvláštní způsob , jakzábavnou formoulegrační způsobsrandovní způsob , jaksměšné cestyzajímavý způsob , jakpodivný způsob jaktak divnějak vtipně
in an entertaining form
Примеры использования
Zábavnou formou
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Ne, ne v zábavnou formou.
No, not in a fun way.
V zábavnou formou, byl jsem docela vděčný k nim.
In a funny way, I was quite grateful to them.
Ale stejně jako, zábavnou formou.
But, like, in a fun way.
Válka zábavnou formou mění všechna pravidla.
War has a funny way of changing all the rules.
Cvičení svou mysl a své matematické zábavnou formou.
Exercise your mind and your math in a fun way.
Vedou děti zábavnou formou ke vzdělávání.
A fun way for kids to learn.
Uznává se, odkud přišli, ale zábavnou formou.
It acknowledges where they come from, but in a fun way.
Jste dostali zábavnou formou ukazovat ji.
You have got a funny way of showing it.
Nyní můžete změnit rozložení Moon brusle velmi zábavnou formou.
Now you can change the layout Moon skates very fun way.
Nyní můžete čelit SSJ zábavnou formou as novými postavami.
Now you can face the SSJ in a fun way and with new characters.
Hrát hru na DC superhrdinové dívek ve velmi zábavnou formou.
Play the game of the DC Superheroes girls in a very funny way.
Hrát fotbal zábavnou formou s tímto párem malcarados hráčů.
Play football in a fun way with this pair of malcarados players.
Bavit koupání Masky PJ ve velmi zábavnou formou.
Have a good time bathing the Masks PJ in a very fun way.
Děti se učí přirozenou a zábavnou formou v příjemném prostředí rodinné vilky.
Children learn in a natural and fun way to pleasant family villa.
Nápověda k této dívce šaty stylově v jednoduché a zábavnou formou.
Help this girl to dress stylishly in an easy and entertaining way.
Přednášející během přednášky zábavnou formou představili základní pravidla bezpečného užívání internetu.
The lecturers introduced in a funny way the basic rules of safe use of the internet.
Dnes se budeme starat o roztomilá chlupatá kočička ve velmi zábavnou formou.
Today we will take care of a cute furry kitten in a very funny way.
Dále uvidíte postavy zábavnou formou, neboť jsou králíci mají své uši vlastnosti.
In addition you will see the characters in a fun way since being rabbits all have their ears features.
Naším cílem je vtáhnout návštěvníky do děje interaktivní a zábavnou formou.
Our goal is to draw visitors into the plot in an interactive and fun way.
Poslech zábavnou formou své oblíbené písně Violetta a odemknout následující úrovně každé skladby.
Listening to a funny way your favorite songs of Violetta and unlock the following levels of each song.
Je to jen hra, kde budete odpovídat na otázky a velmi zábavnou formou.
It's just a game where you answer questions and a very fun way.
Udělat nejmenší domu se naučit anglicky zábavnou formou s touto vzdělávací hry, které přinášíme na ně.
Make the smallest of the house to learn English in a fun way with this educational game that we bring to them.
Hra je zaměřená na procvičování sčítání a odčítání zábavnou formou!
Practise addition and subtraction skills with this entertaining grab-and-go game!
V této hře si můžete naladit v kabině GTA IV ve velmi zábavnou formou, aniž by tráví dolarů ze hry.
In this game you can tune the cab of GTA IV in a very funny way, without spending dollars of the game.
Naštěstí pro nás, my vám pomůžeme šaty anatřít totem jednoduchou a zábavnou formou.
Luckily for us we will help dress andpaint the totem of an easy and fun way.
Právě teď dívka může oblékat pop diva ve velmi zábavnou formou, bude to stačit jen pomocí PC myši.
Right now the girl can dress pop diva in a very funny way, it will be enough just by using the PC mouse.
Školení bylo velice zajímavé a školitel(Libor)to podal nenucenou a zábavnou formou.
The training was very interesting andthe lecturer Libor made it in a funny and casual way.
Účelem tohoto dne bylo vzdělat děti zábavnou formou o biologii outloňů a jejich přirozeném životě.
Purpose of this day was to educate children in a funny way about the biology of slow lorises and their live in the wild.
Z našich serverech můžete hrát hry zdarma Candy Crush ve velmi zábavnou formou.
From our servers you can play free games Candy Crush in a very fun way.
Kromě klasických textových aobrazových panelů jsou informace podávány zábavnou formou interaktivních herních prvků a audiovizuálních pomůcek.
In addition to classic text andimage panels, information is provided in a fun form of interactive game elements and audio visual aids.
Результатов: 108,
Время: 0.1102
Как использовать "zábavnou formou" в предложении
Instruktoři Českého červeného kříže učí první pomoc děti z mateřské školy zábavnou formou prostřednictvím loutkového divadla.
Možností je také vytvoření hry pro děti a dospělé, pomocí které by se mohly příběhy a osudy představit zábavnou formou.
Na děti zde čekala spousta her, pokusů a tvořivých dílen, při nichž se zábavnou formou učili o půdě a rostlinách.
Touha naučit se něčemu novému zábavnou formou.
Děti si mohly například pohladit výra velkého a zábavnou formou se dozvědět více o ptačím světě.
Představení Ententýky a Endele vendele režiséra a hudebního skladatele Pavla Jurkoviče zábavnou formou ukazují krásy českého jazyka pomocí básní, pohádek, písniček a říkadel.
Deset vzájemně provázaných mini detektivek rozšíří zábavnou formou vaše znalosti angličtiny více než 90 různých křížovek změní vaše učení v zábavu!
Testovou i zábavnou formou si prohlubují znalosti na dané téma.
Cílem Výtečníků je ukázat studentům, že profesory mohou zlobit v mezích zákona a dokonce zábavnou formou.
Součástí je i fotografická příloha, odkazy na doporučenou literaturu a také hádanky, které zábavnou formou ověřují a rozšiřují čtenářovy znalosti.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文